|
|
С. Маршак
Плывёт, плывёт кораблик
авторский сборник, коллекционное издание
 М.: Астрель, 2013 г.
Серия: Планета Детства (220x290 мм)
Тираж: 2500 экз.
ISBN: 978-5-271-39480-5
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/8 (220x290 мм)
Страниц: 52
|
|
Описание:
Английские народные песенки в пересказе Самуила Маршака.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Конашевича.
Содержание:
- Кораблик (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 2-3
- Кузнец (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 4
- Дуйте, дуйте, ветры (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 5
- Маленькие феи (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 6-7
- Барашек (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 8
- Разговор (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 9
- Три мудреца (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 10
- Пирог (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 11
- Рано в кровать (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 12
- Не может быть (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 13
- Перчатки (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 14
- Шалтай-Болтай (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 15
- Робин-Бобин (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 16
- Храбрецы (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 17
- О мальчиках и девочках (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 18-19
- Веселый король (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 20-21
- Мэри (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 22
- Доктор Фостер (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 23
- Король Пипин (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 24
- Старушка (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 25
- Котята (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 26-27
- Если бы да кабы (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 28-29
- Воскресная прогулка (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 30
- Лунный вечер (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 31
- Три зверолова (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 32-34
- В гостях у королевы (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 35
- Королевский пирог (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 36
- Гвоздь и подкова (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 37
- Дружная семейка (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 38-39
- Мышка в мешке (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 40
- Том, сын трубача (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 40
- Примета (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 41
- Свеча (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 41
- Твидлдум и Твидлди (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 42
- Доктор Фауст (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 43
- Попрошайки (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 44-45
- Вопрос и ответ (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 46
- Поросята (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 47
- Королевский поход (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 48
- Дом, который построил Джек (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 49-51
Примечание:
|
