Артур Конан Дойл «Как бригадира искушал дьявол»
- Средняя оценка:
- 7.92
- Оценок:
- 345
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Как бригадира искушал дьявол
How the Brigadier was Tempted by the Devil
Другие названия: Как дьявол искушал бригадира; Дьявол искушает бригадира
Рассказ, 1895 год; цикл «Бригадир Жерар»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Облеухов (Дьявол искушает бригадира; Жерар становится единственным близким и доверенным лицом Наполеона); 1909 г. — 2 изд.
- — Н. Тренёва, В. Хинкис (Как бригадира искушал дьявол); 1993 г. — 3 изд.
- — Г. Баташов (Как бригадира искушал дьявол); 2009 г. — 1 изд.
- — С. Першина (Как бригадира искушал дьявол); 2014 г. — 1 изд.
- — А. Глебовская (Как бригадира искушал дьявол); 2020 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Историческая проза
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В тревожные для наполеоновской Франции времена императору понадобились несколько самых верных людей для сохранения очень важных документов. Естественно, в их число не мог не попасть бригадир Жерар.
Входит в:
— цикл «Бригадир Жерар» > сборник «Подвиги бригадира Жерара», 1896 г.
- /период:
- 1890-е (1), 1900-е (1), 1920-е (1), 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (18), 2000-е (4), 2010-е (6), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (35), английский (1)
- /перевод:
- Г. Баташов (1), А. Глебовская (2), Н. Облеухов (2), С. Першина (1), Н. Тренёва (3), В. Хинкис (3)
1909 г.
1928 г.
1966 г.
1987 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2018 г.
2020 г.
2021 г.
2025 г.
Издания на иностранных языках:
1896 г.
страница всех изданий (36 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Блофельд, 31 декабря 2016 г.
Название рассказу не подходит. Рассказ не о том, как Жерара искушал дьявол. А вообще Жерару повезло в том, что они с Наполеоном вдвоём закапывали документы в землю. Для Жерара является честью делать что-либо вместе с Наполеоном.
kkk72, 26 сентября 2007 г.
Один из лучших расказов цикла. Настоящий солдат сраджается до последнего и до последнего хранит верность императору!