ЗАПАХ ДОЖДЯ («Nowa Fantastyka» 265 (358) 7/2012). Часть 5
20. Статья польского журналиста Михала Висьневского (Michał R. Wiśniewski), напечатанная на стр. 8—9, носит название:
«Ночью все кошки серые», — гласит немецкая пословица. Такова и Селина Кайл (Selina Kyle), Женщина-кошка, которую невозможно втиснуть в черно-белые стереотипы комиксных добра и зла. Созданная Биллом Фингером (Bill Finger) и БОБОМ КЕЙНОМ (Bob Kane), Женщина-кошка дебютировала в первом выпуске комикса «Бэтмен» в 1940 году.
Замаскированный истребитель бандитов появился годом ранее в серии «Детективные комиксы», и его растущая популярность привела к тому, что ему дали собственный комикс и собственную галерею противников. В том же выпуске дебютировал Джокер, вдохновленный сценическим образом актера Конрада Вейдта. Аналогичной путь-дорожкой персонаж Женщины-кошки (первоначально называвшейся просто Кэт) пришел из кино, большим любителем которого был БОБ КЕЙН. Чтобы придать комиксу немного сексуальной привлекательности, КЕЙН использовал в качестве источника вдохновения образы актрис Хеди Ламарр
и Джин Харлоу.
В отличие от других противников Бэтмена, Женщина-кошка не задумывалась как абсолютно злая, например она не прибегала к убийствам. Этакий дружелюбный враг. Взломщица и воровка, которая время от времени заигрывает с Бэтменом. КЕЙН видел в кошке антипод летучей мыши и воплощение «женской натуры».
Первые кошки…
Прошлое Женщины-кошки было загадкой. Предполагалось, что она стюардесса, потерявшая память в результате авиакатастрофы. Позже выяснилось, что это была выдумка. На самом деле она ушла от своего жестокого мужа, у которого была вынуждена выкрасть свои драгоценности. Именно тогда у неё появилась склонность к кражам.
Первоначально у неё не было костюма. Поначалу она прятала лицо под маской, напоминающая голову кошки. К счастью, её быстро заменили капюшоном с кошачьими ушами, закрывавшим половину лица. Она также носила кнут, плащ и сексуальное — для того времени — платье. Этот наряд и её поведение привлекли к ней пристальное внимание цензоров из Комиксного кодекса, который возник на фоне волны моральной паники. В результате в 1954 году Женщина-кошка исчезла из комиксов и не появлялась в них двенадцать долгих лет. История оригинальной Женщины-кошки (населяющей один из многих миров вселенной DC — Землю-2) завершилась в 1970-х годах. Селина вернулась на верный путь, вышла замуж за Брюса Уэйна и родила от него дочь Хелену, которая позже стала супергероиней по имени Охотница (Huntress). Селина с Земли-2 погибла в комиксе 1977 года — после того, как злодеи шантажом заставили её снова стать Женщиной-кошкой.
Кошка в котиллаке
С момента ослабления цензуры в середине 1960-х годов (так называемый Серебряный век комиксов) появилась новая Селина. Более брутальная (ей случалось убивать своих противников) и в другом, более сексуальном, зеленом, плотно облегающем тело "кошачьем" костюме (англ. catsuit). Именно в эту эпоху родился кэмповый телесериал о Бэтмене (и сопровождающий его полнометражный фильм «Бэтмен спасает мир») с незабываемым Адамом Уэстом в главной роли. В образ Женщины-кошки вживались аж три актрисы: Джули Ньюмар (Julie Newmar),
Эрта Китт (Eartha Kitt)
и Ли Меривезер (Lee Meriwether, в фильме).
Хотя внешне эти актрисы отличались друг от друга, одевались они похоже — обтягивающий тело комбинезон, закрывающая глаза маска, и повязка на голову с кошачьими ушками для длинных волос. Как и Бэтмен, они были оснащены множеством забавных и глуповато называемых гаджетов (например, автомобилем «котиллаком»).
Своими путями
Современный образ Женщины-кошки во многом сформировался под влиянием комикса Фрэнка Миллера 1987 года «Бэтмен: Год первый», в котором Селина Кайл — живущая в трущобах проститутка-домина (любимый мотив Миллера;
в его «Возвращении Темного рыцаря» постаревшая Селина управляет эскорт-агентством) и воровка. Однажды она видит, как Бэтмен убегает от полиции. Его костюм, дающий анонимность и свободу, настолько её очаровывает, что она решает обзавестись подобным.
В комиксах конца 1980-х и начала 1990-х годов это событие рассматривалось как каноническое, хотя некоторые авторы пытались смягчить идеи Миллера — Селина должна была просто притворяться доминатрикс, чтобы собрать информацию, необходимую для ограблений. Были добавлены и другие фрагменты её трагической предыстории. Она подвергалась насилию со стороны отца-алкоголика (её мать, любительница кошек, покончила жизнь самоубийством), который в конце концов спился до смерти. Её отправили в детский дом, которым руководил садистский директор. Изголодавшись по свободе, она ускользала по ночам, прыгая с крыши на крышу, что позволило ей развить акробатические навыки. Она раскрыла махинации директора, из-за чего чуть было не погибла, когда её бросили в реку (как ненужную кошку в мешке). Она выжила, украла компрометирующие документы, деньги и сбежала. Жила на улице. Чтобы выжить, освоила боевые искусства (именно тогда она начала носить короткую стрижку). Её также тренировал… мастер ниндзя. Это была суровая школа жизни, благодаря которой она смогла справиться с Бэтманом, и не только с ним.
Она меняла союзников, как перчатки. Иногда она сотрудничала с врагами Бэтмана, иногда вставала на его сторону (в знаменитой саге «Падение рыцаря» [“Knightfall”] она отказалась помочь Бэйну после того, как он сломал Бэтмену позвоночник). Она всегда ходила собственным путями. Селина пережила космические путешествия и магическое промывание мозгов. Когда она наконец «ушла на пенсию», роль Женщины-кошки исполнила её подруга Холли Робинсон. Также в этой версии Селина родила дочь, Хелену, хотя её отцом является не Брюс.
Кошачья магия
В 1992 году на экраны кинотеатров вышел фильм Тима Бертона «Бэтмен возвращается». На этот раз противниками Бэтмена стали Пингвин (Дэнни де Вито) и Женщина-кошка (легендарная роль Мишель Пфайффер).
Бертон отошёл от комиксного оригинала, создав мрачный кукольный театр собственного воображения. Персонажи здесь — уроды и фантастические чудаки. Селина Кайл, в интерпретации Бертона, — серая секретарша, убитая своим злым боссом Максом Шреком. Воскресшая с помощью таинственной кошачьей магии, одарившей ее девятью жизнями и кошачьей натурой, показанной в почти фарсовых сценах, она отправляется мстить в оригинальном ультрасексуальном латексном комбинезоне и с кнутом в руке. Женщина-кошка заключает союз с Пингвином и заводит роман с Бэтменом: такие истории никогда не заканчиваются чем-то хорошим. Фильм имел успех. Интерес к Женщине-кошке был настолько велик, что год спустя у неё появилась собственная серия комиксов.
В 2004 году титульную роль примерила на себя Холли Берри (Halle Berry) в фильме «Женщина-кошка» (“Catwoman”). Фильм не завоевал симпатий критиков и зрителей, но интересен по нескольким причинам.
Хотя нет никаких указаний на его связь с фильмами Бертона, он развивает концепцию кошачьей магии из фильма «Бэтмен возвращается». Героиня, Пейшенс Филипс, снова оказывается скромной и застенчивой девушкой, которая умирает, потому что слишком много знает о секретах своего босса. Её также оживляет кошка, посланница египетской богини Баст. Пейшенс, как и Селина из «Бэтмен возвращается», чья фотография ненадолго появляется в фильме, становится одной из многих Женщин-кошек, которые на протяжении веков должны были научить человечество тому, что наряду с добром и злом существует и третий путь.
На четыре лапы
Также интересна судьба Женщины-кошки из нереализованного мюзикла «Бэтмен» Джима Стейнмана (автора мюзикла «Танец вампиров» и альбома «Bat out of Hell» Мита Лоуфа). Спектакль, основанный на фильме Бертона, переплетал судьбы Бэтмена и Женщины-кошки. Селина Кайл, будучи маленькой девочкой стала свидетельницей убийства родителей Брюса. Утрата таким образом невинности привела Селину к одержимостью смертью, которую она пыталась заглушить кражей дорогих безделушек, выражая это в песне, основанной на композиции «More» группы «Sisters of Mercy».
Селина Кайл также была героиней анимационных сериалов и фильмов, где её жизнь была представлена в более приукрашенном виде. К таким фильмам относится, например, довольно известная, ориентированная на взрослую аудиторию адаптация комикса «Бэтмен: Год первый», где она отвлекает внимание зрителей и врагов своим невероятным декольте. Подобным образом она вела себя в культовой игре «Батмен: Аркхам-сити» 2012 года.
Возвращение Женщины-кошки
В фильме «Возрождение Темного рыцаря» Бэтмен осматривает новый костюм и спрашивает, защитит ли он от собак (которые доставили ему неприятности во время последней операции). Люциус Фокс, поставщик этих «чудесных игрушек», шутит, что от кошек он точно защитит. Следуя этому тонкому намеку, в третьей части саги Кристофера Нолана появляется Селина Кайл, которую играет Энн Хэттауэй (Anne Hattaway). Элегантная женщина, красивая взломщица, чьи очки ночного видения издалека напоминают кошачьи уши. Все указывает на то, что она будет ближе к оригинальной Женщине-кошке, чем к извращенным интерпретациям Бертона или Миллера.
Комиксная версия Женщины-кошки, как и вся вселенная DC также подверглась перезапуску. Правда из нескольких новых выпусков комиксной серии мы узнаем о последнем воплощении Женщины-кошки весьма немногое – разве лишь то, что она вступила в интимную связь с Бэтменом, чем они и занимаются, по прежнему скрывая свои личности под масками и вызывая этим нездоровый ажиотаж среди фэнов.
На врезке:
Отвергнутая Женщина-кошка
Фильм Бертона инициировал появление (ненадолго) еще одной Женщины-кошки. Шон Янг (Sean Young, незабываемая Рэйчел из «Бегущего по лезвию») была вынуждена отказаться от роли Вики Вейл в «Бэтмене» 1989 года из-за несчастного случая.
Она так отчаянно хотела сыграть Женщину-кошку, что появилась на телевидении в самодельном костюме и умоляла Бертона дать ей эту роль. Этот инцидент никак не пошел на пользу ее карьере.
цитировать
свернуть ветку