Тысяча и одна ночь Книга ...

Издательства

загрузка списка...

«Тысяча и одна ночь. Книга вторая: Ночи 271-719»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Тысяча и одна ночь. Книга вторая: Ночи 271-719

авторский сборник

Составитель:

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2020 г. (март)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-389-17584-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 1200

Описание:

Второй том цикла арабских народных сказок «Тысяча и одна ночь Шахерезады».

Иллюстрация на обложке Л. Карре; внутренние иллюстрации Н. Ушина.

Содержание:

  1. Книга Тысячи и одной ночи
    1. Рассказ о Хатиме ат-Таи (сказка, перевод М. Салье) (ночь 271), стр. 7-8
    2. Рассказ о Мане ибн Заиде (сказка, перевод М. Салье) (ночи 271-272), стр. 9-11
    3. Рассказ о городе Лабтайте (сказка, перевод М. Салье) (ночи 272-273), стр. 12-13
    4. Рассказ о халифе Хишаме и юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночь 273), стр. 14-16
    5. Рассказ об Ибрахиме ибн аль-Махди (сказка, перевод М. Салье) (ночи 273-276), стр. 17-25
    6. Рассказ об Абд-Аллахе, сыне абу-Килябы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 276-279), стр. 26-32
    7. Рассказ об Исхаке Мосульском (сказка, перевод М. Салье) (ночи 279-282), стр. 33-38
    8. Рассказ о чистильщике и женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 282-285), стр. 39-43
    9. Рассказ о лжехалифе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 285-294), стр. 44-61
    10. Рассказ о мешке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 294-296), стр. 62-65
    11. Рассказ об Абу-Юсуфе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 296-297), стр. 66-68
    12. Рассказ о Халиде ибн Абд-Аллахе аль-Касри (сказка, перевод М. Салье) (ночи 297-299), стр. 69-72
    13. Рассказ о Джафаре Бармакиде и продавце бобов (сказка, перевод М. Салье) (ночь 299), стр. 73-74
    14. Рассказ об Абу-Мухаммеде-лентяе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 299-305), стр. 75-91
    15. Рассказ о великодушии Яхьи ибн Халида (сказка, перевод М. Салье) (ночи 305-306), стр. 92-94
    16. Рассказ о подделанном письме (сказка, перевод М. Салье) (ночи 306-307), стр. 95-98
    17. Рассказ об ученом и халифе аль-Мамуне (сказка, перевод М. Салье) (ночи 307-308), стр. 99-100
    18. Рассказ об Али-Шаре и Зумурруд (сказка, перевод М. Салье) (ночи 308-327), стр. 101-136
    19. Рассказ о Джубейре ибн Умейре и Будур (сказка, перевод М. Салье) (ночи 327-334), стр. 137-152
    20. Рассказ о шести невольницах (сказка, перевод М. Салье) (ночи 334-338), стр. 153-166
    21. Повесть о Харуне ар-Рашиде и невольнице (сказка, перевод М. Салье) (ночи 338-340), стр. 167-171
    22. Рассказ о бедняке и собаке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 340-341), стр. 172-174
    23. Рассказ о вали Хусам-ад-дине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 341-342), стр. 175-176
    24. Рассказ об ан-Насире и трех вали (сказка, перевод М. Салье) (ночи 342-344), стр. 177-180
    25. Рассказ о воре и меняле (сказка, перевод М. Салье) (ночи 344-345), стр. 181-182
    26. Рассказ о вали и работнике (сказка, перевод М. Салье) (ночи 345-346), стр. 183-184
    27. Рассказ об Ибрахиме и невольнице (сказка, перевод М. Салье) (ночи 346-347), стр. 185-188
    28. Рассказ о женщине с отрубленными руками (сказка, перевод М. Салье) (ночи 347-348), стр. 189-191
    29. Рассказ о бедняке и женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 348-349), стр. 192-193
    30. Рассказ об Абу-Хассане аз-Зияди (сказка, перевод М. Салье) (ночи 349-351), стр. 194-196
    31. Рассказ о ювелире и трех незнакомцах (сказка, перевод М. Салье) (ночь 351), стр. 197-198
    32. Рассказ о багдадце, который увидел сон (сказка, перевод М. Салье) (ночи 351-352), стр. 199-200
    33. Рассказ об аль-Мутеваккиле и его невольнице (сказка, перевод М. Салье) (ночи 352-353), стр. 201-202
    34. Рассказ о женщине и медведе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 353-355), стр. 203-207
    35. Рассказ о девушке и обезьяне (сказка, перевод М. Салье) (ночи 355-357), стр. 208-210
    36. Рассказ о коне из черного дерева (сказка, перевод М. Салье) (ночи 357-371), стр. 211-234
    37. Рассказ об Унс-аль-Вуджуде и аль-Вард-фи-ль-Акмам (сказка, перевод М. Салье) (ночи 371-381), стр. 235-266
    38. Рассказ об Абу-Новасе и трех юношах (сказка, перевод М. Салье) (ночи 381-383), стр. 267-272
    39. Рассказ об Абд-Аллахе ибн Мамаре (сказка, перевод М. Салье) (ночь 383), стр. 273-274
    40. Рассказ об Узрите и его возлюбленной (сказка, перевод М. Салье) (ночи 383-384), стр. 275-276
    41. Рассказ о везире Бедр-ад-дине (сказка, перевод М. Салье) (ночь 384), стр. 277-278
    42. Рассказ о школьнике и школьнице (сказка, перевод М. Салье) (ночи 384-385), стр. 279-280
    43. Рассказ об аль-Муталаммисе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 385), стр. 281-282
    44. Рассказ о Харуне ар-Рашиде и Ситт-Зубейде (сказка, перевод М. Салье) (ночи 385-386), стр. 283-284
    45. Рассказ о халифе, невольнице и Абу-Новасе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 386), стр. 285-286
    46. Рассказ о Мусабе ибн аз-Зубейре и Аише (сказка, перевод М. Салье) (ночи 386-387), стр. 287-288
    47. Рассказ о Харуне ар-Рашиде и невольницах (сказка, перевод М. Салье) (ночь 387), стр. 289-290
    48. Рассказ о мельнике и его жене (сказка, перевод М. Салье) (ночи 387-388), стр. 291-292
    49. Рассказ о воре и простаке (сказка, перевод М. Салье) (ночь 388), стр. 293-294
    50. Рассказ о Ситт-Зубейде и Абу-Юсуфе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 388-389), стр. 295-296
    51. Рассказ о аль-Хакиме и купце (сказка, перевод М. Салье) (ночь 389), стр. 297-298
    52. Рассказ об Ануширване и женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 389-390), стр. 299-301
    53. Рассказ о водоносе и жене ювелира (сказка, перевод М. Салье) (ночи 390-391), стр. 302-303
    54. Рассказ о Ширин и рыбаке (сказка, перевод М. Салье) (ночь 391), стр. 304-305
    55. Рассказ о Яхье ибн Халиде и его госте (сказка, перевод М. Салье) (ночи 391-392), стр. 306-307
    56. Рассказ об аль-Амине и невольнице (сказка, перевод М. Салье) (ночь 392), стр. 308-309
    57. Рассказ о Саиде ибн Салиме аль-Бахили (сказка, перевод М. Салье) (ночи 392-393), стр. 310-311
    58. Рассказ о женщине и рыбе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 393-394), стр. 312-313
    59. Рассказ о женщине и лживых старцах (сказка, перевод М. Салье) (ночи 394-395), стр. 314-316
    60. Рассказ о Джафаре Бармакиде и больном старике (сказка, перевод М. Салье) (ночь 396), стр. 317-318
    61. Рассказ о честном юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночи 395-397), стр. 319-322
    62. Рассказ об аль-Мамуне и пирамидах (сказка, перевод М. Салье) (ночи 397-398), стр. 323-325
    63. Рассказ о воре, обокравшем вора (сказка, перевод М. Салье) (ночи 398-399), стр. 326-327
    64. Рассказ о Масруре и ибн аль-Кариби (сказка, перевод М. Салье) (ночи 399-401), стр. 328-330
    65. Рассказ о благочестивом царевиче (сказка, перевод М. Салье) (ночи 401-402), стр. 331-336
    66. Рассказ о влюбленном учителе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 402-403), стр. 337-338
    67. Рассказ о глупом учителе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 403), стр. 339-340
    68. Рассказ о неграмотном учителе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 403-404), стр. 341-342
    69. Рассказ о царе и женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 404), стр. 343-344
    70. Рассказ об яйце птицы рухх (сказка, перевод М. Салье) (ночи 404-405), стр. 345-347
    71. Рассказ об Ади ибн Зейде и Марии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 405-407), стр. 348-350
    72. Рассказ о Дибиле и Муслиме ибн аль-Валиде (сказка, перевод М. Салье) (ночь 407), стр. 351-353
    73. Рассказ об Исхаке Мосульском и девушке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 407-409), стр. 354-358
    74. Рассказ о юноше, певице и девушке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 409-410), стр. 359-360
    75. Рассказ о влюбленных, погибших от любви (сказка, перевод М. Салье) (ночи 410-411), стр. 361-362
    76. Рассказ об аль-Мубарраде и бесноватом (сказка, перевод М. Салье) (ночи 411-412), стр. 363-365
    77. Рассказ о мусульманине и христианке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 412-414), стр. 366-370
    78. Рассказ об Абу-Исе и Куррат-аль-Айн (сказка, перевод М. Салье) (ночи 414-418), стр. 371-377
    79. Рассказ об аль-Амине и невольнице (сказка, перевод М. Салье) (ночи 418-419), стр. 378-379
    80. Рассказ об аль-Мутеваккиле и ибн Хакане (сказка, перевод М. Салье) (ночь 419), стр. 380
    81. Рассказ об ученой женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 419-423), стр. 381-387
    82. Рассказ об Абу-Сувейде и старухе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 423-424), стр. 388-389
    83. Рассказ об ибн Тахире и Мунис (сказка, перевод М. Салье) (ночь 424), стр. 390
    84. Рассказ об Абу-ль-Айна и двух женщинах (сказка, перевод М. Салье) (ночь 424), стр. 391
    85. Рассказ о купце Али-египтянине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 424-434), стр. 392-411
    86. Рассказ о старухе и паломнике (сказка, перевод М. Салье) (ночи 434-436), стр. 412-414
    87. Рассказ о Таваддуд (сказка, перевод М. Салье) (ночи 436-462), стр. 415-463
    88. Рассказ о царе и ангеле (сказка, перевод М. Салье) (ночь 462), стр. 464-466
    89. Рассказ о горделивом царе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 463), стр. 467-469
    90. Рассказ о царе-притеснителе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 464), стр. 470-471
    91. Рассказ о Зу-ль-Карнейне (сказка, перевод М. Салье) (ночь 464), стр. 472-473
    92. Рассказ о царе Ануширване (сказка, перевод М. Салье) (ночь 464-465), стр. 474-475
    93. Рассказ о праведной женщине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 465-466), стр. 476-480
    94. Рассказ о женщине и ребенке (сказка, перевод М. Салье) (ночь 467), стр. 481-484
    95. Рассказ о праведном невольнике (сказка, перевод М. Салье) (ночь 468), стр. 485-487
    96. Рассказ о праведных супругах (сказка, перевод М. Салье) (ночи 469-470), стр. 488-493
    97. Рассказ об аль-Хаджадже и юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночь 471), стр. 494-495
    98. Рассказ о кузнеце (сказка, перевод М. Салье) (ночи 472), стр. 496-499
    99. Рассказ о богомольце и облаке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 473-474), стр. 500-503
    100. Рассказ о мусульманине и христианке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 475-477), стр. 504-509
    101. Рассказ об ибн аль-Хаввасе (сказка, перевод М. Салье) (ночь 478), стр. 510-512
    102. Рассказ об одном из пророков (сказка, перевод М. Салье) (ночь 479), стр. 513-514
    103. Рассказ о перевозчике и праведном юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночь 479), стр. 515-516
    104. Рассказ о царе и двух братьях (сказка, перевод М. Салье) (ночи 480-481), стр. 517-522
    105. Рассказ об Абу-ль-Хасане и прокаженном (сказка, перевод М. Салье) (ночь 482), стр. 523-526
    106. Рассказ о Хасибе и царице змей (сказка, перевод М. Салье) (ночи 483-536), стр. 527-636
    107. Сказка о Синдбаде-мореходе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 537-566), стр. 637-712
      1. Рассказ о первом путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 538-542), стр. 641-650
      2. Рассказ о втором путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 542-546), стр. 651-659
      3. Рассказ о третьем путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 546-550), стр. 660-670
      4. Рассказ о четвертом путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 550-556), стр. 671-683
      5. Рассказ о пятом путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 556-559), стр. 684-693
      6. Рассказ о шестом путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 559-563), стр. 694-702
      7. Рассказ о седьмом путешествии (сказка, перевод М. Салье) (ночи 563-566), стр. 703-712
    108. Повесть о медном городе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 566-578), стр. 713-743
    109. Рассказ о царевиче и семи везирях (сказка, перевод М. Салье) (ночи 578-606), стр. 744-838
      1. Рассказ первого везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 578-579), стр. 748-752
      2. Первый рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 579-580), стр. 753-755
      3. Рассказ второго везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 580-581), стр. 756-759
      4. Второй рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 581-582), стр. 760-762
      5. Рассказ третьего везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночь 582), стр. 763-765
      6. Третий рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 582-584), стр. 766-773
      7. Рассказ четвертого везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 584-586), стр. 774-777
      8. Четвертый рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 586-587), стр. 778-781
      9. Рассказ пятого везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 587-591), стр. 782-789
      10. Пятый рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 591-593), стр. 790-795
      11. Рассказ шестого везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 593-596), стр. 796-805
      12. Шестой рассказ невольницы (сказка, перевод М. Салье) (ночи 596-598), стр. 806-813
      13. Рассказ седьмого везиря (сказка, перевод М. Салье) (ночи 598-602), стр. 814-826
      14. Рассказ о невольнице и молоке (сказка, перевод М. Салье) (ночь 603), стр. 827-828
      15. Рассказ о купце и слепом старце (сказка, перевод М. Салье) (ночи 603-605), стр. 829-835
      16. Рассказ о ребенке и сторожихе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 605-606), стр. 836-838
    110. Сказка о Джударе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 607-624), стр. 839-883
    111. Рассказ об Аджибе и Гарибе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 624-680), стр. 884-1021
    112. Рассказ об Утбе и Рейе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 680-681), стр. 1022-1026
    113. Рассказ о Хинд, дочери ан-Нумана (сказка, перевод М. Салье) (ночи 681-683), стр. 1027-1030
    114. Рассказ об Икриме и Хузейме (сказка, перевод М. Салье) (ночи 683-684), стр. 1031-1035
    115. Рассказ об Юнусе и незнакомце (сказка, перевод М. Салье) (ночи 684-685), стр. 1036-1040
    116. Рассказ об ар-Рашиде и девушке (сказка, перевод М. Салье) (ночи 685-686), стр. 1041-1043
    117. Рассказ об аль-Асмаи и трех девушках (сказка, перевод М. Салье) (ночи 686-687), стр. 1044-1048
    118. Рассказ об Ибрахиме Мосульском и дьяволе (сказка, перевод М. Салье) (ночи 687-688), стр. 1049-1052
    119. Рассказ о Джамиле и сыне его дяди (сказка, перевод М. Салье) (ночи 688-691), стр. 1053-1060
    120. Рассказ о Муавии и бедуине (сказка, перевод М. Салье) (ночи 691-693), стр. 1061-1067
    121. Рассказ о Дамре и его возлюбленной (сказка, перевод М. Салье) (ночи 693-695), стр. 1068-1073
    122. Рассказ об Исхаке Мосульском и слепце (сказка, перевод М. Салье) (ночи 695-696), стр. 1074-1078
    123. Рассказ об Ибрахиме и юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночи 696-697), стр. 1079-1081
    124. Рассказ о везире ибн Мерване и юноше (сказка, перевод М. Салье) (ночи 697-698), стр. 1082-1083
    125. Рассказ о Далиле-хитрице и Али-Зейбаке каирском (сказка, перевод М. Салье) (ночи 698-719), стр. 1084-1151
  2. [Список библиографических источников], стр. 1152
  3. М. А. Салье. Примечания, стр. 1152-1192

Примечание:

Оформление обложки Т. Павловой.

Издание подготовлено при участии издательства «Азбука».

Издательство выражает благодарность Дмитрию Владимировичу Пархутину за помощь, оказанную при подготовке настоящего издания.

Статью о создании и особенностях данного издания можно посмотреть здесь.



Информация об издании предоставлена: alpasi



Продают, меняют		 Дорогие Книги, Москва 
Roma13, Саратов (3 Тома. Новые нечитанные 4000р)

Желают приобрести		 moshehecht, Хайфа 
Maximus Prime, Челябинск 
blakrovland 
lord199, Саранск 
vato109, Таганрог 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (62)
⇓ ⇑ Наверх