fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя furnace
Страницы: 12345678910

 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению


активист
Отправлено 16 сентября 2010 г. 15:05
там еще "Гражданская война" должна быть более-менее интересной...
"1602" вроде вполне серьезная штучка — ее довольно часто в один ряд с "Хранителями" Мура, "Черным рыцарем" Миллера и комиксами Моррисона ставят

новость хорошая — буду брать обязательно

в октябре Фабрика комиксов обещает еще "Черную дыру" Бернса — надеюсь, на этот раз дата окончательная
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению


активист
Отправлено 7 сентября 2010 г. 17:01
ну вот на фига ж они Лавкрафта... их там уже который год второй том Блэквуда выпустить упрашивают или Буццати, которого они еще в конце девяностых обещали...
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению


активист
Отправлено 6 сентября 2010 г. 16:28
хрена они заломили, буржуи...
знал бы, в выходные заскочил в Библио-глобус
впрочем, можно еще подождать, когда Ходжсон в Фаланстере появится
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 5 сентября 2010 г. 00:48
английские субы лучше — факт
зачастую их сами японцы и делают — где-то читал, что в Японии существуют какие-то группы, которые работают за деньги и изготовляют субы для заморских аниме-фанатов
а потом уже с этих переводов делают перевод наши — скорее всего гуглом или промтом, хотя встречаются — и часто — очень приличные переводы
кто-то даже утверждает, что с японского переводит
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 5 сентября 2010 г. 00:30
я вот практически не обращаю внимание на голоса переводчиков, хотя, конечно, студийный дубляж предпочтительней )

ненависти к ним также не питаю, потому что они вообще-то делают полезное дело, правда некоторые из них пытаются копировать интонацию персонажей, и это всегда очень смешно — но субтитры убивают зрение, с субами смотрю только то, что не переведено

так что пусть уж Куба с Персоной продолжают — пользы от них много
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джеймс Баллард (Боллард). Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 21:42
Кстати, если понравилась "Фабрика грез" имеет смысл обратиться к его же "Day of creation" — роман совершенно безумный и в чем-то, конечно, "Фабрике" родственный, по-русски бы его хотелось видеть ничуть не меньше, чем "Atrocity Exhibition"

а насчет экранизации Кроненберга — я думаю, что он сделал все, что мог, хотя, если бы он попытался в полной мере воспроизвести на экране все то, что описано в книге, фильм бы вряд ли вышел на экраны )
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 16:26
энигмовского Ходжсона брать стоит, вне всяких сомнений, просто я вот подумал, что, наверное, было бы лучше, если бы они издали полную "Ночную землю" все-таки
но и два перевода "Дома" — тоже неплохо )
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 16:18
Хирн — это приятная новость, конечно
Уильямс достал
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 15:30
Claviceps P. , спасибо за ответ! теперь бы еще энигмовский том в руках подержать ) просто у них в аннотации эти вещи представлены, как трилогия, вот мне и хотелось узнать, есть ли там что-то общее:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 14:44
в буржуйской википедии можно почитать о романах более подробно, но описания что-то не вдохновляют — потому и спрашиваю мнения у тех, кто читал )
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 14:17
из космических опер есть еще "Звездный герб" и его продолжения, при чем, что первый сериал, что последующие части — совершенно великолепны, сильная вещь
ну и "Титания" недавняя — тоже штуковина неплохая
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 3 сентября 2010 г. 13:25
два других романа в сборнике — "Пираты призраки" и "Путешествие шлюпок с “Глен Карриг" — это вообще стоящие вещи? кто-нибудь читал их? просто пиратскую тематику не очень люблю — ну т.е. есть ли там все это фирменное визионерство "Дома" и "Ночной земли"?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Уильям Хоуп Ходжсон. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 23:15
т.е. серия накрывается медным тазом? а выгодно им тогда Лавкрафта издавать? он и тысячным тиражом не разойдется
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 22:57
вот Рейнольдса бы взял, конечно — да и вообще, если это только старт, то внушает )
 автор  сообщение
 Другая литература > Запомнившиеся фразы из книг > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 21:19
он не принадлежит Крестоформу, он просто молился в комнате
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 21:04
во, в 2011 ожидается — "Deadman Wonderland" — от всеми любимой студии Manglobe, судя по всему стоящая штуковина
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 18:03
Кобра, кстати — очень неплохой сериал, тоже восьмидесятническая фантастика, и здорово, что сейчас сделали продолжение (все никак не посмотрю) только по-моему, это скорее под впечатлением от европейских комиксов сделано, по-крайней мере, бесконечные девушки в нижнем белье — оттуда, американцы вообще-то такие вещи (тем более в мультфильме) не пропускали, у них и сейчас иногда цензура

я-то особенно за лицензией не бегаю — на всякие допы и бонусы меня не поймаешь, хотя вот "Козетту" купил себе лицензионную, потому что вообще-то предпочитаю аниме с озвучкой (пусть и все настоящие анимешники смотрят только с субами), от субтитров у меня глаза болят — зрения жалко
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 17:04
я еще помню те времена, когда интернет не был так распространен, и аниме приходилось брать у разных палатачников, и вот там был один такой, у которого я покупал в основном, он все время жаловался на то, что плохо продаются оригинальные японские издания сериалов, которые занимают по двадцать с лишним дисков, а вот американские, которые по восемь — идут хорошо... а еще у него была вся Сейлор Мун на просто запредельном количестве дисков, занимала чуть не полвитрины... у меня правда у самого Speed Grapher, по-моему, японский, тоже по два эпизода на диск...

ну хотя бы Астро-боя не притырили — хотя и Астро бой как-то подозрительно на супергероев смахивает
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джеймс Баллард (Боллард). Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 16:09
как правило, вся прелесть Балларда в таких описаниях и состоит — да и подробно описываемые ландшафты, как правило, являются отражением внутреннего мира героев
собственно, многие произведение Балларда как раз об этом — о том, как подсознание формирует реальность
 автор  сообщение
 Кино > АНИМЕ > к сообщению


активист
Отправлено 2 сентября 2010 г. 15:52
со студией "Дисней", очевидно, судиться — себе дороже, потому что вообще-то, японцы — страшные капиталисты, выжимают просто максимум денег из всего, тем же американцам все эти японские "коммерческие уловки", когда, например, считается нормальным покупать одну и ту же игру в разных — коллекционных — упаковках, и в голову не приходили
в той же Японии аниме продается чуть не по одному эпизоду на диске
а тут одни только издержки на судебный процесс поди сумму иска в несколько раз превысят

а я и не знал, что Ринтаро о Тэдзуке что-то такое нехорошее говорил...

Страницы: 12345678910
⇑ Наверх