автор |
сообщение |
AxoNoff
авторитет
|
18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
––– HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Vsbooks
новичок
|
20 июля 2020 г. 21:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Есть пару вопросом для тех, кто читал и хорошо знает Темную Башню и Бессонницу. 1. Как Патрик оказался в подвале дома Дандело? В самой Башни об этом ни слова. 2. Кто такой этот Зеленый человек с которым говорила Луиза в конце Бессонницы? Он якобы противостоит Алому Королю на высоком уровне Башни. Но ни в самом цикле Темная башня, ни в других произведениях писателя Зеленый человек не упоминается. Просто интересно, может быть у кого-то есть какие-либо предположения.
|
|
|
denbrough
активист
|
21 июля 2020 г. 05:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер "Если хлещет кровь/IF IT BLEEDS" — достойная повесть.
Если не секрет, как выглядит в переводе полный вариант идиомы, давшей название этой повести?
|
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
vxga
авторитет
|
|
heleknar
миротворец
|
21 июля 2020 г. 08:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хищник отношения к заголовку не имеет
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Paul Atreides
философ
|
21 июля 2020 г. 09:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Начал читать Почти как бьюик и понимаю, что это произведение хорошо бы подошло под рассказ. А так за 250 страниц из прочитанных Кинг как может растягивает повествование, буквально цепляясь за каждую мелочь; при этом сам сюжет едва-едва двигается с точки. В общем Кинг времён 2000-2008 годов меня пока расстраивает
|
|
|
vxga
авторитет
|
21 июля 2020 г. 09:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Хищник отношения к заголовку не имеет
Повесть Кинга пока не читал, судить не могу, но в англоязычном мире эта цитата стала весьма расхожей.
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
ааа иии
философ
|
21 июля 2020 г. 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vsbooks Кто такой этот Зеленый человек Зеленый свет, зеленая аура и т.п. отличительный признак Бессоницы.
цитата Vsbooks Но ни в самом цикле Темная башня, ни в других произведениях писателя Зеленый человек не упоминается. Темная башня настолько открытый цикл, что туда можно впихнуть даже Бэтмена (луч Летучей мыши). Учитывая Шардика, Гарри Поттера и Динь-динь, возможно, стоит искать этого персонажа вне Башни. Например, здесь
|
|
|
penelope
авторитет
|
22 июля 2020 г. 09:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vxga Повесть Кинга пока не читал,
Я читала. Там имеется в виду If it bleeds it leads, а не If it bleeds it can be killed или как там было в Хищнике.
|
|
|
vxga
авторитет
|
|
domenges
философ
|
24 июля 2020 г. 10:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Paul Atreides А так за 250 страниц из прочитанных Кинг как может растягивает повествование, буквально цепляясь за каждую мелочь; при этом сам сюжет едва-едва двигается с точки.
Полностью с вами согласен! Я последние страницы откровенно перелистывал, просто пробегая глазами, хотя очень не люблю так делать, но читать вымученный текст было ужасно неинтересно.
|
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
30 июля 2020 г. 13:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уважаемые знатоки! Пожалуйста, подскажите, не указывает ли Стивен Кинг среди авторов, с которых он брал пример, Эрла Стэнли Гарднера. Мне представляется, что должен. Но копать глубже нет времени. Думаю, если такое имеет место быть, то факт достаточно известный.
|
|
|
O_K
новичок
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
31 июля 2020 г. 06:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пишет Гарднер куда как хуже, это да, но построение сюжета идентичное. И масса бытовых подробностей, и неспешное течение сюжета, и развязка на считанных страницах. В общем, если кто защищает дипломы-диссертации по творчеству Стивена Кинга, интересная может получиться тема.
|
|
|
penelope
авторитет
|
2 августа 2020 г. 09:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Удивительные открытия можно сделать, если ничего не читать, кроме того, что переводишь. Конечно, тогда находятся потрясающие сходства в тех полутора книжках, которые ты поневоле прочел. Не в первый раз замечаю.
|
|
|
groundhog
активист
|
3 августа 2020 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новый роман Кинга: https://www.amazon.com/dp/1789096499/
цитата The son of a struggling single mother, Jamie Conklin just wants an ordinary childhood. But Jamie is no ordinary child. Born with an unnatural ability his mom urges him to keep secret, Jamie can see what no one else can see and learn what no one else can learn. But the cost of using this ability is higher than Jamie can imagine — as he discovers when an NYPD detective draws him into the pursuit of a killer who has threatened to strike from beyond the grave.
|
|
|
Консул
миродержец
|
|
penelope
авторитет
|
|
Paul Atreides
философ
|
|