Алехо Карпентьер Мы искали и ...

Издательства

загрузка списка...

Алехо Карпентьер «Мы искали и нашли себя»

Мы искали и нашли себя

авторский сборник

Составитель:

М.: Прогресс, 1984 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Страниц: 416

Содержание:

  1. Валерий Земсков. Алехо Карпентьер — изобретатель Латинской Америки (статья), стр. 5-
  2. Давать названия вещам
    1. Алехо Карпентьер. Литература и политическое сознание в Латинской Америке (эссе, перевод Н. Сердюковой), стр. 24-
    2. Алехо Карпентьер. Проблематика современного латиноамериканского романа (эссе, перевод Н. Земсковой), стр. 34-
    3. Алехо Карпентьер. Общественная роль романиста (эссе, перевод Н. Земсковой), стр. 59-
    4. Алехо Карпентьер. Самосознание и сущность Латинской Америки (эссе, перевод Н. Земсковой), стр. 73-
    5. Алехо Карпентьер. Об американской чудесной реальности (эссе, перевод Н. Земсковой, А. Косс), стр. 79-
    6. Алехо Карпентьер. Полувековой путь (эссе, перевод Н. Земсковой), стр. 92-
    7. Алехо Карпентьер. Барочность и чудесная реальность (эссе, перевод Н. Сердюковой), стр. 109-
    8. Алехо Карпентьер. Не было у Испании посла лучшего, чем Дон Кихот Ламанчский (эссе, перевод Н. Сердюковой), стр. 121-
    9. Алехо Карпентьер. Журналист — летописец своего времени (эссе, перевод Ю. Грейдинга), стр. 126-
    10. Алехо Карпентьер. Латиноамериканский роман в преддверии нового века (эссе, перевод Ю. Гирина), стр. 133-
    11. Алехо Карпентьер. Для кубинского писателя закончились времена одиночества... (эссе, перевод А. Косс), стр. 153-
    12. Алехо Карпентьер. Экспромт к великой годовщине (эссе, перевод Ю. Грейдинга), стр. 157-
  3. Видение Америки
    1. Алехо Карпентьер. Разглядеть человека Америки... (статья, перевод А. Косс), стр. 160-
    2. Алехо Карпентьер. Африканцы в Латинской Америке (статья), стр. 167-
    3. Видение Америки
      1. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Великая Саванна: мир из Книги Бытия (очерк, перевод А. Косс), стр.
      2. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Водопад Ангела в царстве вод (очерк, перевод А. Косс), стр.
      3. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Библия и стрельчатые окна под сенью Рораймы (очерк, перевод А. Косс), стр.
      4. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Последний искатель Эльдорадо (очерк, перевод А. Косс), стр.
      5. Алехо Карпентьер. Видение Америки. Сьюдад-Боливар, столица Ориноко (очерк, перевод А. Косс), стр.
    4. Алехо Карпентьер. Город колонн (эссе), стр. 206-
    5. Алехо Карпентьер. Под знаком барокко (статья, перевод Ю. Гирина), стр. 217-
    6. Алехо Карпентьер. Один из способов преобразования материи (эссе), стр. 222-
    7. Алехо Карпентьер. Лам в Каракасе (эссе, перевод Н. Земсковой), стр. 223-
    8. Алехо Карпентьер. Мир остановившегося времени (очерк, перевод А. Косс), стр. 225-
    9. Алехо Карпентьер. Человек с дудкой (эссе, перевод А. Косс), стр. 226-
  4. По дорогам Царства Земного
    1. Алехо Карпентьер. Открытое письмо Мануэлю Аснару об интеллектуальном мередиане нашей Америки (эссе, перевод Ю. Грейдинга), стр. 228-
    2. Алехо Карпентьер. Мексиканский художник Диего Ривера (очерк, перевод Т. Балашовой), стр. 230-
    3. Алехо Карпентьер. Творцы современности: искусство Хосе Клементе Ороско (очерк, перевод Т. Балашовой), стр. 235-
    4. Алехо Карпентьер. Великий композитор Латинской Америки Эйтор Вила-Лобос (статья, перевод Н. Сердюковой), стр. 238-
    5. Алехо Карпентьер. Стравинский, «Свадебка» и Папа Монтеро (статья, перевод Н. Сердюковой), стр. 244-
    6. Алехо Карпентьер. Воспоминания об Амадео Рольдане (очерк, перевод Н. Сердюковой), стр. 247-
    7. Алехо Карпентьер. Алехандро Гарсиа Катурла (1906-1940) (очерк, перевод Н. Сердюковой), стр. 253-
    8. Алехо Карпентьер. Латинская Америка перед лицом молодой европейской литературы (статья, перевод Е. Огнёвой), стр. 257-
    9. Алехо Карпентьер. Скандал в «Мальдороре» (очерк, перевод Е. Огнёвой), стр. 264-
    10. Алехо Карпентьер. Великий Пабло (очерк, перевод Т. Балашовой), стр. 269-
    11. Алехо Карпентьер. Лев Бакст (очерк, перевод Н. Сердюковой), стр. 272-
    12. Алехо Карпентьер. Эстетическая эволюция труппы «Русский балет» Сергея Дягилева (статья, перевод Н. Сердюковой), стр. 276-
    13. Алехо Карпентьер. Стравинский: академизм и галстуки (статья, перевод Н. Сердюковой), стр. 280-
    14. Алехо Карпентьер. «Бронепоезд 14-69» (статья, перевод Е. Огнёвой), стр. 284-
    15. Алехо Карпентьер. «Буря над Азией» (статья, перевод Е. Огнёвой), стр. 287-
    16. Алехо Карпентьер. Образы Толедо (очерк, перевод А. Косс), стр. 288-
    17. Алехо Карпентьер. Эскориал, музей чудес (очерк, перевод А. Косс), стр. 293-
    18. Испания под бомбами
      1. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. I (репортаж, перевод Ю. Грейдинга), стр.
      2. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. II (репортаж, перевод Ю. Грейдинга), стр.
      3. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. III (репортаж, перевод Ю. Грейдинга), стр.
      4. Алехо Карпентьер. Испания под бомбами. IV (репортаж, перевод Ю. Грейдинга), стр.
    19. Алехо Карпентьер. Весенняя лихорадка (эссе, перевод Т. Балашовой), стр. 323-
    20. Алехо Карпентьер. Воспоминания о Павловой (очерк, перевод Т. Балашовой), стр. 324-
    21. Алехо Карпентьер. Вариации на тему балета (эссе, перевод Т. Балашовой), стр. 326-
    22. Алехо Карпентьер. Ничто в танце ей не чуждо (очерк, перевод Т. Балашовой), стр. 327-
    23. Алехо Карпентьер. Уроки сельвы (эссе, перевод А. Косс), стр. 328-
    24. Алехо Карпентьер. Наш мир и иные миры (эссе, перевод А. Шишкина), стр. 330-
    25. Алехо Карпентьер. Война и мир (статья, перевод А. Шишкина), стр. 331-
    26. Алехо Карпентьер. Фольклор и спектакль (статья, перевод А. Косс), стр. 333-
    27. Алехо Карпентьер. Крах пессимизма (статья, перевод А. Шишкина), стр. 334-
    28. Алехо Карпентьер. Три знаменательные фразы (статья, перевод Т. Балашовой), стр. 336-
    29. Алехо Карпентьер. Звук и действительность (статья, перевод Т. Балашовой), стр. 337-
    30. Алехо Карпентьер. Боль Бернаноса (очерк, перевод А. Шишкина), стр. 339-
    31. Алехо Карпентьер. Эпоха нетерпения (статья, перевод А. Шишкина), стр. 340-
    32. Алехо Карпентьер. Пушкин-критик (статья, перевод А. Шишкина), стр. 342-
    33. Алехо Карпентьер. Высказывание Чарли Чаплина (отрывок, перевод А. Шишкина), стр. 343-
    34. Алехо Карпентьер. Робер Деснос, человек-поэт (очерк, перевод Ю. Гирина), стр. 345-
    35. Алехо Карпентьер. Владения режиссеров (эссе, перевод Т. Балашовой), стр. 349-
    36. Алехо Карпентьер. Один из мифов нашего времени (эссе, перевод Т. Балашовой), стр. 351-
    37. Алехо Карпентьер. Страницы воспоминаний (очерк, перевод Ю. Гирина), стр. 354-
  5. Е.В. Огнев. Комментарии, стр. 361-
  6. Указатель имен, стр. 403-

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 24.09.1984. Заказ № 991.



⇓ ⇑ Наверх