Переводчик — Елена Татищева
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Елена Сергеевна Татищева
Работы переводчика Елены Татищевой
Переводы Елены Татищевой
1991
-
Анн Голон, Серж Голон
«Неукротимая Анжелика» / «Indomptable Angélique»
(1991, роман)
1993
-
Анн Голон, Серж Голон
«Анжелика и ее любовь» / «Angélique et son Amour»
(1993, роман)
-
Анн Голон, Серж Голон
«Анжелика и ее любовь» / «Angélique et son Amour»
(1993, роман)
2013
-
Мэри Джонстон
«Я буду любить тебя…» / «To Have and to Hold»
[= Пока смерть не разлучит нас]
(2013, роман)
2014
-
Элизабет Лупас
«Читающая по цветам» / «The Flower Reader»
(2014, роман)
2015
-
Кейт Куинн
«Змей и жемчужина» / «The Serpent and the Pearl»
(2015, роман)
2016
-
Тереза Бреслин
«Шпионка для королевы шотландцев» / «Spy for the Queen of Scotts»
(2016, роман)
-
Саша Гулд
«От всего сердца» / «Cross My Heart»
(2016, роман)
-
Саша Гулд
«Стеклянное сердце» / «Heart of Glass»
(2016, роман)
-
Элизабет Лупас
«Вторая герцогиня» / «The Second Duchess»
(2016, роман)
2017
-
Пола Брекстон
«Серебряная ведьма» / «The Silver Witch»
(2017, роман)
-
Анн Голон, Серж Голон
«Анжелика в Квебеке» / «Angélique à Québec»
(2017, роман)
-
Анн Голон, Серж Голон
«Искушение Анжелики» / «La Tentation d'Angélique»
(2017, роман)
2018
-
Пола Брекстон
«Полночная ведьма» / «The Midnight Witch»
(2018, роман)
-
Анн Голон
«Триумф Анжелики» / «La Victoire d’Angélique»
(2018, роман)
-
Брюс Кэмерон
«Путь домой» / «A Dog's Way Home»
(2018, роман)
-
Лоренс Лимер
«Суд Линча» / «The Lynching: The Epic Courtroom Battle that Brought Down the Klan»
(2018, роман)
-
Джеймс Хэйзел
«Подёнка» / «The Mayfly»
(2018, роман)
2019
-
Мэри Джонстон
«Сэр Мортимер» / «Sir Mortimer»
(2019, роман)
-
С. А. Лелчек
«Спастись от опасных мужчин» / «Save Me from Dangerous Men»
(2019, роман)
-
Бентли Литтл
«Сущность» / «The Haunted»
(2019, роман)
-
Сигрид Нуньес
«Друг» / «The Friend»
(2019, роман)
-
Лорен Оливер
«Сломанные вещи» / «Broken Things»
(2019, роман)
-
С. К. Ренсом
«Маленькая голубая вещица» / «Small Blue Thing»
(2019, роман)
-
Сэм Хайес
«Кровные узы» / «Blood Ties»
(2019, роман)
2020
-
Рейчел Бердж
«Корявое дерево» / «The Twisted Tree»
(2020, роман)
-
Мэри Хиггинс Кларк
«Пусть девушки плачут» / «Kiss The Girls and Make Them Cry»
(2020, роман)
-
Ким Лиггетт
«Год благодати» / «The Grace Year»
(2020, роман)
-
Си Паттисон
«Соседка» / «Housemate»
(2020, роман)
2021
-
Трейси Вульф
«Жажда» / «Crave»
(2021, роман)
-
Трейси Вульф
«Искушение» / «Crush»
(2021, роман)
-
Мелисса де ла Круз
«Королевский ассасин» / «The Queen's Assassin»
(2021, роман)
-
Мэри Джонстон
«Приключения Гарена» / «The Fortunes of Garin»
(2021, роман)
-
Ти Кинси
«Проблема дня» / «The Burning Issue of the Day»
(2021, роман)
-
Мэри Хиггинс Кларк, Алафер Бёрк
«Осколок моего сердца» / «Piece of My Heart»
(2021, роман)
-
Мэри Хиггинс Кларк, Алафер Бёрк
«Я не твоя вещь» / «You Don't Own Me»
(2021, роман)
-
Ким Лиггетт
«Последняя жатва» / «The Last Harvest»
(2021, роман)
-
Моника Хессе
«Их повели налево» / «They Went Left»
(2021, роман)
-
Бриана Шилдс
«Заклинатель костей» / «The Bone Charmer»
(2021, роман)
2022
-
Трейси Вульф
«Желание» / «Covet»
(2022, роман)
-
Хлоя Гонг
«Эти бурные чувства» / «These Violent Delights»
(2022, роман)
-
Мелисса де ла Круз
«Секрет королевы» / «The Queen's Secret»
(2022, роман)
-
Мэри Джонстон
«Пленники надежды» / «Prisoners of Hope»
(2022, роман)
-
Агата Кристи
«Загадка Ситтафорда» / «The Sittaford Mystery»
(2022, роман)
-
Лора Липпман
«Леди в озере» / «Lady in the Lake»
(2022, роман)
-
Менна ван Прааг
«Сестры Гримм» / «The Sisters Grimm»
(2022, роман)
-
Бриана Шилдс
«Похититель костей» / «The Bone Thief»
(2022, роман)
-
Бриана Шилдс
«Сплендор» / «The Splendor»
(2022, роман)
2023
-
Трейси Вульф
«Испытание» / «Court»
(2023, роман)
-
Хлоя Гонг
«Наш неистовый конец» / «Our Violent Ends»
(2023, роман)
-
Шеннон Морган
«Ее цветочки» / «Her Little Flowers»
(2023, роман)
2024
-
Трейси Вульф
«Сокровище» / «Cherish»
(2024, роман)
-
Трейси Вульф
«Шарм» / «Charm»
(2024, роман)
-
Дженива Роуз
«Одна из нас мертва» / «One of Us Is Dead»
(2024, роман)
2025
-
Трейси Вульф
«Приятный кошмар» / «Sweet Nightmare»
(2025, роман)
-
Маккензи Рид
«Охота за наследством Роузвудов» / «The Rosewood Hunt»
(2025, роман)
-
Рафаэль Сабатини
«Принц-романтик» / «The Romantic Prince»
(2025, роман)
