Лу Ю «Славлю Мэйхуа»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Лу Ю

Славлю Мэйхуа

Другие названия: "Где ветхий мостик за двором почтовым..." (мелодия "Бусуаньцзы")

Стихотворение

Язык написания: китайский

Перевод на русский:: — М. Басманов («Где ветхий мостик за двором почтовым...» (мелодия «Бусуаньцзы»); Славлю мэйхуа); 1977 г. — 4 изд.; — Юй Ин, Я. Нудельман («Невзрачен я, цветочек Мэй...»); 1988 г. — 1 изд.; — С. Торопцев (Пою сливу); 2022 г. — 1 изд.

Входит в:

— журнал «Иностранная литература №03, 1977», 1977 г.

Издания: ВСЕ (6)

/языки:: русский (6)
/тип:: книги (4), периодика (2)
/перевод:: М. Басманов (4), Юй Ин (1), Я. Нудельман (1), С. Торопцев (1)

Китайская пейзажная лирика III-XIV веков

1984 г.

Голос яшмовой флейты

1988 г.

Китайская пейзажная лирика

2008 г.

Гармония слов. Китайская лирика X-XIII веков в переводах Сергея Торопцева

2022 г.

Периодика:

«Иностранная литература» №03, 1977

1977 г.

Звезда Востока № 9, 1988

1988 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх