Александр Мирер

Работы Александра Мирера

---

[показать/скрыть все издания]

Переводы Александра Мирера

---

1998

• Джон Браннер «Действо на планете Иан» / «The Dramaturges of Yan» (1998, роман)
  
  1998 г.
• Майк Резник «Узкая специализация» / «The B Team» (1998, рассказ)
  
  1998 г.

  
  2016 г.

1999

• Пол Дж. Макоули «Чудовища войны» / «Sea Change, with Monsters» (1999, повесть)
  
  1999 г.
• Брайан Кларк «Земные врата» / «Earthgate» (1999, рассказ)
  
  1999 г.

  
  2030 г.
• Роберт Силверберг «Торговец индульгенциями» / «The Pardoner's Tale» (1999, рассказ)
  
  1999 г.

  
  2009 г.
• Теодор Старджон «Умри, маэстро!» / «Die, Maestro, Die!» (1999, рассказ)
  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2021 г.

2000

• Джерри Олшен «Не демонтировать!» / «Abandon in Place» (2000, повесть)
  
  2000 г.

  
  2022 г.
• Эдди Бертин «Ураган времени» / «Tijdstorm» (2000, рассказ)
  
  2000 г.
• Нельсон Бонд «Книжная лавка» / «The Bookshop» (2000, рассказ)
  
  2000 г.
• Грег Иган «Ковры Вана» / «Wang's Carpets» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2011 г.
• Нэнси Кресс «Число Файгенбаума» / «Feigenbaum Number» (2000, рассказ)
  
  2000 г.
• Джордж Алек Эффинджер «Пришельцы, которые знали все» / «The Aliens Who Knew, I Mean, Everything» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

2001

• М. Шейн Белл «Зафиксируй!» / «Lock Down» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

  
  2030 г.
• Нил Гейман «Специальное предложение» / «We Can Get Them For You Wholesale» (2001, рассказ)
  
  2001 г.
• Дженет Каган «Революция щелкунчиков» / «The Nutcracker Coup» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

  
  2019 г.
• Пэт Кэдиган «Встреча» / «Angel» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

  
  2018 г.
• Ф. Гвинплейн Макинтайр «Положи на место!» / «Put Back That Universe!» (2001, рассказ)
  
  

  
  2001 г.
• Джордж Алек Эффинджер «Привилегированное лицо» / «The Exempt» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

2002

• Джерри Олшен «Не демонтировать!» / «Abandon in Place» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2004 г.
• Грэм Грин «Захудалый кинотеатр на Эджуэр-роуд» / «A Little Place Off the Edgware Road» (2002, рассказ)
  
  2002 г.

  
  2005 г.

  
  2009 г.
• Агата Кристи «Небесное знамение» / «The Sign in the Sky» (2002, рассказ)
  
  2002 г.

  
  2005 г.

  
  2009 г.

2015

• Лорд Дансени «Гамбит трех моряков» / «The Three Sailors’ Gambit» (2015, рассказ)
  
  2015 г.

  
  2023 г.