Комета мистера Койямы / Mr. Koyama's Comet

рассказ, 1987

У вышедшего на пенсию сотрудника фирмы "Мицубиси" мистера Койямы, наконец появляется время, чтобы осуществить свою мечту - побить рекорд по количеству обнаруженных комет, и, навсегда войти в историю астрономии.

#

Бедственные приключения одного китайца в Китае / Les Tribulations d’un Chinois en Chine   [= Приключения китайца; Треволнения одного китайца в Китае; Треволнения одного китайца]

роман, 1879

Цзинь Фо собирает своих друзей, чтобы обьявить о своей женитьбе. Но вскоре происходит событие, которое может этому помешать.

#

Меч и сумка / The Sword and the Satchel   [= Меч и сума]

роман, 1980

Однажды утром Килгор, сын вождя Вальсидура, проснулся от переполоха. Ночью кто-то воткнул прекрасный меч в ствол старого дерева, росшего прямо посреди дома Вальсидура, и прикрепил к мечу записку: «Тот, кто вытащит Килдурин из дерева, будет править всеми миньонами Сурта. Он победит всех колдунов и...

#

Бильярд в половине второго

рассказ, 2010

Страна, где в торгпредстве работают двое молодых россиян - Посвянский и Лодочник. Времена, когда между СССР и этой страной были тесные торговые связи, уже давно прошли, и теперь друзья просто изнывают от безделья. В один из скучных вечеров Лодочник соглашается сыграть в бильярд с заезжим...

#

Книги крови / Books of Blood

условный цикл

У мертвых есть свои дороги и перекрестки, и иногда они пересекаются с нашим миром. На одном из таких пересечений женщина-ученый проводит эксперимент. Подросток-медиум пытается одурачить ее, но им овладевают настоящие души усопших, которые превращают его тело в Книгу крови, повествующую об их страданиях.

#

Глаз Сивиллы / The Eye of the Sibyl   [= Око сивиллы]

рассказ, 1987

Оказывается, Кумская Сивилла прозревала будущее не только мистическим образом. У нее были необычные помощники. И только на пороге смерти жрец Сивиллы решил поведать эту историю.

# по мотивам игры

Свет глубоких недр

повесть, 1965

Лыжная прогулка перед работой Лельки Логинцевой завершилась открытием пещеры с полированными стенами, наполненной рассеянным, почти дневным светом. Исследование пещеры выявило подземное озеро, далее гигантский грот с сияющими стенами и бурлящим гейзером в центре. Молодые ученые, движимые научным...

#

Название этой книги — секрет / The Name of This Book Is Secret

роман, 2007

В руки Кассандры случайно попадает странная коробка с флакончиками - Симфония Запахов, найденная в доме старого волшебника, Пьетро Бергамо, который исчез при весьма загадочных обстоятельствах. Желая распутать это дело, Кассандра и ее друг - болтун Макс-Эрнест - отправляются в дом Пьетро, где находят...

#

Схизматрица / Schismatrix

роман, 1985

Схизматрица - способ организации общества будущего, в котором люди населяют космические станции, астероиды и спутники больших планет. Земля заброшена: на ней уже выработаны все минеральные ресурсы. Утрачено единство человечества: каждое поселение - не просто самостоятельное государство, но отдельная...

#

Гоминиды / Hominids

роман, 2002

Один из "неандертальцев", квантовый физик Понтер Боддит, попадает в наш мир, где видит разницу между нашей цивилизацией и своей. И сравнение не в нашу пользу. Наша цивилизация по сравнению с "неандертальцами" выглядит более агрессивной, более грубой, более жестокой и более "запущенной"...

#

Видоизменённый углерод / Altered Carbon

роман, 2002

XXVII н.э. Человечество уже давно осуществило свою мечту и вырвалось в космос. Покорена Солнечная система, построены колонии за ее пределами. Экспансия продолжается, в темноту бесконечного космоса летят новые и новые космические корабли с колонистами... Но если светлая мечта о покорении космоса...

#

Город Мечтающих Книг / Die Stadt der Träumenden Bücher

роман, 2004

Главный герой «Города Мечтающих Книг» Хильдегунст Мифорез — динозавр. Умирая, литературный крестный Хильдегунста Мифореза оставляет герою десять страниц рукописного текста — лучшего текста, когда-либо написанного на белом свете. Следы безымянного автора теряются в Книгороде, и Хильдегунст Мифорез...

#

Смерть — моё ремесло / La mort est mon métier

роман, 1953

Жанр этого реалистического романа-биографии можно обозначить как "роман анти - воспитания" , т.к. он выдержан в канонах традиционного "романа воспитания", но исследует формирование личности нацистского преступника, чьим " ремеслом" стала смерть сотен тысяч людей. Прототипом главного героя ...

#

Языки Пао / The Languages of Pao

роман, 1958

На планету, где люди говорят на языке без глаголов, вторгаются завоеватели. Поскольку люди мыслят не категориями действия, а категориями состояния, они не могут дать отпор агрессору. Маленького наследника правителя планеты увозят в плен. Там он изучает иной язык и понимает, что не так с его родиной...

#

Дело Джен, или Эйра немилосердия / The Eyre Affair   [= Дело Эйр]

роман, 2001

В мире, где живет главная героиня "Эйры немилосердия", по-прежнему существует Российская империя, зато Великая Британия развалилась и вот уже более чем сто лет продолжается Крымская война. В этом мире возможны путешествия во времени и практикуется клонирование вымерших в процессе эволюции животных...

#

Пропавшие в Стране Страха

роман, 2009

Подростки- пацаны всегда ищут приключения на свою... голову. Так поступили и братья Ник и Вик. Время послеперестроечных законсерваций и некоторой бесконтрольности всяких бывших военных лабораторий дает автору возможность придумать целую страну страха. Только двое мальчишек сумели разобраться в сути...

#

Путь Кассандры, или Приключения с макаронами

роман, 2002

Книга Юлии Николаевны Вознесенской "Путь Кассандры, или Приключения с макаронами" - футуристический роман-антиутопия, повествующий о временах господства на земле Антихриста-Лжемессии. Главная героиня книги, девушка Кассандра, возрожденная для настоящей жизни великим чудом любви, преодолевает...

#

Цирк доктора Лао / The Circus of Dr. Lao

роман, 1935

В захолустный американский городок Абалон прибывает странный Цирк Доктора Лао, представляющий зрителям мифологические существа и легендарные персоны (такие, например, как современник и конкурент Иисуса Христа Апполоний Тианский). Для местных жителей, представляющих собой стандартный набор персонажей...

#

Тайна выеденного яйца, или Смерть Шалтая / The Big Over Easy

роман, 2005

Детектив Джек Шпротт работает в Отделе сказочных преступлений. Каждый день подбрасывает ему все более и более запутанные дела. Только он в состоянии разобраться, насколько невинны три поросенка и так ли уж виноват серый волк, живьем сваренный этими маленькими садистами. Только он может принять...

#

Четверг Нонетот / Thursday Next

цикл, 2001

Мир, в котором хочется жить; мир, отличающийся от нашего всего лишь на йоту (подумаешь, страсти по авторству Гамлета, главное - люди, государства, войны те же), но это небольшое отличие делает его похожим на рай, добавляет ощущение «правильности» - недостижимое в нашей вселенной. Цикл из новой волны...

#

Начало пути / Die Seiten der Welt

роман, 2014

Несколько сотен лет безграничная сила книг держалась обществом библиомантов в тайне. Волшебство, путешествия сквозь время и пространство - это лишь малая часть того, что могут дать книги. А с помощью некоторых можно изменить даже прошлое... Фурия Саламандра Ферфакс - потомственный библиомант, самый...

#