Переводчик — В. Лапин

Работы переводчика В. Лапина

---

Переводы В. Лапина

---

1992

• Брайан Олдисс «Амеба-визитер» / «Visiting Amoeba» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Вне досягаемости» / «Out of Reach» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Все слезы Мира» / «All the World's Tears» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Генетический улей» / «Gene-Hive» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Кто заменит человека?» / «Who Can Replace a Man?» [= Кто может заменить человека?] (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «О, Ишраиль!» / «O Ishrail!» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Профиль Увядания» / «Blighted Profile» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Секрет могущественного города» / «Secret of a Mighty City» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Брайан Олдисс «Стимул» / «Incentive» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

  
  2025 г.
• Генри Слизар «Отсроченное убийство» / «Murder Delayed» (1992, рассказ)
  
  1992 г.
• Брайан Олдисс «Галактики как песчинки» / «Galaxies Like Grains of Sand» (1992, сборник)
  
  1992 г.