Лорд Дансейни Книга Чудес

Лорд Дансейни «Книга Чудес»

Книга Чудес

авторский сборник, первое издание

Составитель:

М.: Вече, 2015 г. (сентябрь)

Серия: Хрустальная проза

Тираж: 1500 экз.

ISBN: 978-5-4444-3556-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 448

Описание:

Два авторских сборника рассказов и внецикловый роман.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Сайма.

Содержание:

  1. Лорд Дансейни. Книга Чудес (сборник)
    1. Предисловие (перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 7
    2. Невеста кентавра (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 7-12
    3. Горестная история Тангобринда-ювелира (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 13-17
    4. Дом, где живет Сфинкс (рассказ, перевод Н. Клименюка), стр. 17-21
    5. Предположительные похождения трех воров на литературном поприще (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 21-25
    6. Неправедные молитвы Помбо-идолопоклонника (рассказ, перевод В. Гришечкина), стр. 25-30
    7. Добыча из Бомбашарны (рассказ, перевод Н. Клименюка), стр. 30-35
    8. Мисс Каббидж и дракон из легенды (микрорассказ, перевод Е. Мурашкинцевой), стр. 35-38
    9. Ради слез королевы (рассказ, перевод Г. Шульги), стр. 39-44
    10. Сокровища Гиббелинов (рассказ, перевод Дм. Раевского), стр. 45-50
    11. Как Нат хотел ограбить ноулов (рассказ, перевод М. Хорькова), стр. 50-56
    12. Как он пришел, согласно предсказанию, в Город, Которого Никогда Не Было (рассказ, перевод М. Хорькова), стр. 56-62
    13. Коронация мистера Томаса Шапа (рассказ, перевод Ф. Иванова-Филиппова), стр. 62-67
    14. Чжу-бу и Шимиш (рассказ, перевод Ф. Иванова-Филиппова), стр. 68-71
    15. Чудесное окно (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 72-76
    16. Эпилог (перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 78
  2. Лорд Дансейни. Новейшая Книга Чудес (сборник)
    1. Предисловие (перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 81-82
    2. Сказание о Лондоне (микрорассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 82-85
    3. Стол на тринадцать персон (рассказ, перевод Г. Шульги), стр. 85-93
    4. Город на Маллингтонской пустоши (рассказ, перевод В. Гришечкина), стр. 94-102
    5. Почему молочник вздрагивает, когда приходит рассвет (микрорассказ, перевод В. Гришечкина), стр. 103-106
    6. Зловещая старуха в черном (микрорассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 106-109
    7. Птица с Тяжелым Взглядом (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 109-114
    8. История рослого привратника (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 114-120
    9. Сокровища Ломы (рассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 121-125
    10. Тайна моря (рассказ, перевод Г. Шульги), стр. 125-128
    11. О том, как Али побывал в Черной Стране (рассказ, перевод В. Гришечкина), стр. 130-135
    12. Bureau d'Echange de Maux (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 135-140
    13. История Моря и Суши (рассказ, перевод И. Стам), стр. 140-166
    14. Сказание об экваторе (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 167-169
    15. На волосок от гибели (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 169-171
    16. Сторожевая башня (микрорассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 172-174
    17. Как Плэш-Гу попал в страну, в которую никому не хотелось (микрорассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 174-176
    18. Гамбит трех моряков (рассказ, перевод А. Мирера), стр. 176-185
    19. Клуб изгнанников (рассказ, перевод Н. Кротовской), стр. 185-190
    20. Три дьявольских анекдота (рассказ, перевод Е. Джагиновой), стр. 190-198
  3. Лорд Дансейни. Дочь короля эльфов (роман, перевод В. Гришечкина), стр. 199-427
  4. В. Кулагина-Ярцева. Комментарии, стр. 428-442
  5. Список иллюстраций, стр. 443

Примечание:

Составление, комментарии и общая редакция текстов В.С. Кулагиной-Ярцевой.

На авантитуле (стр. 1) «Карта Страны Грёз» Сидни Сайма.



Информация об издании предоставлена: blakrovland, Securitron






Продают, меняют
Garry-klem, Екатеринбург (700, новая, Екатеринбург)
Kamil, Казань  (3 тома поменяю целиком)
mAdaL, Мукачево 
Родон, Москва (новая 850)
Вертер де Гёте, Москва 

Желают приобрести
Чья-то Совесть, Пенза 
Narmohroa, Санкт-Петербург 
Aleks-78, Владивосток 
Рустам М, Саратов 
Rebel Pork, Одесса 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (74)


⇑ Наверх