Перевёл роман Джо Р. Лансдэйла "Тонкая тёмная линия". Это не любимая мною палп-фантастика, а ностальгический триллер о Техасе 50-х годов двадцатого века. Взялся за перевод по просьбе одного из наших лаборантов, и не пожалел. Отличная история.

A Fine Dark Line 2003 год.

Перевёл рассказ Альфреда Коппела "Беглянка". Судя по всему, в этом рассказе дело происходит в той же вселенной, что и в рассказе «Проклятый корабль спешит на помощь».

Runaway 1949 год.

Перевёл рассказ Эндо Биндера "На пороге смерти", третий из цикла На телах небесных.

Via Death 1938 год.

Перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Повелитель генов".

Master of the Genes 1935 год.

Перевёл рассказ Джона Айкена "На краю ночи" (Edge of Night).

В базе Фантлаба он отсутствует. Опубликован в 4-ом номере журнала "New Worlds" за 1949 год.