Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Сообщения посетителя Лисёнок на форуме (всего: 15 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Максим Далин. Обсуждение творчества. > к сообщению |
 Отправлено 24 декабря 2010 г. 16:48
Ага, особенно, если учесть, что я эту книгу в электронной библиотеке выбрала методом среднепальцевого тыка в небо! 
|
| Произведения, авторы, жанры > Максим Далин. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 16:41
Каждому — своё.
Боюсь. что я Вас не понимаю. Объясните, о чём речь? |
| Произведения, авторы, жанры > Максим Далин. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2010 г. 16:29
Что ж, будь вашему. Пусть бкдкт характерными, хоть это слово мне не нравится. Я сама не люблю книги про вампиров, но конкретно эти мне понравились. Видимо, я совсем отсталый человек, ничего про самопиар(ивание?) Далина не слышала и наткнулась на роман случайно. |
| Произведения, авторы, жанры > Ольга Громыко. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:57
Громыко — одна из любимых фентезюшных авторов. Легко читается. сюжеты интересные, некая мысля филосовская проскакивает временами и юмор присутствует. "Ведьму "перечитываю периодически для поднятия настроения. И рассказы у неё хорошие! Читайте, люди, не пожалеете! |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Шекли. Обсуждение творчества. (+ опрос "Это я рекомендую прочитать") > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:52
Рассказы! Мне больше всего "Извините, что врываюсь в Ваш сон" и "Ты никогда мне не звонишь" понравились. Романы как-то не пошли. |
| Кино > Доктор Хаус (сериал, 2004-2012) + ОПРОС:Сериал надо было окончить... > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:43
Классный сериал! Правда, до последнего сезона пока не добралась. Единственное, что не нравится — перевод медицинской терминологии. Не всегда понятно. о чём речь. Я и так со справочником на коленках его смотрю, а тут ещё приходится продираться сквозь дебри перевода. Жаль, что английский не знаю. Хотя после мешка Амбу переведённого как "амбулаторный пакет", я уже ничему не удивляюсь..... |
| Кино > Нужно ли переснять "Звёздные войны"? > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:31
Вот именно! В новых эпизодах много спецэффектов, а вот какой-то особый дух ЗВ отсутствует. И продолжения не хочу. Пусть будет, как есть. |
| Кино > Хроники Нарнии: Покоритель Зари (2010) > к сообщению |
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:20
Вот-вот. Очень пожалела, что пошла смотреть. Мне и первый-то фильм не понравился. Второй даже смотреть не стала. А тут купилась на яркую картинку... Книга. единственная. которая мне у Льюиса понравилась. Причём, очень понравилась! А фильм... Переврали всё. что могли. Превратили интересную историю в банальную историю об очередном спасении очередного мира. И спецэффекты так себе. Не впечатляет. Некрасиво и неинтересно. Может. детям и понравилось (в чём я сомневаюсь), а мне — нет. |
| Кино > Лучший телевизионный фантастический сериал > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:11
Отметила "Вавилон 5". даже не прочитав остальные варианты. Обожаю этот сериал! Ещё нравятся "Секретные материалы". но это скорее мистика, а не фантастика. |
| Кино > Какие фильмы ассоциируются у Вас с Новым годом? > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 01:08
1. "Чародеи" 2. "Чародеи" 3. "Чародеи" 4. всё остальное
|
| Произведения, авторы, жанры > Максим Далин. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Отправлено 24 декабря 2010 г. 00:57
Не люблю я книги про вампиров. честно говоря. Но недавно попалась мне в руки книга "Берег Стикса" Максима Далина. Влюбилась я в этот роман с первых строчек. Сюжет нетривиальный. персонажи харАктерные, да и написана книга красочно. Потом были "Лунный бархат" и "Убить некроманта". "Берег" они не переплюнули, но тоже понравились. А как Вы к этим книгам относитесь? |
| Другие окололитературные темы > Переводить ли имена персонажей и географические названия из иностранноязычных книг? > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2010 г. 20:38
Для реально существующих имён, чьи значения необходимы для читателя мне больше вариант со сносками нравится. Прозвищя и "говорящие" географические названия. термины и т.п. лучше переводить. Адекватно переводить! Выдуманные автором имена — смотря по контексту. Опять же, если это по-русски будет хорошо звучать, и вписывается в рамки авторского мира.Хотя. конечно. к каждому произведению надо подходить индивидуально. Еу не нравится мне читать про Фёдора Сумкина, или того хуже. Сумкинса (не смотря на желание автора), а Амбер в виде Янтарного Города, скажем очень даже ничего. |
| Другие окололитературные темы > Нравятся ли кому нибудь особо произведения российских женщин-писательниц фэнтези? > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2010 г. 19:37
Если книга хорошая. то не важно. какого пола автор. А все эти новомодные и суууперпопулярные сопливо-любовные романы с элементами фентези ( как и тошнотворнокровавые боевики. С тем же самым элементом) — хм... эээ... я думаю, вы меня поняли!
|
| Другие окололитературные темы > Фантасты в поэзии.Чьи стихи Вам нравятся больше,чье поэтическое творчество Вам наиболее близко? > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2010 г. 19:17
Я проголосовала за Семёнову — в "Волклдаве" действительно классные стихи! Но в целом,.............. к прозаикам. пишущим стихи отношусь с изрядной долей скепсиса. Ну не может. на мой взгляд. человек писать и то, и другое одинаково хорошо. Исключение — Александр Сергеевич Пушкин, но он такой один! |
| Другие окололитературные темы > Какие произведения Кира Булычёва вам больше всего нравится - циклы или отдельные произведения? > к сообщению |
|
Отправлено 22 декабря 2010 г. 19:04
В детстве, помнится, зачитывалась книгами про Алису Селезнёву. Да и сейчас, некоторые из них могу с удовольствием перечитать. В качестве "взрослово" писателя Булычёв у меня не прижился. Не цепляет. Даже сама не понимаюу, почему. Разве что "Царицин ключ" понравился. Но значительно меньше цикла про Алису. |