Переводчик — А. Кострова

Работы переводчика А. Костровой

---

Переводы А. Костровой

---

2002

• Роберт Сальваторе «Отступник» / «Homeland» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2014 г.

2003

• Дэниел Киз «Множественные умы Билли Миллигана» / «The Minds of Billy Milligan» (2003, роман) // совместный перевод: А. Бойков
  
  2003 г.
• Дэниел Киз «Множественные умы Билли Миллигана» / «The Minds of Billy Milligan» [= Таинственная история Билли Миллигана] (2003, роман) // совместный перевод: А. Бойков
  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2011 г.
• Роберт И. Говард «Долина пропавших женщин» / «The Vale of Lost Women» (2003, рассказ) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2003 г.

2004

• Колин Маккалоу «Фавориты Фортуны» / «Fortune's Favorites» (2004, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2004 г.

  
  2007 г.
• Стивен Прессфилд «Приливы войны» / «Tides of War» (2004, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2004 г.
• Роберт Сальваторе «Воин» / «Sojourn» (2004, роман) // совместный перевод: В. Иванов, Елена Гуляева
  
  2004 г.

  
  2008 г.

  
  2009 г.
• Роберт Сальваторе «Изгнанник» / «Exile» (2004, роман) // совместный перевод: В. Иванов, Елена Гуляева
  
  2004 г.

  
  2009 г.
• Роберт Сальваторе «Отступник» / «Homeland» (2004, роман) // совместный перевод: В. Иванов, Елена Гуляева
  
  2004 г.

  
  2009 г.

2005

• Колин Маккалоу «Женщины Цезаря» / «Caesar's Women» (2005, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2005 г.

  
  2007 г.

  
  2012 г.

  
  2019 г.
• Колин Маккалоу «Первый человек в Риме» / «The First Man in Rome» (2005, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2005 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.
• Крис Хамфрис «Узы крови» / «Blood Ties» (2005, роман) // совместный перевод: Татьяна Львовна Черезова
  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2006 г.

  
  2009 г.

2007

• Колин Маккалоу «По воле судьбы» / «Caesar» [= Цезарь, или По воле судьбы] (2007, роман)
  
  2007 г.

  
  2012 г.

  
  2020 г.

2010

• Роберт И. Говард «Долина пропавших женщин» / «The Vale of Lost Women» (2010, рассказ) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2010 г.

  
  2011 г.

  
  2016 г.

2011

• Колин Маккалоу «Антоний и Клеопатра» / «Antony and Cleopatra» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2021 г.
• Колин Маккалоу «Падение титана, или Октябрьский конь» / «The October Horse» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2021 г.

2012

• Колин Маккалоу «Фавориты Фортуны» / «Fortune's Favorites» (2012, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая
  
  2012 г.

2014

• Саймон Скэрроу «Борьба за свободу» / «Fight for Freedom» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Саймон Скэрроу «Сын Спартака» / «Son of Spartacus» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Саймон Скэрроу «Уличный боец» / «Street Fighter» (2014, роман)
  
  2014 г.

2019

• Колин Маккалоу «Фавориты Фортуны» / «Fortune's Favorites» (2019, роман) // совместный перевод: Елена Хаецкая, Татьяна Шушлебина
  
  2019 г.