Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя Sleeper_ на форуме (всего: 198 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 2 сентября 14:19
цитата Ghostman
Последнее издание самое правильное по хронологии.


По внутренней хронологии. Читать лучше по времени написания.

цитата Kent04
Я правильно понимаю, что начинать цикл с этого сценария не стоит, а лучше сначала прочесть произведения 60-70 годов?


Я вообще не понимаю, почему этот сценарий не в Приложениях, где ему самое место :-)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 28 марта 22:02
цитата vfvfhm
Дени — это калька с Ранда


Вообще-то это Ранд калька с Пола Атрейдоса, Квизац Хедераха
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 7 марта 16:34
цитата omaksimov
Вопрос к тем кто читал Финальную Программу / Средство от рака / Английский убийца. Насколько это легко читаеться? С какими другими произведениями Муркока это можно сравнить?


Читается прекрасно. Только надо понимать что это Новая Волна как есть, а не героическая фэнтези. Сравнивать стоит с Томасом Дишем, Дилэни, Харланом Эллисоном, Ф.К.Диком. У самого Муркока с дилогией про Глогера.

цитата Кантор
Это в Финальной программе пересказ Города Мечты, только с Корнелиусом вместо Элрика?


Да. Кстати единственный экранизированый роман Муркока.
Новости, конвенты, конкурсы > Объявления о конкурсах > к сообщению
Отправлено 28 февраля 07:10
цитата Птеродактиль Т.
Тема — "Сообщение о делах в Ютакане"


Может в Юкатане?
Произведения, авторы, жанры > Пирс Энтони. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 февраля 01:11
цитата AndT
Нет, я про издававшиеся Эксмо в серии Звезды интеллектуальной фантастики


Так провалилась серия, что ни одной книги в продаже нет

цитата negrash
первые четыре романа следуют друг за другом.


Все-таки два. В третьем уже другие главные герои.

цитата negrash
обыгрывается классическая встреча западных фэнов 1960-1970-х годов. Я просто не знаю, работает ли это для нового поколения читателей или нет, поймают ли они подобные отсылки?


Можно подумать российские читатели 90-х их понимали
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 18 января 12:53
цитата arcanum
Но когда пошел трехтомник Элрика и двухтомник Корума — неоднократно писалось, что продаются на удивление хорошо.


У Эльриков допустим тираж указан меньше, чем у Второго Эфира или Лунных Дорог.
Произведения, авторы, жанры > Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 января 00:47
цитата lado85
А вы попробуйте его, например, на киндле почитать.


Не читайте на кайндле, читайте на ремаркбл :) https://remarkable2.ru/ если вы уж такой фанат электронных чернил

цитата lado85
не возможно размер шрифта изменить


PDF как раз для того и существует, чтобы никто размер шрифта изменить не мог и испортить издательский макет/копию бумажной книги
Произведения, авторы, жанры > Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 13 января 01:44
цитата lado85
Это же самый неудобный формат для эл. книг.


Это нативный формат

цитата lado85
читать pdf на эл.кнгигах -это мазохизм чистой воды


Читаю на планшете 12 дюймов — все прекрасно
Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению
Отправлено 27 ноября 2023 г. 01:53
цитата heleknar
типичное бульварное чтиво начала ХХ века. Читать его в веке XXI невозможно


Арсена Люпена читают же. И доп тиражи даже есть.
Произведения, авторы, жанры > Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 августа 2023 г. 15:35
цитата
"Повесть о Берене и Лучиень" входит в состав "Сильмариллиона"


Если речь об этом, https://fantlab.ru/edition259672 то нет. Хотя на самой странице произведения на фантлабе https://fantlab.ru/work108404 почему то утверждается что глава из Сильмариллиона и книга 2017 года это одно и тоже. Нет! Вообще странно, что такой известный и культовый писатель и такие ляпы в библиографии.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению
Отправлено 26 апреля 2023 г. 07:38
цитата Игорь СЗ
Уж не знаю, сколько % написано самим мэтром, а сколько его учеником


У вас совесть осталась вообще? Или за несчастные несколько тысяч (или сколько вы там с тиража заработаете) можно врать, врать и врать?
Произведения, авторы, жанры > Альфред Ван Вогт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 14 января 2023 г. 16:54
цитата S6D18c3RF

А что скажете по Полу Андерсону в этой серии?


Почти все что там издавалось есть и у Поляриса, а у Поляриса переводы значительно лучше.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2022 г. 14:25
цитата negrash
Народ, на мой взгляд, начал отворачиваться от Муркока, когда пошла негероика, люди ждали иного — он же ВОСПРИНИМАЕТСЯ как автор героики


У Василия Владимирского кардинально противоположный взгляд — народ наелся однообразной героикой

цитата
Имя Майкла Муркока известно в России с начала 1990-х — но прежде всего в связи с бесконечными (и бесконечно однообразными) эпопеями о Вечном Воителе. В лучшем случае — по хулиганскому постмодернистскому циклу «Конец Времени» или повести-провокации «Се человек». Переводили Муркока обильно, почти как Гарри Гаррисона, но за редкими исключениями (трилогия «Кочевники времени» в переводе Е.Хаецкой) — из рук вон плохо. Фэнтези есть фэнтези, что тут умничать — чай не Джойс, не Сэллинджер и даже не Воннегут. А в нулевых и вовсе забросили: читатель наелся до отвала, а платить за права на издание книг, которые паршиво продаются, не станет ни один вменяемый издатель — по крайней мере, ни один издатель массовой литературы.


https://fantlab.ru/user5061/blog/tag/%D0%...

цитата negrash
То-то "Византия сражается" продается с 2015


А "Карфаген смеется" — нет. Что это доказывает вообще? Вот Саймак 2017 года продается https://www.labirint.ru/books/595902/ , вот Азимов 2018 https://ozon.ru/t/qLrJQEo
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2022 г. 12:45
цитата k2007
Хайнлайн, Азимов, Саймак


Гаррисон, Шекли, Брэдбери.

У них кстати на русском выпущено вообще все, в отличии от Муркока. И читатели не ворчат, когда выпускается их сборник эссе, детектив или детская сказка. Все аккуратно раскупается. А поклонники Муркока почему-то нос воротят от 80 % его наследия. Или это ошибочное мнение и купят все что выпустят? Напомню, что у Матери Лондон был доптираж.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2022 г. 12:16
цитата negrash
Учитывая бесконечные переиздания и доп. тиражи.


У собрания сочинений Муркока в ФКК были дополнительные тиражи?

Посмотрел тут "героические" тиражи с/с где доступно, у Элрика 2000 у первого тома, 1200 у второго-третьего. Лунные дороги — 2000 (это "героика" или нет уже?). Вечный воитель — 2100. Фон Бек — 2000. Средний уровень по больнице. Где ваши "замечательные продажи"?
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 декабря 2022 г. 00:02
цитата Евгений84

Нужно издавать BD Элрика


И какое отношение это BD имеет к Муркоку?
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2022 г. 23:57
цитата negrash
кто скупает раннего Хайнлайна, Гаррисона, Азимова и т.д.? Кто разбирает героику Муркока?


Те, кто читал их в девяностые, очевидно же. И то, только 1 из 100, судя по тиражам. Утиная ностальгия.

цитата negrash
"Шхуну" и раньше любили


Нет. Ее никто не читал и не помнит и "из ностальгии" покупать не будут.

цитата negrash
Всё банальнее. Это не героическое фэнтези. Точка.
Дальше можно не продолжать. От Муркока народ ждет героическое фэнтези.


Я вот не могу понять — вы поклонник Муркока или все-таки хейтер? Чаще по вашим заявлением на второе похоже.

цитата ArK
Если на русском, то у Вас старые редакции.


У меня сильное подозрение, что все "новые редакции" сводятся к изменению пары слов в тексте.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 17 ноября 2022 г. 01:49
А вот почему интересно Пес в издании ФКК стал "повестью"?
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 августа 2022 г. 20:35

цитата Sleeper_

Ни на поместье, ни на замок указания нет.


Там дальше по тексту поместье. Я же написал "в контексте".
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 августа 2022 г. 19:52

цитата Ghostman

в самом начале у Башкирова: "Отец погиб в призрачном огне, уничтожившем башню нашего замка".
Свобода: "Отец погиб в жутком пожаре, частично уничтожившем старую башню в нашем поместье".
Скиньте оригинал, хочу понять, кто точнее переводит из них.


My father perished in a ghastly fire, when our old tower was partially destroyed.

Если без контекста, то оба может быть правильно. Если в контексте, то конечно поместье а не замок. И какой такой "призрачный огонь" нафиг?
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 августа 2022 г. 17:48

цитата Metalex74

статья в Замке Брасс т.1 со схемой (правда, говорят, что она спорная/условная).


Надуманная и бездоказательная
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 августа 2022 г. 17:42

цитата arcanum

То есть, все эти приятные плюшки роли не сыграли никакой.


Собственно, я о том же

цитата AndT

от издательства "Тролль"трилогии Хоукмуна и той же трилогии от других издательств


Там тиражи значительно меньше получились, чем у например "Северо-Запада"
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 30 июля 2022 г. 20:50

цитата AndT

то без необходимых пояснений выпускать — значит, обречь на провал в продажах.


Приведите пожалуйста хотя бы один пример того, как издание с комментариями (или большим и подробным послесловием/предисловием) оказалось успешнее в продажах, чем без них. Для любой книги любого автора.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 24 июля 2022 г. 23:07

цитата negrash

такой трэшак, как "Кочевники времени", и трип "Корнелиус".


Почти самое лучшее у Муркока, на мой взгляд. Самое лучшее — это Край времени.

цитата Elric

"Глориана"

вышедшая 6 шел назад до сих пор не продана в магазинах


Продана. В Лабиринте нет, на озоне нет.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 20 июля 2022 г. 22:53

цитата negrash

А кто же тогда смел "Корума"?


500000 ностальгирующих читателей из 90х?
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 19 июня 2022 г. 09:06

цитата ortega911

печатные тиражи бы не упали за последние 10 лет в 10-20 раз.


Ну вот 1 и 10 книги одного известного цикла. Первые издания, разница 20 лет. Где вы видите падение тиражей в 10-20 раз?

https://fantlab.ru/edition11036
Стив Эриксон
Сады Луны
авторская книга, первое издание
М.: АСТ, СПб.: Terra Fantastica, 2002 г.
Серия: Век Дракона. Коллекция
Тираж: 8000 экз.

https://fantlab.ru/edition344681
Стивен Эриксон
Увечный бог. Том 1
авторская книга, первое издание
М.: Эксмо, 2022 г. (апрель)
Серия: Чёрная Fantasy
Тираж: 2500 экз.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 17 октября 2021 г. 21:34

цитата rumeron87

Изменения в тексте на примере одной страницы


Ну то есть получается по факту все "исправления и улучшения" делались без обращения к английскому оригиналу. Почему я не удивлен?
Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги. Обсуждение устройств и технологий > к сообщению
Отправлено 20 августа 2021 г. 19:57

цитата Bookerz

не понятно, какие ещё улучшения кардинальные нужны


скорость листания
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 15 июня 2021 г. 21:36

цитата Seidhe

Ничего не потеряю, если прочитаю в переводе


Я читал эту книжку примерно когда она вышла и даже тогда перевод показался сильно неочень. Переводчик не смог опознать Юнга и называет его Джангом. Хоть Юнг там не походу упоминается, а является чуть ли не всей философской подкладкой книги, там даже его работы цитируются. Да и перевод названия о многом говорит.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 мая 2021 г. 07:23

цитата bakumur

слушать


Вам бы, любителям слушать, только тех авторов судить, которые надиктовывают
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 февраля 2021 г. 20:19

цитата JimR

И год?
91й
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2021 г. 19:58

цитата negrash

Допустим, изд. 1998 года https://fantlab.ru/edition25616 великолепно читается.


Это где стихов нет? Спасибо, сами так великолепно читайте.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 января 2021 г. 00:23

цитата ааа иии

А по поводу своей он критически высказывался? В духе "это я ради денег"?


разумеется

цитата

Знал я и таких писателей, которые могли закончить книжку в два дня. Я еще, помнится, говорил: на самом деле на это уходит два дня, но нужен еще третий, чтобы как следует все отшлифовать. Однако ничего из тех своих книг я ни разу не перечитывал – ни разу. Как-то, знаете, скучно...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 11 января 2021 г. 00:05

цитата Vladimir Puziy

сама постановка вопроса кажется мне абсурдной с коммерческой, прагматической точки зрения.


https://fantlab.ru/edition461
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 8 января 2021 г. 19:27

цитата timofeikoryakin

Ни один англоязычный читатель не считает, что этот Дом как-то связан с драконами


http://tolkiengateway.net/wiki/Fire-drakes
https://dragons.fandom.com/wiki/Drake

Ну а Hen это курица. Куриные драконы в общем.
Произведения, авторы, жанры > Жанр «Фэнтези». Общие вопросы, тенденции, обсуждение различных аспектов жанра. > к сообщению
Отправлено 6 января 2021 г. 23:17

цитата amlobin

И какую расу вы называете высшей?


У людей — нуменорцы.
У эльфов — ваниар.
Даже у орков есть четкое деление на крупных и мелких (снага)
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2020 г. 01:22

цитата ArK


— Что представляет собой эта равнина? По-моему, она не естественного происхождения.

— Верно. В свое время здесь находились плодородные поля; это была могущественная страна — страна Ста Родов… пока не пришел тот кто создал шарки. Ему были нужны наши знания, наши источники энергии. Врага звали Шенатар-ворн-Кенсай, он и привел шарки откуда-то с востока. Их назначением было уничтожение Родов. И шарки уничтожили все Рода, за исключением немногих… Но пройдет совсем немного времени, несколько веков, и они доберутся до остальных…


"And what is this plain? It does not seem natural to me."
"It is not. It was the site of our landing fields, for we of the One Hundred Families were once mighty and powerful-until the coming of he who created the Charki. He wanted our artifacts and our sources of power for himself. He was called Zhenadar-vron-Kensai and he brought the Charki with him from the east, their vocation being entirely to destroy the Families.
And destroy them they did, save for the handful that still survives. But gradually, through the centuries, the Charki sniff them out…"



Как по мне landing fields это просто аэродромы, а не "посадочная площадка для наших кораблей" как в новом переводе
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 30 ноября 2020 г. 06:57

цитата Seidhe

Равнодушным мир Железных драконов не оставит точно!


Меня вот оставил. Совершенно ни о чем. Путь прилива гораздо лучше.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2020 г. 21:12

цитата Ghostman

В оригинале "московитов" нет, и действие происходит в Укрании, а не в Московии.


"No-that is a ship crewed by those belonging to the Cult of the Mad God. They are from Muskovia and in recent months have begun to terrorize these waters."

А в новом переводе "из Укрании". Да уж, качественный перевод.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 18 ноября 2020 г. 00:05

цитата Кантор

Я тогда против Корнелиуса. Пробовал читать, муть мутная.


Корнелиус прекрасен. Концентрированные шестидесятые.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 3 ноября 2020 г. 19:27

цитата Elric

Вроде ранее писали что могут быть проблемы с 18+


Непонятно какие вообще могут быть проблемы с 18+ у издательства, которое и так все книги запаковывает в пленку.
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2020 г. 23:22

цитата ArK

цитата


И? То что создатели Вахи "позаимствовали" у Муркока символ Хаоса и концепцию Богов Хаоса как то делает Муркока одним из них?
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2020 г. 22:30

цитата ArK

Напомню что Муркок был одним из создателем Вахи


Нет, это фейк ньюз
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 30 октября 2020 г. 14:05

цитата Reynard

Ну я представляю себе лица фанатов исключительно героики


Если это реальные фанаты, они бы оценили. Финальная программа это несколько первых повестей про Эльрика в другом сеттинге.

цитата ArK

Представляю размер шрифта!


Как в в третьем томе Эльрика
Произведения, авторы, жанры > Майкл Муркок. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 27 октября 2020 г. 18:16

цитата negrash


Альбинос ...

Так это не героика. Это вообще издевательство над читателями.


Первый том выходил у Эксмо и был вполне себе героикой и вполне себе Эльриком. Не больше и не меньше чем Месть Розы.
Произведения, авторы, жанры > Сергей Павлов. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 октября 2020 г. 22:56

цитата avsergeev71

Я считаю Павлова автором одного произведения. И это произведение "Лунная радуга".


Акванавты же еще
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 3 июня 2020 г. 22:49

цитата JimR

Хотя верх творчества — 'Великая Жухлынь'.


Это кстати вполне нормально. Потому что Great Blight это никак не запустение. Гниль, болезнь, отрава, зараза.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2020 г. 23:54

цитата heleknar

То, что хоть кто-то заметил это спустя три года — характеризует.


И раньше тоже замечали
В обоих комментариях к рассказу об этом сказано
https://fantlab.ru/work241908
Кино > Колесо Времени (сериал, 2021 - ... ) > к сообщению
Отправлено 30 марта 2020 г. 16:37
Hallmark какой-то простигосподи :-)
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению
Отправлено 29 марта 2020 г. 23:42

цитата VladimIr V Y

"overmind" ("надразумное")


"руководящий/управляюший разум" вообще-то
⇑ Наверх