Наталия Будур «Мифы и легенды народов мира. Том 2. Средневековая Европа»

Составители настоящего издания – доктор филологических наук, профессор Иван Алексеевич Панкеев и переводчик и литератор Наталия Васильевна Будур, автор «Сказочной энциклопедии» – постарались отобрать и пересказать максимально приближенным к современному читателю языком (с сохранением, однако, особенностей поэтической речи оригинала) наиболее интересные легенды и мифы различных эпох и народов. Во II-й том («Средневековая Европа») вошли пересказы мифов, легенд и преданий Средних веков, в том числе и публикуемые впервые : Мифы Скандинавии. Сказания о богах (Видение Гюльви. – Мед поэзии. – Путешествие Тора в Утгард. – Тор и великан Хрунгнир. – Песнь о Трюме. – Похищение Идунн. – Пир у Эгира, или Перебранка Локи. – Ожерелье Брисингов. – Смерть Бальдра и казнь Локи). – Сказания о героях (Песнь о Хельги Убийце Хундинга. – Песнь о Сигурде). – Будур Н. Руны и руническая магия. – Сказания и легенды Англии (Сатклиф Р. Беовульф, победитель драконов. – Сказания о короле Артуре. – Сказание о сэре Ланселоте и королеве Гвиневре. – Повесть о Святом Граале. – Повесть о Фее Моргане и кончине славного короля Артура. – Робин Гуд). – Предания и легенды Франции (Песнь о Роланде. – Роман о Лисе. – Тристан и Изольда). – Сказания Испании (Сид Воитель. – Сказания об Амадисе Гальском). – Предания кельтов (Рыцари Артура. – Сказания о бардах). – Немецкие героические сказания и легенды (Дитрих Бернский. – Песнь о Нибелунгах. – Кузнец Виланд. – Кудруна. – Парцифаль и Лоэнгрин. – Танхойзер. – Рюбецаль. – Тиль Ойленшпигель. – Фауст. – Парацельс. – Легенда о шильдбюргерах. – Император Максимилиан).