Виктор Гюго «То, что я увидел однажды весной»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Виктор Гюго
То, что я увидел однажды весной
Chose vue un jour de printemps
Другие названия: Что я видел в тот весенний день
Стихотворение, 1856 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — С. Дуров (Из В. Гюго («Услышав плач, я отпер дверь в лачугу...»)); 1950 г. — 2 изд.
- — Э. Линецкая (То, что я увидел однажды весной); 1956 г. — 3 изд.
- — П. Антокольский (Что я видел в тот весенний день); 1966 г. — 2 изд.
Входит в:
— антологию «"Чернильной вязью жизнь продлю тебе". Из переводов Эльги Линецкой», 2018 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1950-е (3), 1960-е (1), 1970-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (7)
- /перевод:
- П. Антокольский (2), С. Дуров (2), Э. Линецкая (3)
1950 г.
1956 г.
1957 г.
1966 г.
1976 г.
2008 г.
2018 г.
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: