Переводчик — Никита Бахрамов

Работы переводчика Никиты Бахрамова

---

Переводы Никиты Бахрамова

---

2016

• Крис Райт «Кровь Асахейма» / «Blood of Asaheim» (2016, роман)
  
  2016 г.

2017

• Крис Райт «Зовущий бурю» / «Stormcaller» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Рагнар Чёрная Грива» / «Ragnar Blackmane» (2017, повесть)
  
  2017 г.
• Роб Сандерс «Десницы Императора» / «Hands of the Emperor» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Джеймс Сваллоу «Это все, что останется...» / «All That Remains» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Крис Райт «Коготь волка» / «Wolf's Claw» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Крис Райт «Одинокий волк» / «Bjorn: Lone Wolf» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.

2018

• Аарон Дембски-Боуден «Повелитель человечества» / «The Master of Mankind» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Крис Райт «Крипты Терры. Прогнивший Трон» / «Vaults of Terra: The Carrion Throne» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Роб Сандерс «Хищник и жертва» / «Predator, Prey» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Кристиан Данн «Дозорный» / «The Watcher» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Резня» / «Massacre» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Крис Райт «Эсминец «Серый Коготь» / «Grey Talon» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Роб Сандерс «Далекие отголоски Древней Ночи» / «Distant Echoes of Old Night» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Джон Френч «Дитя ночи» / «Child of Night» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Джон Френч «Серый ангел» / «Grey Angel» (2018, рассказ)
  
  2018 г.
• Роб Сандерс «Один в поле воин» / «Army of One» (2018, микрорассказ)
  
  2018 г.

2019

• Дэн Абнетт «Магос» / «The Magos​» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Дэвид Аннандейл «Гибельный шторм» / «Ruinstorm» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Джон Френч «Хорусианские войны. Воскрешение» / «The Horusian Wars: Resurrection» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Гай Хейли «Тронный мир» / «Throneworld» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Диковина» / «The Curiosity» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Загадочная смерть Тита Эндора» / «The strange demise of Titus Endor» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Изображая терпение» / «Playing Patience» (2019, рассказ) // совместный перевод: Евгений Зайцев
  
  2019 г.

  
  2021 г.
• Дэн Абнетт «Перигелий» / «Perihelion» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Проступок мастера Има» / «Master Imus's Transgression» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Региа Оккульта» / «Regia Occulta» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Сады Тихо» / «The Gardens of Tycho» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Снимок Киилер» / «The Keeler Image» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Дэн Абнетт «Чума» / «Pestilence» (2019, рассказ)
  
  2019 г.

2020

• Гай Хейли «Конрад Курц. Ночной Призрак» / «Konrad Curze: The Night Haunter» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Аарон Дембски-Боуден «На краю бездны» / «The Abyssal Edge» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Крис Райт «Серебряный» / «Argent» (2020, рассказ)
  
  2020 г.

2021

• Крис Райт «Вальдор. Рождение Империума» / «Valdor: Birth of the Imperium» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Крис Райт «Крипты Терры. Полая гора» / «Vaults of Terra: The Hollow Mountain» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Рыцарь теней» / «Shadow Knight» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Аарон Дембски-Боуден «Трон Лжи» / «Throne of Lies» (2021, рассказ)
  
  2021 г.

2022

• Дэн Абнетт «Под знаком Сатурна» / «Saturnine» (2022, роман) // совместный перевод: Юрий Антипов, Алина Забияка
  
  2022 г.
• Дэн Абнетт «Покаянница» / «Penitent» (2022, роман)
  
  2022 г.
• Майк Брукс «Альфарий. Голова Гидры» / «Alpharius: Head of the Hydra» (2022, повесть)
  
  2022 г.