Переводчик — Саша Стрижак (Саша Стрижак)

Работы переводчика Саши Стрижак

---

Переводы Саши Стрижак

---

1998

• Агата Кристи «Мистериjа плавог воза» / «The Mystery of the Blue Train» (1998, роман)
  
  1998 г.

  
  2010 г.
• Агата Кристи «Мистериjа у Стаjлзу» / «The Mysterious Affair at Styles» (1998, роман)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Загонетка Египатске гробнице» / «The Adventure of the Egyptian Tomb» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Загонетка у ловачком конаку» / «The Mystery of Hunter's Lodge» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Крађа накита у хотелу “Велики град”» / «The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Крађа обвезница од милион долара» / «The Million Dollar Bond Robbery» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Нестанак господина Давенхаjма» / «The Disappearance of Mr. Davenheim» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Отети премиjер» / «The Kidnapped Prime Minister» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Пустоловина jефтиног стана» / «The Adventure of the Cheap Flat» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Пустоловина Западне звезде» / «The Adventure of the Western Star» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Пустоловина италиjанског племића» / «The Adventure of the Italian Nobleman» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Случаj нестале опоруке» / «The Case of the Missing Will» (1998, рассказ)
  
  1998 г.
• Агата Кристи «Трагедиjа на дворцу “Марсдон”» / «The Tragedy at Marsdon Manor» (1998, рассказ)
  
  1998 г.

1999

• Агата Кристи «Tika, taka, tak» / «Hickory Dickory Dock» [= Тика, така, так…] (1999, роман)
  
  1999 г.

  
  2002 г.

2001

• Агата Кристи «Slonovi pamte» / «Elephants Can Remember» (2001, роман)
  
  2001 г.

2006

• Агата Кристи «Velika četvorka» / «The Big Four» (2006, роман) // совместный перевод: Теа Йованович
  
  2006 г.