Переводчик — Набиль Абдель Кадер эль-Барадей (نبيل عبد القادر البرادعي)

Работы переводчика Набиля Абделя Кадера эль-Барадея

---

Переводы Набиля Абделя Кадера эль-Барадея

---

2005

• Агата Кристи «ذو البدلة البنية» / «The Man in the Brown Suit» (2005, роман) // совместный перевод: Махмуд аль-Хатиб, Рамзи Рамис Хассун
  
  2005 г.
• Агата Кристи «لغز سيتافورد» / «The Sittaford Mystery» (2005, роман)
  
  2005 г.

2006

• Агата Кристи « الدافع مقابل الفرصة » / «Motive versus Opportunity» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « الرصيف الملطخ بالدم » / «The Bloodstained Pavement» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « الزهرة الزرقاء » / «The Blue Geranium» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « المرافقة » / «The Companion» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « المشبوهون الأربعة » / «The Four Suspects» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « الموت غرقًا » / «Death by Drowning» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « عُشبة الموت » / «The Herb of Death» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « قضية في «الشاليه» / «The Affair at the Bungalow» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « كَوْمة السمك » / «The Thumb Mark of St. Peter» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи « مأساة في عيد الميلاد » / «A Christmas Tragedy» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи «بيت عشتروت الوثني» / «The Idol House of Astarte» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи «سبائك الذهب» / «Ingots of Gold» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Агата Кристи «منتدى الثلاثاء» / «The Tuesday Night Club» (2006, рассказ)
  
  2006 г.