Роберт И. Говард «Возвращение Соломона Кейна»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.13
Оценок:: 95
Моя оценка:: -

подробнее

Роберт И. Говард

Возвращение Соломона Кейна

Solomon Kane's Homecoming, variant version

Поэма, 1971 год; цикл «Соломон Кейн»

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — М. Семёнова (Возвращение Соломона Кейна); 2010 г. — 1 изд.
Перевод на испанский:: — Х. Мартин Лаланда (En regreso al hogar de Solomon Kane); 1994 г. — 1 изд.
Перевод на французский:: — П. Луине (Le Retour de Solomon Kane (version de travail)); 2008 г. — 1 изд.

Аннотация:

Соломон Кейн возвращается в родной Девоншир. Народ хочет узнать о странствиях Соломона, но ещё сильней его желание услышать о судьбе близких, которых он оставил в Англии. К сожалению, грустные эти рассказы...

Ничто больше не держит Соломона Кейна в Англии, и он снова отправляется к чужим берегам, чтобы продолжать свой крестовый поход против сил зла!

Примечание:

Первый вариант поэмы был издан в журнале «Fanciful Tales» в конце 1936 года, другой — в альманахе «The Howard Collector» осенью 1971 года.

В издании «Соломон Кейн. Клинок судьбы» (2009) опубликованы переводы первого и второго вариантов поэмы (переводчик: Мария Семенова).

Входит в:

— цикл «Соломон Кейн»

— сборник «The Collected Poetry of Robert E. Howard», 2009 г.

Издания: ВСЕ (6)