Куддус Мухаммади О чём ...

Издательства

загрузка списка...

Куддус Мухаммади «О чём мечтает Эркинджан»

О чём мечтает Эркинджан

авторский сборник

М.: Детгиз, Государственное издательство Детской литературы, 1961 г.

Тираж: 70000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 64x84/16 (148x210 мм)

Страниц: 80

Описание:

Стихи.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Валька.

Содержание:

  1. "Вы, конечно, знаете, реябята..." (редакционная статья), стр. 3-4
    1. Куддус Мухаммади. Ленина образ мы в сердце храним (стихотворение, перевод О. Высотской), стр. 5
    2. Куддус Мухаммади. Добрый садовник (стихотворение, перевод Я. Акима), стр. 6
    3. Куддус Мухаммади. Наставление моего деда (стихотворение, перевод Е. Тараховской), стр. 8
    4. Куддус Мухаммади. О чём мечтает Эркинджан (стихотворение, перевод О. Высотской), стр. 11
    5. Куддус Мухаммади. Книга — самый хороший друг (стихотворение, перевод О. Высотской), стр. 15
    6. Куддус Мухаммади. В горах (стихотворение, перевод О. Высотской), стр. 17
    7. Куддус Мухаммади. Река Тентяксай (стихотворение, перевод О. Высотской), стр. 19
    8. Куддус Мухаммади. Уткирджан и время (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр. 21
    9. Куддус Мухаммади. Я для школьников составил девять очень важных правил (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 24
    10. Куддус Мухаммади. Хвост (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 26
    11. Куддус Мухаммади. Каравай (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр. 29
    12. Куддус Мухаммади. Жалоба непроходимых колючих зарослей (стихотворение, перевод В. Берестова), стр. 34
    13. Куддус Мухаммади. Рассказ о халве-пашмак (стихотворение, перевод А. Кардашовой), стр. 37
    14. Куддус Мухаммади. Тутовое дерево (стихотворение, перевод И. Воробьёвой), стр. 39
    15. Куддус Мухаммади. Шёлк (стихотворение, перевод Р. Минкус), стр. 40
    16. Куддус Мухаммади. Дождь (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр. 42
    17. Куддус Мухаммади. Клубника (стихотворение, перевод В. Берестова), стр. 43
    18. Куддус Мухаммади. Как металл затанцевал (стихотворение, перевод Ю. Яковлева), стр. 44
    19. Куддус Мухаммади. Алим и яблоня (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр. 49
    20. Куддус Мухаммади. Не стыдно ли получать замечания от воробья? (стихотворение, перевод А. Кардашовой), стр.
    21. Куддус Мухаммади. Стыдись, Ахмад! (стихотворение, перевод Р. Минкус), стр.
    22. Куддус Мухаммади. Доклад о чистоте (стихотворение, перевод Е. Тараховской), стр.
    23. Куддус Мухаммади. Повесть об Эркинджане и сундуке (стихотворение, перевод А. Кардашовой), стр.
    24. Куддус Мухаммади. Адхам и пчела (стихотворение, перевод Р. Минкус), стр.
    25. Куддус Мухаммади. Кукуруза и камыш (стихотворение, перевод Ю. Нейман), стр.
    26. Куддус Мухаммади. Разговор с изюминкой (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр.
    27. Куддус Мухаммади. Жемчуг, который увидела Рано (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр.
    28. Куддус Мухаммади. Почему я люблю трясогузку (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр.
    29. Куддус Мухаммади. Ливень (стихотворение, перевод Н. Гребнева), стр.
сравнить >>

Примечание:

Подписано к печати 21/VI-1961, Заказ №670.



Информация об издании предоставлена: AleksandrB



⇓ ⇑ Наверх