Переводчик — Г. Подосокорская
Работы переводчика Г. Подосокорской
Переводы Г. Подосокорской
1998
-
Роберт И. Говард
«Дочь Эрлик Хана» / «The Daughter of Erlik Khan»
[= Дочь Эрлик-хана]
(1998, повесть)
-
Роберт И. Говард
«Рассказ Хода Хана» / «Khoda Khan's Tale»
(1998, повесть)
-
Роберт И. Говард
«Страна кинжалов» / «The Country of the Knife»
(1998, повесть)
-
Роберт И. Говард, Рэмси Кэмпбелл
«Дети Ашшура» / «The Children of Asshur»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Железный воин» / «The Iron Terror»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Кровь богов» / «Blood of the Gods»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Лал Сингх — рыцарь Востока» / «Lal Singh, Oriental Gentleman»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Мертвые помнят» / «The Dead Remember»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Появление Эль-Борака» / «The Coming of El Borak»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Рассказ о кольце раджи» / «The Tale of the Rajah's Ring»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Рассказ о кольце раджи» / «The Further Adventures of Lal Singh»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Сын Белого Волка» / «Son of the White Wolf»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Тень Вальгары» / «The Shadow of the Vulture»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Келли-колдун» / «Kelly the Conjure-man»
(1998, эссе)
1999
-
Роберт И. Говард
«Клинки для Франции» / «Blades for France»
(1999, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Королевская служба» / «The King's Service»
(1999, рассказ)
-
Роберт И. Говард, Джеральд Пейдж
«Подруга смерти» / «Mistress of Death»
(1999, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«След Гунна» / «The Shadow of the Hun»
(1999, рассказ)
2001
-
Кейт Лаумер
«Космическая одиссея» / «Galactic Odyssey»
(2001, роман)
-
Джон Кэмпбелл
«Плащ Эзира» / «Cloak of Aesir»
[= Плащ Эсира]
(2001, повесть)
-
Джон Кэмпбелл
«Из мрака ночи» / «Out of Night»
(2001, рассказ)
2003
-
Леонард Карпентер
«Полководец» / «Conan the Warlord»
(2003, роман)
-
Лин Картер
«Мир, затерянный во времени» / «Lost World of Time»
(2003, роман)