Роберт Льюис Стивенсон «Пора вставать»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Роберт Льюис Стивенсон
Пора вставать
«Let Beauty awake in the morn from beautiful dreams»
Стихотворение, 1896 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Ивановский (Пора вставать); 1958 г. — 1 изд.
- — А. Лукьянов (Краса, проснись); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Стриха («Красуне, прокиньсь на світанні...»); 2015 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Песни странствий и другие стихи», 1896 г.
— антологию «Максим Стріха. Улюблені переклади», 2015 г.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 1910-е (1), 1950-е (1), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (1), украинский (1)
- /перевод:
- И. Ивановский (1), А. Лукьянов (1), М. Стриха (1)
1958 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1913 г.
(английский)
2015 г.
(украинский)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: