FantLab ru

Неизвестный автор «Пророчество Грипира»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.06
Голосов:
31
Моя оценка:
-

подробнее

Пророчество Грипира

Grípisspá

Другие названия: Grípir's prophecy; The Prophecy of Grípir

Поэма; цикл «Древнегерманский героический эпос», цикл «Сага о нифлунгах»

Аннотация:

К мудрому Грипиру, видящему будущее, приходит сын его сестры и спрашивает: «Что ждет меня в жизни?».

Входит в:



Издания: ВСЕ (5)
/языки:
русский (5)
/тип:
книги (5)
/перевод:
А. Корсун (4)

Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах
1975 г.
Скандинавский эпос
2008 г.
Скандинавский эпос
2009 г.
Старшая Эдда
2010 г.
Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах
2013 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Жил некогда на Севере конунг Грипир, слывший мудрейшим, видящий будущее. Однажды к нему пришел юный сын его сестры, Сигурд, сын Сигмунда из рода Вёльсунгов и попросил открыть, что ждет его в жизни. Пылкого юношу волнует, ждут ли его «смелые подвиги, каких на земле еще не свершали?»

Кто бы не обрадовался, узнав, что ему пророчат:

«Будешь велик,

как никто под солнцем,

станешь превыше

конунгов прочих,

щедр на золото,

скуп на бегство,

обличьем прекрасен

и мудр в речах».

Казалось бы, на этом можно остановиться, но Сигурд просит родича продолжать: «правду хочу узнать, хоть печальную».

Грипир честен:

«Будет Сигурду

сказана правда,

если меня он

к тому принуждает,

нелживое слово

мое послушай,

скажу я о дне

смерти твоей».

Молодой Вёльсунг настаивает и Грипир вынужден поведать ему подробнее о кознях, которые приведут воина к гибели. Жизнь героя будет короткой, но славной, только это может обещать ему родич.

Сигурд теперь знает о том, что ему предопределено:

«Простимся счастливо!

С судьбой не поспорить!

Ты, Грипир, по-доброму

просьбу исполнил;

предрек бы ты больше

удачи и счастья

в жизни моей,

если бы мог!»

Создается впечатление, что за время разговора герой стал старше. Современный человек возможно постарался бы избежать предначертанного, но древние мыслили по другому: «Делай что должно и будь что будет».

Как указано в примечаниях М.И. Стеблин-Каменского: «Эта песнь служит как бы введением к песням о Сигурде. Она дает обзор содержания всех песен о Сигурде. Песнь обычно считают самой поздней в «Старшей Эдде»».

Ознакомившись с этой песней, можно следовать за Сигурдом дальше и наблюдать, как он идет навстречу своей судьбе.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх