Неизвестный автор ««Тень промелькнула за моим окном...»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.40
Оценок:: 5
Моя оценка:: -

подробнее

Неизвестный автор

«Тень промелькнула за моим окном...»

Другие названия: «Тень промелькнула у моих дверей...»; «В окне мелькнула тень...»

Стихотворение

Язык написания: корейский

Перевод на русский:: — А. Жовтис («Тень промелькнула за моим окном...»; «Тень промелькнула за моим окном…»; Тень промелькнула у моих дверей); 1971 г. — 3 изд.; — А. Ахматова («В окне мелькнула тень...»); 1977 г. — 3 изд.
Перевод на украинский:: — А. Жовтис (Помилка); 1986 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии», 1977 г.

Издания: ВСЕ (7)

/языки:: русский (6), украинский (1)
/тип:: книги (7)
/перевод:: А. Ахматова (3), А. Жовтис (4)

Песня над озером

1971 г.

Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии

1977 г.

Бамбук в снегу

1978 г.

Сочинения. Том 2

1986 г.

Собрание сочинений. Том 8 (дополнительный)

2005 г.

Осенние клёны. Антология корейской поэзии VIII-XIX столетий в русских поэтических переводах

2012 г.

Издания на иностранных языках:

Ранковий спокій

1986 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх