В А Жуковский Светлана

Издательства

загрузка списка...

В. А. Жуковский «Светлана»

В магазинах

Светлана

авторский сборник

М.: Манн, Иванов и Фербер, 2025 г. (март)

Серия: Вечные истории. Young Adult

ISBN: 978-5-00250-136-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 256

Описание:

Избранные произведения и переводы.

Иллюстрация на обложке и форзацах Zirrrra.

Содержание:

  1. БАЛЛАДЫ
    1. Светлана (поэма)
    2. Людмила (стихотворение)
    3. Алина и Альсим (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    4. Лесной царь (стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте, перевод В. Жуковского)
    5. Адельстан (стихотворение)
    6. Кубок (стихотворение)
    7. Эолова арфа (отрывок)
    8. Варвик (стихотворение)
    9. Рыцарь Тогенбург (стихотворение)
    10. Доника (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    11. Алонзо (стихотворение)
    12. Эльвина и Эдвин (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    13. Рыцарь Роллон (стихотворение)
    14. Уллин и его дочь (стихотворение)
    15. Замок Смальгольм, или Иванов вечер (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    16. Баллада, в которой описывается, как одна старушка ехала на черном коне вдвоем и кто сидел впереди (стихотворение)
    17. Двенадцать спящих дев (стихотворение). Старинная повесть в двух балладах
      1. Громобой (отрывок). Баллада первая
      2. Вадим (отрывок). Баллада вторая
  2. Шильонский узник (поэма Джорджа Байрона, перевод В. Жуковского)
  3. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Сельское кладбище (элегия)
    2. Вечер (элегия)
    3. Певец (стихотворение)
    4. Светлане (стихотворение)
    5. Голос с того света (стихотворение)
    6. Деревенский сторож в полночь
    7. Тленность
    8. Утешение в слезах (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    9. Верность до гроба (стихотворение)
    10. Горная дорога (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    11. Невыразимое (стихотворение)
    12. Лалла Рук (стихотворение)
    13. Море (стихотворение)
    14. Привидение (стихотворение)
    15. Таинственный посетитель (стихотворение)
    16. Замок на берегу моря (стихотворение, перевод В. Жуковского)
    17. Любовь (стихотворение)
сравнить >>



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх