Проспер Мериме Собрание ...

Издательства

загрузка списка...

Проспер Мериме «Собрание сочинений в шести томах. Том 1»

Собрание сочинений в шести томах. Том 1

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Правда, 1963 г.

Серия: Проспер Мериме. Собрание сочинений в шести томах (1963)

Тираж: 350000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 544

Описание:

Том 1. Сборник баллад, внецикловый роман, новеллы и очерки.

Внутренние иллюстрации А. Гончарова, Д. Бисти.

Содержание:

  1. Валентина Дынник. Проспер Мериме (1803—1870) (статья), стр. 3-50
  2. Проспер Мериме. Гузла, или сборник иллирийских песен, записанных в Далмации, Боснии, Хорватии и Герцеговине (цикл, перевод Н. Рыковой), стр. 51-146
    1. Проспер Мериме. Предуведомление (перевод Н. Рыковой), стр. 53-55
    2. Проспер Мериме. Предисловие к первому изданию (перевод Н. Рыковой), стр. 55-57
    3. Проспер Мериме. Заметка об Иакинфе Маглановиче (эссе, перевод Н. Рыковой), стр. 57-61
    4. Проспер Мериме. Боярышник рода Велико (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 61-66
    5. Проспер Мериме. Смерть Фомы II, короля Боснии (Отрывок) (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 66-67
    6. Проспер Мериме. Видение Фомы II, короля Боснии (Песня Иакинфа Маглановича) (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 68-70
    7. Проспер Мериме. Морлак в Венеции (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 71-72
    8. Проспер Мериме. Погребальная песня (перевод Н. Рыковой), стр. 72-73
    9. Проспер Мериме. Господарь Меркурий (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 74-77
    10. Проспер Мериме. Храбрые гайдуки (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 78-79
    11. Проспер Мериме. Возлюбленная Данизича (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 79-80
    12. Проспер Мериме. Красавица Елена (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 80-85
    13. Проспер Мериме. О сглазе (Введение) (эссе, перевод Н. Рыковой), стр. 85-87
    14. Проспер Мериме. Максим и Зоя (Песня Иакинфа Маглановича) (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 87-91
    15. Проспер Мериме. Дурной глаз (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 92-93
    16. Проспер Мериме. Пламя Перрушича (Песня Иакинфа Маглановича) (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 93-95
    17. Проспер Мериме. Баркаролла (песня, перевод Н. Рыковой), стр. 95-96
    18. Проспер Мериме. Битва у Зеницы Великой (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 96-97
    19. Проспер Мериме. О вампиризме (эссе, перевод Н. Рыковой), стр. 97-105
    20. Проспер Мериме. Прекрасная Софья (Лирическая сцена) (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 105-109
    21. Проспер Мериме. Ивко (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 109
    22. Проспер Мериме. Импровизация Иакинфа Маглановича (песня, перевод Н. Рыковой), стр. 110-111
    23. Проспер Мериме. Константин Якубович (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 111-114
    24. Проспер Мериме. Экспромт (песня, перевод Н. Рыковой), стр. 114-115
    25. Проспер Мериме. Вампир (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 115
    26. Проспер Мериме. Ссора Лепы и Черногора (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 116-120
    27. Проспер Мериме. Любовник в бутылке (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 121-123
    28. Проспер Мериме. Кара-Али, вампир (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 123-126
    29. Проспер Мериме. Побратимы (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 127-129
    30. Проспер Мериме. Гаданьи (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 130-134
    31. Проспер Мериме. Черногорцы (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 134-135
    32. Проспер Мериме. Конь Фомы II (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 135
    33. Проспер Мериме. Волшебное ружье (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 136-138
    34. Проспер Мериме. Бан Хорватии (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 138-139
    35. Проспер Мериме. Умирающий гайдук (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 139-140
    36. Проспер Мериме. Грустная баллада о благородной супруге Асана-аги (перевод Н. Рыковой), стр. 140-142
    37. Проспер Мериме. Милош Обилич (баллада, перевод Н. Рыковой), стр. 142-146
  3. Проспер Мериме. Хроника царствования Карла IX (роман, перевод Н. Любимова), стр. 147-346
  4. Проспер Мериме. Мозаика (сборник), стр. 347-514
    1. Проспер Мериме. Маттео Фальконе (новелла, перевод О. Лавровой), стр. 348-361
    2. Проспер Мериме. Видение Карла XI (новелла, перевод Н. Рыковой), стр. 362-369
    3. Проспер Мериме. Взятие редута (новелла, перевод Е. Лопырёвой), стр. 370-375
    4. Проспер Мериме. Таманго (новелла, перевод А. Тетеревниковой), стр. 376-397
    5. Проспер Мериме. Федериго (новелла, перевод М. Кузмина), стр. 398-409
    6. Проспер Мериме. Жемчужина Толедо (Подражание испанскому) (новелла, перевод М. Кузмина), стр. 410-411
    7. Проспер Мериме. Партия в триктрак (новелла, перевод М. Кузмина), стр. 412-429
    8. Проспер Мериме. Этрусская ваза (новелла, перевод Д. Григоровича), стр. 430-453
    9. Проспер Мериме. Письма из Испании (Адресованные редактору Ла Ревю де Пари)
      1. Проспер Мериме. I. (Мадрид, 25 октября 1830) (очерк, перевод Б. Кржевского), стр. 454-471
      2. Проспер Мериме. II. (Валенсия, 15 ноября 1830) (очерк, перевод Б. Кржевского), стр. 471-483
      3. Проспер Мериме. III. (Мадрид, ноябрь 1830) (очерк, перевод Б. Кржевского), стр. 484-497
      4. Проспер Мериме. IV. Испанские ведьмы (очерк, перевод М. Кузмина), стр. 497-507
      5. Проспер Мериме. V. Великие мастера в мадридском музее (Письмо к редактору журнала «Артист») (очерк, перевод Н. Рыковой), стр. 507-514
  5. Приложение
    1. Проспер Мериме. Сражение (новелла, перевод Н. Касаткиной), стр. 516-519
    2. Проспер Мериме. История Рондино (новелла, перевод В. Топер), стр. 520-524
  6. А. Михайлов. Творчество Мериме 20-х годов (статья), стр. 525-528
  7. А. Михайлов. Комментарии, стр. 529-542
сравнить >>

Примечание:

Издание выходило под редакцией Н. М. Любимова.

Художественное оформление Д. Бисти.

В книге 6 листов-вклеек с ч/б иллюстрациями + портрет на фронтисписе.

Подписано в печать 14.10.1963.



Информация об издании предоставлена: vbltyt, Uliss25



Продают, меняют		 топтыгин61 

Книжные полки

Все книжные полки » (19)
⇓ ⇑ Наверх