Авторская колонка

Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Croaker»

2003, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, A. J. Smith, Angry Robot, Brian Staveley, Chris F. Holm, David Gemmel Awards, Eclipse Online, Fantasy Masterworks, Gollancz, GoodReads, Jeff Salyards, Justin Gustainis, Kevin Hearne, Larry Rostant, Mark Smylie, Mazarkis Williams, Michael R. Fletcher, Nicholas Eames, Night Shade Books, Orbit, Peter McLean, Publishers Weekly, Raymond Swanland, Sebastien de Castell, Snorri Kristjansson, Solaris, Stephen Deas, Tor, Анджей Сапковский, Бен Ааронович, Брендон Сандерсон, Вести с полей, Владимир Аренев, Глен Кук, Джаспер Ффорде, Джеймс Эндж, Джим Батчер, Джо Аберкромби, Джо Хилл, Джон Лав, Джордж Мартин, Дуглас Хьюлик, Дэвид Геммел, Дэниел Абрахам, Заметки, Издательства, Интервью, К. Дж. Паркер, Карты, Книжные серии, Книжные форматы, Крис Вудинг, Крис Макграт, Ли Чайлд, Майкл Муркок, Марк Лоуренс, Настольные игры, Наталия Осояну, Недонедоотзывы, Недоотзывы, Обложки, Отзывы, Пол Кемп, Премии, Р. Дж. Беннет, Ричард Кадри, Ричард Морган, Роберт Силверберг, Роберт Хейс, Скотт Линч, Статьи, Странный мир, Тайны следствия, Терри Пратчетт, Том Ллойд, Феликс Гилман, Эд Макдональд, Энтони Райан, Юн Ха Ли, Яцек Пекара, август, книгоновинки, недонедоотзывы, октябрь, сентябрь, февраль, январь

Книжные новинки за рубежом (август, первые три недели сентября)

Статья написана 24 сентября 2012 г. 21:44

Размещена:

в рубрике «Новинки за рубежом»
в авторской колонке Croaker

Приветствую всех читателей рубрики. Вы наверное заметили, что с момента выхода последнего выпуска прошло более полутора месяцев 8:-0 . Так вот мы тоже заметили. Мы даже заметили, как был пройдена точка, после которой стало ясно, что мы не будем успевать сделать полноценный обзор за текущую неделю под валом накопившихся новинок следующей. Вот так с замиранием и ужасом глядя на эту лавину мы и провели всё это время :-))) .

Естественно никому не хотелось, чтобы из-за нашей нерадивости такая отличная идея, как обзор иностранных новинок, канула в лету. Надо было что-то решать. Результат наших дум вы и видите сейчас. Это выпуск новинок в его облегченном варианте. В него вошли те издания, которые мы успели снабдить аннотациями, ну или как минимум добавить в базу (последние хаотической кучей стыдливо спрятаны под катом). Восполнить огромные пробелы в вышедшем, но не попавшем сюда, мы морально и физически не успеем. Поэтому на них мы объявляем себе амнистию, уж простите. Конечно же мы могли упустить что-то совсем уж важное, и если вы видите такое упущение пишите мне — я добавлю к следующему обзору, но речь идёт именно о единичных восполнениях.

В свете вышеизложенного, мне обязательно следует поблагодарить WiNchiK, Borogove, geralt9999 и suhan_ilich, которые сделали возможным то, что облегченная версия выглядит как минимум достойно.

Ещё один момент — я решил вернуть жанровый рубрикатор (с которым мы как-то уже экспериментировали). Конечно же он получился спорным — со всеми условностями ранжирования на основании аннотаций и обложек. Прошу в комментариях рассказать — стоит ли сохранять его в следующих выпусках, и нужно ли в нем что-либо изменить.

Ну и перед тем как пожелать вам приятного ознакомления с новинками, хочу обратиться к коллегам, владеющим английским языком: во избежание повторения таких вот простоев, было бы очень замечательно, если бы у нас была скамейка запасных переводчиков аннотаций, а ещё лучше увеличить число желающих поиграть в основном составе ;-) .