Фольклорное произведение «Рассказ о багдадце, который увидел сон»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.55
Оценок:: 85
Моя оценка:: -

подробнее

Фольклорное произведение

Рассказ о багдадце, который увидел сон

Другие названия: The Story of the Two Dreamers; Tale of the Two Dreamers; История двух сновидцев

Сказка; цикл «Фольклор Азии»

Язык написания: арабский

Перевод на русский:: — М. Салье (Книга тысячи и одной ночи (ночи 351-352); Рассказ о багдадце, который увидел сон); 1986 г. — 9 изд.; — В. Кулагина-Ярцева (История двух сновидцев); 1999 г. — 3 изд.; — С. Ильин (Рассказ о багдадце, который увидел сон); 2010 г. — 1 изд.

Жанрово-тематический классификатор:

Жанры/поджанры: Сказка/Притча
Общие характеристики: Философское | Психологическое
Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Ближний Восток ) | Африка (Северная Африка ))
Время действия: Средние века
Сюжетные ходы: Сновидения, формы изменения сознания
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Любой

Всего проголосовало: 17

Аннотация:

Обедневший каирец, бросив всё, отправляется в путь, ибо увидел во сне, будто в далёком Исфахане ожидает его богатство. Как же глупо поверить какому-то сну! — смеются над ним в Исфахане. Сны ненадёжны. Но неисповедимы пути Аллаха...

Примечание:

Данная сказка в пересказе (переводе) Густава Вайля включёна в «Антологию фантастической литературы» Борхеса.

Входит в:

— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор Азии» > цикл «Тысяча и одна ночь Шахерезады»

— антологию «Black Water: The Anthology of Fantastic Literature», 1984 г.

— антологию «Тысяча и одна ночь: Избранные сказки», 1990 г.

Похожие произведения: