Неизвестный составитель «Срок авансом»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.93
Оценок:: 45
Моя оценка:: -

подробнее

Неизвестный составитель

Срок авансом

[переводы Ирины Гуровой]

Антология, 2004 год

Язык написания: русский

Примечание:

Антология составлена из фантастических произведений в переводах Ирины Гуровой.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Теория обучения / Learning Theory (1957) // Автор: Джеймс Макконнелл	7.64 (448)	-	13 отз.
Грядущее Джона Цзе / John Sze's Future (1962) // Автор: Джон Робинсон Пирс	5.53 (143)	-	6 отз.
Не вижу зла / See No Evil (1966) // Автор: Джон Робинсон Пирс	5.64 (165)	-	5 отз.
Механическое эго / The Ego Machine (1952) // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур	8.21 (860)	-	48 отз.
По инстанциям / Chain of Command (1954) // Автор: Стивен Арр	7.04 (217)	-	10 отз.
Безработный робот / The Velvet Glove [= Джон Венэкс; Бархатная перчатка] (1956) // Автор: Гарри Гаррисон	7.72 (583)	-	20 отз.
Тартесский договор / Treaty in Tartessos (1963) // Автор: Карен Андерсон	6.41 (185)	-	8 отз.
Битва / The Battle (1954) // Автор: Роберт Шекли	8.05 (1655)	-	59 отз.
История с песчанкой / Behind the Sandrat Hoax (1968) // Автор: Кристофер Энвил	7.63 (349)	-	16 отз.
Мгновенье вечность бережёт / A Skip in Time (1970) // Автор: Роберт Туми	6.81 (120)	-	3 отз.
Попытка / E for Effort [= Неоценённая попытка] (1947) // Автор: Томас Шерред	8.27 (499)	-	23 отз.
Будничная работа / Legwork [= Кружным путем] (1956) // Автор: Эрик Фрэнк Рассел	8.13 (487)	-	24 отз.
Мы с моей тенью / Me and My Shadow [= Голос тени; Голос тьмы] (1940) // Автор: Эрик Фрэнк Рассел	7.97 (815)	-	32 отз.
Человек по Платону / Cruel Equation [= Макс выполняет свой долг / The Cruel Equations] (1971) // Автор: Роберт Шекли	8.37 (1005)	-	35 отз.
Отпрыск / Junior (1956) // Автор: Роберт Абернати	6.52 (168)	-	7 отз.
Не тот кролик / Wrong Rabbit (1970) // Автор: Джек Водхемс	6.79 (84)	-	4 отз.
Звёздная карусель / Pi in the Sky (1945) // Автор: Фредерик Браун	7.57 (407)	-	14 отз.
Зеркальное отражение / Mirror Image [= Зеркальное отображение закона] (1972) // Автор: Айзек Азимов	7.93 (1420)	-	26 отз.
Практичное изобретение / A Practical Invention (1972) // Автор: Леонард Ташнет	6.74 (138)	-	3 отз.
Безжалостное небо / The Cruel Sky (1966) // Автор: Артур Кларк	7.20 (378)	-	11 отз.
Зверушка Боулдена / Bolden's Pets (1955) // Автор: Фредерик Уоллес	8.03 (398)	-	17 отз.
Длинный Меч / Big Sword (1958) // Автор: Полин Эшвелл	7.66 (170)	-	8 отз.
Благосостояние Эдвина Лолларда / The Affluence of Edwin Lollard [= Богатство Эдвина Лолларда] (1967) // Автор: Томас Диш	6.74 (164)	-	10 отз.
Как я их обследую / How I Take Their Measure [= Полчаса на снятие мерки] (1969) // Автор: Барри Молзберг	6.38 (169)	-	5 отз.
Срок авансом / Time in Advance [= Лицензия на убийство] (1956) // Автор: Уильям Тенн	8.58 (2135)	-	88 отз.

Издания: ВСЕ (1)

/период:: 2000-е (1)
/языки:: русский (1)

2004 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 3 ]

MarchingCat, 11 августа 2015 г.

Сборник классических рассказов, да ещё и когда все рассказы в сборнике представлены в отличном переводе, даже посредственным быть не может, а не то что плохим.

Вот и этот сборник — дюже удачен. Из числа тех, что достоин быть в личной библиотеке.

Оценка: 9

[ 2 ]

Frigorifico, 27 ноября 2011 г.

Очень неровный сборник. Рядом с немеркнущими шедеврами, такими как «Механическое эго» или «Срок авансом» соседствуют откровенно тусклые и безнадежно устаревшие вещи типа «Безжалостного неба» или «Длинного Меча»

Оценка: 7

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении