Переводчик — Мартин Слиз (Martin Sliz)

Работы переводчика Мартина Слиза

---

Переводы Мартина Слиза

---

2015

• Дмитрий Глуховский «Budúcnosť» / «Будущее» (2015, роман)
  
  2015 г.

2016

• Дмитрий Глуховский «Metro 2035» / «Метро 2035» (2016, роман)
  
  2016 г.

2017

• Дмитрий Глуховский «Deux ex Machina» / «Deux ex Machina» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «From Hell» / «From Hell» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Hlavné správy» / «Главные новости» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Jedna pre všetkých» / «Одна на всех» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Každému, čo mu patrí» / «Каждому своё» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Na dne» / «На дне» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Niečo za niečo» / «Чё почём» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Občas sa vracajú» / «Иногда они возвращаются» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Panspermia» / «Панспермия» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Pre dobrú vec» / «Благое дело» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Pred bezvetrím» / «Перед штилем» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Predtým a potom» / «До и после» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Protéza» / «Протез» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Utopia» / «Utopia» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Z iného sveta» / «Не от мира сего» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Дмитрий Глуховский «Zjavenie» / «Явление» (2017, рассказ)
  
  2017 г.

2018

• Дмитрий Глуховский «Text» / «Текст» (2018, роман)
  
  2018 г.

2021

• Дмитрий Глуховский «Stanovište 1» / «Пост» (2021, роман)
  
  2021 г.

2022

• Дмитрий Глуховский «Stanovište 2» / «Пост. Спастись и сохранить» (2022, роман)
  
  2022 г.