FantLab ru

Андреас Эшбах «Видео Иисус»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.21
Голосов:
162
Моя оценка:
-

подробнее

Видео Иисус

Jesus Video

Роман, год; цикл «Видео Иисус»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Стивен Фокc, член нью-йоркского Исследовательского общества, находит на археологических раскопках в Израиле в древней, двухтысячелетней могиле инструкцию по пользованию видеокамерой — камерой, которая должна поступить в продажу только через несколько лет. Этому есть лишь одно объяснение: кому-то в ближайшие годы удастся осуществить путешествие во времени в прошлое, и там он сделает видеосъемки Иисуса Христа. Эта кассета все еще спрятана где-то в Израиле, в надежном месте...

Или все это лишь крупное надувательство? Начинаются напряженная охота, поиск — и гонка, в которой участвуют археологи, Ватикан, секретные службы и один из могущественных медиаконцернов мира. Гонка с ошеломительными поворотами, с тридцатью промежуточными финишами и финалом, какого никто не ожидал...

Входит в:


Награды и премии:


лауреат
Немецкая фантастическая премия / Deutscher Phantastik Preis, 1999 // Роман на немецком

лауреат
Немецкая научно-фантастическая премия / Deutscher Science Fiction Preis, 1999 // Лучший роман

лауреат
Премия Курда Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 1999 // Лучший роман

лауреат
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2005 // Книга года

Номинации на премии:


номинант
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第35回 (2004) // Переводной роман

Экранизации:

«В поисках древней гробницы» / «Das Jesus Video» 2002, Германия, реж: Себастьян Нимэнн



Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Т. Набатникова (1)

Видео Иисус
2005 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не совсем понятно, почему название так перевели, правильнее было бы «Видео Иисуса». Очень динамичный детектив, есть несколько аналогий с творением Дэна Брауна, но этот роман был написан раньше, да и сюжет был выбран автором более интересный. Было интересно наблюдать за главными героями и сюжетными ходами: действительно ли возраст найденного скелета был 2000 лет, смогут ли они найти видеокамеру, запечатлевшую Иисуса, существует ли она на самом деле, кто первым сможет найти ее, что же там действительно изображено и т.д. Читается книга просто превосходно, финал не совсем в моем вкусе, но тоже очень оригинальный. Интересно было бы посмотреть фильм, в книге, которую я читал, было около десятка фотографий из фильма. Правда они там многое переврали, и героев представлял я лично совсем по-другому, но за приключениями Стивена и его друзей я все равно посмотрел бы с большим удовольствием на экране.

Читал книгу на языке оригинала, так что огрехи перевода меня не коснулись.

P.S. Посмотрел фильм, одно порадовало, что уже в начале было сказано, что фильм снят по мотивам романа Эшбаха. С книгой очень мало общего и снято убого и бездарно, наполовину переделанный сюжет поражает только тем, как можно было так плохо обойтись с блестящим сюжетом книги. Ну а полный мискастинг только дополнил удручающую картину. Так что книгу читать, а на фильм лучше не тратить свое драгоценное время.

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Если судить по этой книге, то Андреас Эшбах это такой немецкий Дэн Браун. Только сюжеты у него посложнее, поумнее и интересней, знания поглубже, количество персонажей значительно больше и взаимодействуют они друг с другом в более сложных комбинациях. Можно сказать, что если бы Дэн Браун действительно умел писать, он был бы похож на Андреаса Эшбаха. Другое дело, что для американского писателя существует фактически один сюжет, который он активно и обрабатывает, для немца же он — один из многих возможных.

Наверное, стоит отметить, что в этой книге (впрочем, для Эшбаха это, кажется, обычное дело) очень много описаний технических деталей: автор с видимым удовольствием рассказывает, как работают различные компьютерные девайсы, гаджеты и приблуды. И хотя для 98 года это было, вероятно, уместно, сейчас же выглядит как пересказ первого закона термодинамики — лишняя трата времени, внимания читателя и печатного пространства.

Долго пытался понять, чем может закончиться закончить сюжет о поисках видео с прижизненным изображением Иисуса — прямо скажем, пространства для маневра маловато, и концовка довольно предсказуема (и несколько неубедительна). Однако Эшбах выбрался из этого тупика тем, что создал несколько концовок (в одной из них, кажется, продекларировал свои воззрения на церковь и религию), накладывающихся одна на другую. К тому же благодаря таланту автора из этой несколько бредовой истории с беготней по Палестине, раскопками и блужданиями по древним монастырям получился вполне интересный сюжет, очевидно заточенный под экранизацию, с множеством занятных персонажей, выглядящих достаточно живыми, каждый со своей логикой, характером и целями. В итоге книга выглядит как хорошее развлекательное чтиво — не без недостатков, но увлекательное и внятно написанное.

Оценка: 8
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень бодрая книжка, изрядно, как мне показалось, испорченная корявым переводом.

И вроде бы — ординарный action/мистический детектив, доставшийся нам на волне популярности, прошу прощения, Дэна Брауна, но... Эшбаху в процессе развития событий так здорово удалось поиграться с потенциальной разгадкой, что в процессе чтения раз десять получается сначала поверить, а потом отвергнуть предположение, что пресловутая кассета и вправду запечатлела Иисуса, а потом — опять в это все поверить... На этом фоне и финал не разочаровывает.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

БОльшая часть книги — стандартный триллер с явным прицелом на голливудскую экранизацию. Качественно проработанный сюжет напичкан эпизодами — бродилками, мочилками и стрелялками весьма низкопробными. Но финал неожиданно хорош, из-за него стоит прочесть роман. Вывод: Эшбах — талантливый литератор, но деньги очень были нужны. Будем надеяться, что денег и славы он получит, а затем напишет действительно стоящие вестчи.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Роман, который заинтересовал меня с самого начала, и я не мог оторваться, пока не дочитал до конца. Я читал его весь отпуск, с удовольствием смакуя. Это не просто приключенческая книга, это книга о вере, искаженной влиянием церкви. Это книга об агностиках и атеистах, о фанатиках, считающих, что именно они хранят истинную веру. Это книга, о том, как могут переплестись судьбы, изменится люди. Но это ещё и захватывающие приключения, погони, исследования.

По сюжету – не буду спойлерить, но очень рекомендую.

Кстати, автор весьма образно и живо пишет. Стиль может показаться несколько многословным, но читается всё равно легко и увлекательно. И ещё: есть даже экранизация, но она не снискала большого успеха.

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Я бы разделил и эту книгу, и впечатления о ней на 3 части. До середины — разочарование от обманутых ожиданий, связанное с затянутостью развития сюжета, размытостью образов героев и явно излишней фантастичностью завязки. В середине добавляется динамика, меняется темп повествования, у героев (оказывается) эмоции и качества характера начинают проявляться и на второй план отходит то, что весь сыр-бор вызван действиями какого-то путешественника во времени. Ну а концовка развеяла все мои предыдущие отрицательные впечатления. Момент с просмотром видео — вообще «бомба». Да и развязку писатель красивенько выкрутил. От моего первоначального разочарования не осталось и следа. БРАВО!

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Этот роман мне посоветовал один немец, с которым я работал пару недель назад. Отличная, захватывающая история с приключениями и живыми героями. Может быть, не самые оригинальные персонажи получились. Но неожиданно добрая и интересная книга, когда глотаешь страницы запоем, лишь бы узнать: что же на самом деле происходит в далеком Израиле.

Итак, практически наше время. Раскопки одного захоронения в Израиле. Археологи обнаруживают в двухтысячелетней могиле инструкцию по применению для видеокамеры, которая должна поступить в продажу только через 3-4 года. Все указывает на то, что где-то есть и сама видеокамера, на которой мог быть запечатлен сам Иисус.

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Несмотря на несколько банальное начало — в целом книга очень неплохая! Развязка сюжета вообще убивает наповал. Некоторые моменты конечно несколько утрированы и больше походят на сюжет фильма про Индиану Джонса, но каковы философские рассуждения над видео, каков драйв сюжета в поворотных главах! Замечательная вещь, чтобы скоротать вечерок-другой.

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Вторичный роман, по стилю невероятно напоминающий египетские приключения в духе Уилбура Смита, с размытой концовкой, типичной для фильмов про Индиану Джонса (а был ли Грааль? А были ли сокровища?). Весь роман юный миллионер (о да, талантище), прекрасная женщина (слишком мудрая для таких юных лет) и американский миллиардер гоняются за видеозаписью, которую сделал 2000 лет назад «провалившийся» в прошлое паренёк. Параллельно за записью гоняется святая инквизиция, которая запись уничтожает в конце (да, я рассказал концовку, но извиняться не собираюсь). Находится копия записи, больше похожая на инсценировку. В общем, ничем не заканчивается. А дли-инный…

Оценка: 4
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Это просто чудесная книга! Читается на одном дыхании, захватывающий сюжет, который дает возможность предугадывать конец самому, но не наверняка, как только кажется что угадал, сюжет делает совершенно неожиданный поворот, и можно строить новые догадки. Но на мой взгляд-все ради чегонаписана книга, и ради чего стоит ее читать (собенно человеку верующему) это последние страницы с описанием видео и Иисуса. Бог описан с невероятной любовью, когда читаешь у самого наворачиваются слезы и возникает невероятное ощущение близости к Богу, как будто ты не только сам смотришь это видео но и присутствуешь там, сидишь рядом с путешественником во времени и смотришьна эту воплощенную Любовь!

Очень милый конец-встреча с Джоном-ставит такую добрую точку, что все именно так как должно было быть. Справедливость восторжествовала. Они как бы провожают странника в его путь, тоже принимая участие в решении его судьбы и зная что все будет хорошо. Книгу читать стоит, это просто чудесно! :)

Оценка: нет
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Потрясающая книга. Наряду с весьма интересным сюжетом на землях Израиля, произведение наполнено весьма впечатляющей Верой в Бога, особенно в финале

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Израиль, раскопки, знойная пустыня, история, старинные монастыри, потайные ходы, легенды. Это всё – Видео Иисус. Прочитала, и осталась мысль, а не правда ли это. Но, как говорит в книги представитель Ватикана – Истина в том, что Истина не имеет значения для человечества. Увлекательный роман, жаль финал почти предсказуемый, или чуть бы его продолжить. .

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх