Джанни Родари «Старые пословицы»
- Средняя оценка:
- 8.23
- Оценок:
- 22
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: итальянский
- Перевод на русский:
- — И. Константинова (Старые пословицы); 1985 г. — 3 изд.
- — А. Алиходжева (Старые пословицы); 2009 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Г. Кочур (Про старовинну баєчку); 1966 г. — 3 изд.
Аннотация:
В специальном доме живут Старые Пословицы. Когда-то они были у всех на устах, а теперь их вспоминают всё реже. Но сами Пословицы не утратили своей мудрости. Беда только в том, что теперь этой мудростью они делятся друг с другом.
© Gorhla
Примечание:
Рассказ «Старые пословицы» и одноименная сказка из сборника «Сказки по телефону» — разные произведения.
Входит в:
— сборник «Какие бывают ошибки», 1964 г.
— журнал «СЛОВО. В мире книг 1989 № 07», 1989 г.
— антологию «Григорій Кочур. Друге відлуння», 1991 г.
— антологию «Сказки Италии», 1993 г.
— антологию «Григорій Кочур. Третє відлуння», 2008 г.
Издания: ВСЕ (14)
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (4), 1990-е (6), 2000-е (2), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (11), украинский (3)
- /перевод:
- А. Алиходжева (1), И. Константинова (3), Г. Кочур (3)
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1991 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
2009 г.
2015 г.
Периодика:
1989 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(украинский)
1991 г.
(украинский)
2008 г.
(украинский)
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: