FantLab ru

Уильям Шекспир «Генрих VI. Часть вторая»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.24
Голосов:
66
Моя оценка:
-

подробнее

Генрих VI. Часть вторая

The Second part of King Henry the Sixth

Другие названия: The Whole Contention; Henry VI, Part 2; Король Генрих Шестой. Часть вторая; Генрих VI, часть вторая

Пьеса, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

«Ге́нрих VI, часть 2» — знаменитая шекспировская хроника истории английских правителей. Традиционно, вторая часть трилогии о периоде правления короля Генриха Шестого Ланкастерского, считается лучшей из всех частей.

Примечание:

«The First part of the Contention betwixt the two famous Houses of Yorke and Lancaster, with the death of the good Duke Humphrey: And the banishment and death of the Duke of Suffolke, and the Tragicall end of the proud Cardinall of Winchester, with the notable Rebellion of Iacke Cade: And the Duke of Yorkes first claime unto the Crowne» — именно так витиевато называлась первая версия пьесы, опубликованная в 1594 году (сегодня употребляется короткое название, «The Contention»).

«The Whole Contention» — принятое сокращённое название пьесы, изданной в «Плохом» кварто 1619 года. Вышли 2 и 3 части «Генриха VI». Полное название «The Whole Contention between the two Famous Houses, Lancaster and Yorke. With the Tragicall ends of the good Duke Humfrey, Richard Duke of Yorke, and King Henrie the sixt».

Окончательный вариант пьесы опубликован в Первом фолио.



Полное собрание сочинений в переводе русских писателей (в трех томах)
1880 г.
Полное собрание сочинений Вильяма Шекспира в переводе русских писателей (В трех томах)
1887 г.
Сочинения В. Шекспира (в 3 тт.)
1887 г.
Полное собрание сочинений в прозе и стихах (в двенадцати томах, в 6 книгах)
1893 г.
Полное собрание сочинений в прозе и стихах. В 12 томах. В 6 книгах
1893 г.
Полное собрание сочинений в переводе русских писателей. В трех томах
1899 г.
Полное собрание сочинений в трех томах. Том 3
1899 г.
Полное собрание сочинений в пяти томах. В 10 книгах
1903 г.
Полное собрание сочинений в пяти томах. Том 5
1904 г.
Полное собрание сочинений в восьми томах. Том 4
1941 г.
Полное собрание сочинений в восьми томах. Том 1
1957 г.
Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 3
1993 г.
Собрание сочинений. Книга 4
1994 г.
Том XI
1994 г.
Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 3
1997 г.
Весь Шекспир. Том 1
2000 г.
Драмы
2000 г.
Генрих VI. Ричард III
2001 г.
Генрих IV. Трагедия. Части I-II
2002 г.
Полное собрание сочинений. Исторические драмы. Книга 4
2003 г.
Собрание сочинений. Том 1. Генрих VI
2006 г.
Полное собрание сочинений в одном томе
2008 г.
Король Генрих VI. Часть 2
2011 г.
Полное собрание сочинений в пяти томах (репринт). Том 5
2012 г.

Издания на иностранных языках:

The Complete Works of William Shakespeare
1992 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
1994 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
1996 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
2007 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
2007 г.
(английский)
The Oxford Shakespeare: Henry VI, Part 2
2008 г.
(английский)
The New Oxford Shakespeare: Modern Critical Edition: The Complete Works
2016 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Ух, это было мощно. Не очень верится, что вторая часть «Генриха VI» явилась первой в творчества Шекспира исторической хроникой. Особенно в сравнении с написанной позже, но совершенно беспомощной первой частью. Там был исторический памфлет, здесь же — столкновение характеров, трагизм истории, буйство чувств. Особенно ярко прописаны образы сильных женщин — герцогини Глостерской и королевы Маргариты. Первая — так вообще прообраз леди Макбет. Запомнился также и сам Генрих VI. Принято считать, что он был слабым во всех отношениях человеком, не способным не то что управлять, но даже оставить наследника (родившийся у него принц Эдуард, по словам самого короля, был зачат не иначе как святым духом. Ну да, ну да... :lol:). У Шекспира же это — возвышенный человек, который просто не желает пролития крови и хочет мира своей стране. К сожалению, Генрих VI не является главным действующим лицом пьесы, в противном случае мы бы могли получить нечто вроде «Идиота» — страстной картины духовной чистоты в средоточии всеобщего лицемерия и низменных устремлений.

Особой похвалы заслуживают сцены восстания Джека Кеда. Это просто «Монти-Пайтон» какой-то! «- Умеешь ли ты подписываться? — Умею. — Повесить грамотея! Он признался». «- Этот тип знает французский язык. а следовательно — изменник». «Я как наследный король посвящаю себя в рыцари» :haha: Пусть это всё сарказм, но за ним проглядывают черты многих реальных бунтов, когда ряды повстанцев пополняли разного рода выродки, мечтающие истребить всех, кто образованнее их. Джек Кед здесь — вылитый Пугачёв: такой же «народный царь»-самозванец, ненавидящий «белую кость» и раздающий сказочные обещания (дешёвое пиво, всем всё поровну, «слабое пиво приравнивается к государственной измене» и т.д.). Пусть описания Шекспира не слишком соответствуют исторической правде, зато созданные им характеры настолько выпуклы, что веришь им безоговорочно. Одним словом — великое произведение.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх