| |
| Статья написана 27 августа 2013 г. 23:15 |
"Когда запрет упал, упала и фантастика. Из нее уже не надо было «делать литературу», нарасхват пошли абсолютно графоманские тексты, среди которых начали растворяться уже немногочисленные сигналы из «четвертой волны». Фантастика из законодателя этических мод превратилась в чисто развлекательное чтиво, и теперь ее никто не цитирует. Мне это кажется совершенно ясным, хотя я могу и ошибаться. Полагаю, это временное явление, фантастическая литература с годами придет к качественному насыщению, но такого, что было, вряд ли можно ожидать. Это, кстати, одна из тех «десяти причин», по которым, возможно, меня печатают очень редко — я остался верен первым принципам «четвертой волны», так верен, как будто я их сам и придумал." http://krupaspb.ru/piterbook/fanclub/pb_f... Интервью Владимира Покровского, невольного создателя турбореализма и одного из лучших фантастов ever, о счастливой писательской и незадачливой издательской судьбе которого я http://www.gazeta.ru/culture/2009/03/12/a..." target="_blank">писал сто лет назад.
|
| | |
| Статья написана 22 августа 2013 г. 23:53 |
А вот интересное: дипломники собирают 300 тысяч на экранизацию Крапивина: https://boomstarter.ru/projects/58740/ya_... Кинотрансформ крапивинских книг http://zurkeshe.livejournal.com/230325.html"> обычно оборачивается стыдобой, да и эта конкретная повесть, по-моему, — приятный пустяк, не больше. Но концепт у ребят вроде аутентичный, денег хотят немного, к тому же сам Крапивин, если я ничего не путаю, эту конкретную повесть писал именно что в рамках собственного творческого диплома. До кучи — у Владислава Петровича через полтора месяца юбилей.
|
| | |
| Статья написана 22 августа 2013 г. 00:16 |
Быстрый умом и пером журнал "Darker" в пять минут взял у меня интервью по случаю награждения премией "Новые горизонты". И не только взял, но и успел разлить опубликовать. http://darkermagazine.ru/page/laureatom-p...
|
| | |
| Статья написана 21 августа 2013 г. 23:45 |
http://krupaspb.ru/images/pb_fan/full_ima..." /> 18 августа под Санкт-Петербургом в рамках фестиваля «Петербургская фантастическая ассамблея» состоялось первое вручение литературной премии «Новые горизонты», учрежденной инициативной группой при информационной поддержке онлайн-журнала «Питерbook». Согласно положению, главная цель премии «поддержать писателей, стремящихся разорвать привычные шаблоны, вывести отечественную фантастику из добровольного гетто». В жюри «Новых горизонтов» вошли писатели, критики и журналисты Роман Арбитман, Александр Гаррос, Сергей Жарковский, Лев Лобарёв, Михаил Назаренко и Андрей Рубанов. По результатам голосования равные баллы набрали повесть Владимира Аренева «В ожидании К.» и роман Наиля Измайлова «Убыр». Победителя определил председатель жюри Александр Гаррос. Свой голос он отдал роману «Убыр» «как более серьезной и оригинальной работе, хотя и уступающей в изяществе». Журналист Василий Владимирский, один из номинаторов «Новых горизонтов», от имени оргкомитета поздравил Шамиля Идиатуллина, выступающего под псевдонимом Наиль Измайлов. http://krupaspb.ru/piterbook/fanclub/pb_f...">Новости фантастики Отзывы жюри (Рубанов, Гаррос, Жарковский, Назаренко, Лобарев) о романе "Убыр" можно найти здесь: http://shickarev.livejournal.com/135664.h... Ура.
|
| | |
| Статья написана 21 августа 2013 г. 15:32 |
Стивен Кинг, роман "11/22/63", строка из оригинала: "And the jeans, I must say, looked good on her. She had long, long legs. Not to mention just enough junk in her trunk." Официальный перевод Виктора Вебера: "И джинсы, должен отметить, отлично на ней сидели. Само собой — длинные, длинные ноги и аппетитная попка." И так на каждом шагу. Придется все-таки доучить английский и завязать с чтением переводов. Вульгаризация — слишком широкое и заразное явление. Параллельное чтение не спасает, сил больше нет аппетитные попки терпеть.
|
|
|