Андрей Танасейчук «Наставники Лавкрафта»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.43
Оценок:: 7
Моя оценка:: -

подробнее

Андрей Танасейчук

Наставники Лавкрафта

Антология, 2023 год

Язык написания: русский

Аннотация:

Уникальная коллекция классического хоррора в лучших переводах с комментариями и примечаниями экспертов.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Вместо предисловия (2023) // Автор: Андрей Танасейчук	7.00 (4)	-
Амброз Бирс
Живший в Каркозе / An Inhabitant Of Carcosa [= Житель Каркозы; Житель Каркосы] (1886) // Автор: Амброз Бирс	7.66 (250)	-	9 отз.
Видения ночи / Visions of the Night (1887) // Автор: Амброз Бирс	6.69 (57)	-	1 отз.
Психологическое кораблекрушение / A Psychological Shipwreck [= Психический сдвиг; Кораблекрушение] (1879) // Автор: Амброз Бирс	6.58 (110)	-	3 отз.
Дом призрака / The Spook House [= Дом с привидениями; Обитель призраков; Обитель мертвецов] (1889) // Автор: Амброз Бирс	7.06 (135)	-	1 отз.
Случай на мосту через Совиный ручей / An Occurrence at Owl Creek Bridge [= Инцидент на мосту через Совиный ручей; На мосту через Совиный Ручей] (1890) // Автор: Амброз Бирс	8.34 (754)	-	27 отз.
Средний палец на правой ноге / The Middle Toe of the Right Foot [= Средний палец правой ноги; Средний палец правой ступни] (1890) // Автор: Амброз Бирс	7.35 (178)	-	1 отз.
Элджернон Блэквуд
Невероятное / The Empty Sleeve [= Отрубленная кисть] (1911) // Авторы: Элджернон Блэквуд, Уилфред Уилсон	7.09 (22)	-
Египетский шершень / An Egyptian Hornet (1914) // Автор: Элджернон Блэквуд	6.71 (17)	-
Маленький бродяга / The Little Beggar (1919) // Автор: Элджернон Блэквуд	6.16 (19)	-
Натаниэль Готорн
Честолюбивый гость / The Ambitious Guest (1835) // Автор: Натаниэль Готорн	6.54 (26)	-
Чёрная вуаль священника / The Minister’s Black Veil, a Parable [= Чёрная вуаль] (1836) // Автор: Натаниэль Готорн	6.75 (55)	-	2 отз.
Генри Джеймс
Поворот винта / The Turn of the Screw [= Объятия страха; Призрак] (1898) // Автор: Генри Джеймс	7.13 (294)	-	15 отз.
Монтегю Родс Джеймс
Школьная история / A School Story [= Из школьной жизни] (1911) // Автор: М. Р. Джеймс	7.48 (120)	-	1 отз.
Фрэнсис Мэрион Кроуфорд
Кричащий череп / The Screaming Skull [= Череп, который кричал ] (1908) // Автор: Ф. Марион Кроуфорд	6.74 (34)	-	1 отз.
Ибо кровь есть жизнь / For the Blood Is the Life [= Кровь — это жизнь; Поскольку кровь есть жизнь] (1905) // Автор: Ф. Марион Кроуфорд	7.38 (160)	-	3 отз.
Артур Мейчен
Красная рука / The Red Hand (1895) // Автор: Артур Мейчен	7.23 (102)	-	1 отз.
Белые люди / The White People [= Белый народ] (1904) // Автор: Артур Мейчен	7.58 (285)	-	11 отз.
Фитц-Джеймс О’Брайен
Что это было? / What Was It? [= The Beast from Nowhere; Существо из ниоткуда; Что это было?.. Тайна] (1859) // Автор: Фитц-Джеймс О'Брайен	7.12 (107)	-
Бриллиантовая линза / The Diamond Lens [= Алмазная линза] (1858) // Автор: Фитц-Джеймс О'Брайен	6.71 (34)	-	2 отз.
Эдгар Аллан По
Падение дома Ашеров / The Fall of the House of Usher [= Падение дома Эшеров; Падение Эшерова дома; Падение дома Эшер; Падение Дома Ашера] (1839) // Автор: Эдгар Аллан По	8.09 (2074)	-	48 отз.
Овальный портрет / The Oval Portrait (1845) // Автор: Эдгар Аллан По	7.60 (707)	-	14 отз.
Лигейя / Ligeia (1838) // Автор: Эдгар Аллан По	7.62 (1127)	-	40 отз.
Метценгерштейн / Metzengerstein [= The Horse-Shade] (1832) // Автор: Эдгар Аллан По	7.32 (1126)	-	21 отз.
Маска Красной смерти / The Masque of the Red Death (1842) // Автор: Эдгар Аллан По	8.38 (1598)	-	31 отз.
Лафкадио Хирн
Свадебный обряд / The Red Bridal [= Венчанные смертью; Кровавый обряд] (1894) // Автор: Лафкадио Хирн	7.64 (22)	-
История Аояги / The Story of Aoyagi [= Аояги; История Айоажи; История зелёной ивы] (1904) // Автор: Лафкадио Хирн	7.70 (69)	-	1 отз.
Волшебная история о слепом музыканте / The Story of Mimi-nashi Hōichi [= Höïchi-the-Earless; Earless Ho-ichi; The Story of Mimi-Nashi-Hoichi; Мими-Наши-Хоичи; Музыкант призраков; История о слепом музыканте; Сказание о Миминаси Хёйчи; История о Мими-Наси-Хоити; История Миминаси Хоити; Легенда о Мими-Наши-Гойши] (1903) // Автор: Лафкадио Хирн	8.11 (99)	-	1 отз.
Кимико (История одной гейши) / Kimiko [= Кимико] (1896) // Автор: Лафкадио Хирн	7.38 (37)	-
Искусство дипломатии / Diplomacy [= Дипломатия; И ничего не случилось!] (1904) // Автор: Лафкадио Хирн	7.71 (101)	-	1 отз.
Монахиня храма Амиды / The Nun of the Temple of Amida [= Монахиня из храма Амиды; Монахиня в храме Амиды] (1896) // Автор: Лафкадио Хирн	7.25 (36)	-
Роберт Уильям Чемберс
Жёлтый знак / The Yellow Sign (1895) // Автор: Роберт Чамберс	7.60 (310)	-	4 отз.
Женщина в чёрном / The Case of Mr. Helmer [= Случай с мистером Хелмером; Случай с мистером Хельмером] (1904) // Автор: Роберт Чамберс	6.51 (47)	-	1 отз.

Издания: ВСЕ (1)

/период:: 2020-е (1)
/языки:: русский (1)

2023 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении