Габриэль Гарсиа Маркес
Сто лет одиночества / Cien años de soledad
роман, 1967

В романе «Сто лет одиночества» показаны зарождение, расцвет, закат и гибель рода Буэндиа. История этого рода – это история одиночества, так или иначе проявившегося в судьбе каждого из Буэндиа. Одиночество, разобщённость членов семьи, их неспособность понять и быть понятыми друг другом приобретают в...

#

Хулио Кортасар
Игра в классики / Rayuela
роман, 1963

Перед вами - "Игра в классики". Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают то с "Игрой в бисер" Германа Гессе, то с "Улиссом" Джеймса Джойса. Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма. "Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения...

#

Сэмюэл Беккет
В ожидании Годо / En attendant Godot   [= Waiting for Godot]
пьеса, 1953

Владимир и Эстрагон проводят дни напролет у одинокого дерева, ожидая Годо. Правда, кто он и зачем они его ждут, они не помнят. И каждый день им обещают, что Годо придет завтра...

#

Эжен Ионеско
Носорог / Rhinocéros
пьеса, 1959

В мире творится нечто безумное: люди массово превращаются в носорогов. Единственным, кто решает сохранить свой человеческий облик, является неудачник по имени Беранже...

#

Эжен Ионеско
Король умирает / Le roi se meurt
пьеса, 1962

#

Натали Саррот
Золотые плоды / Les Fruits d’or
роман, 1964

#

Курт Воннегут
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей / Slaughterhouse Five, or The Children's Crusade   [= Бойня №5]
роман, 1969

Хотите представить себя на месте Билли Пилигрима, который ложится спать пожилым вдовцом, а просыпается в день свадьбы; входит в дверь в 1955 году, а выходит из нее в 1941-м; возвращается через ту же дверь и оказывается в 1963 году; много раз видел и свое рождение, и свою смерть и то и дело попадает...

#

Уильям Голдинг
Свободное падение / Free Fall
роман, 1959

"Свободное падение" – один из лучших романов Голдинга и одно из самых необычных произведений в его блистательной творческой биографии, поскольку в нем он резко отступает от своей главной темы  – темы бессмысленности попыток словесного общения, поскольку "мысль изреченная...

#

Джон Фаулз
Червь / A Maggot   [= Куколка]
роман, 1985

Пейзажи средневековой Англии, детективный сюжет с элементами мистики, хитроумные интриги и таинственные происшествия служат великолепным фоном для глубокого психологического исследования, в котором автор раскрывает темы, столь характерные для его творчества: относительность познания и истины...

#

Генрих Бёлль
Дом без хозяина / Haus ohne Hüter
роман, 1954

Война забрала у семьи Брилах и семьи Бах кормильцев, и теперь о счастливых днях напоминают лишь фотографии. В их опустевших домах подрастают без отцов мальчики с таким схожими и в то же время разными судьбами: Генрих, на личном опыте столкнувшись с унижениями бедности, стыдится за мать, которая...

#

Гюнтер Грасс
Жестяной барабан / Die Blechtrommel
роман, 1959

"Жестяной барабан" — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротескном виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.

#

Макс Фриш
Homo Фабер / Homo Faber   [= homo Фабер; Homo Faber; Homo faber]
роман, 1957

"Ното Faber" - один из ключевых романов Фриша. В этой книге впервые выходят на первый план мотивы, которые впоследствии станут ведущими в его творчестве: одиночество человека в современном мире, нереализованный потенциал чувств, бессилие перед волей рока, обреченность всякой попытки изменить свою...

#

Фридрих Дюрренматт
Визит старой дамы / Der Besuch der alten Dame
пьеса

Первая постановка 29 января 1956 года. Театр "Шаушпильхаус", Цюрих. Первая публикация в СССР - 1958 г. в журнале "Иностранная литература", № 3. Первая постановка в СССР - 1962 г. В 1964 году - экранизация. Студия "ХХ век Фокс", режиссер Бернгард Викки.

#

Умберто Эко
Имя розы / Il nome della rosa
роман, 1980

Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть...

#