Межавторский цикл «Ересь Хоруса»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Военное | Приключенческое | На основе игровой вселенной
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои | Генетические эксперименты, мутации
- Возраст читателя: Любой
Великий крестовый поход человечества завершился самой грандиозной войной в истории Галактики. Против Императора выступил его возлюбленный сын, выдающийся военачальник Хорус, предавший отца во имя Богов Хаоса. Катастрофическая война унесла жизни миллиардов, сожгла сотни планет и навсегда изменила облик Галактики и судьбы всех народов и рас, её населяющих. Об этих ужасающих событиях рассказывает цикл «Ересь Хоруса».
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
+
+
+
Куратор цикла: Jacklip48
Входит в:
— цикл «Warhammer 40,000»
Похожие произведения:
- /период:
- 2000-е (15), 2010-е (103), 2020-е (62)
- /языки:
- русский (132), английский (48)
- /перевод:
- Brenner (1), Foghost (1), Kashiwagi (1), Luminor (3), Сöл (1), Хелбрехт (2), Stahlmanns Eisenfrau (1), Ulf Voss (2), А. Абгалдаев (1), О. Ананьина (3), Ю. Антипов (5), А. Апанасевич (9), Н. Бахрамов (6), А. Виноградов (1), Ю. Войтко (16), С. Воронова (1), Г. Грачев (2), З. Джемилев (5), А. Дубова (8), Т. Ермакова (1), Д. Ерёмин (2), А. Забияка (3), Е. Згурская (3), Ю. Зонис (1), В. Клингенберг (6), А. Козловский (1), Е. Козлочков (1), С. Красник (1), А. Краснов (5), В. Лотовский (2), Э. Нокс (1), И. Савельева (28), В. Сафронычев (3), А. Сноу (3), А. Турн (1)
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
Самиздат и фэнзины:
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2025 г.
2026 г.
2026 г.
2026 г.
Аудиокниги:
2016 г.
Комиксы и графические произведения:
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
страница всех изданий (180 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Elric8., 20 апреля 2026 г.
Когда-то давным давно, когда на моей голове ещё были волосы, правда, они уже имели основательную тенденцию к выпадению, весной 2007 года я прочёл первую книгу серии «Ересь Хоруса». К тому времени я увлекался вселенной Warhammer 40k, проникаясь её мрачной готической атмосферой, уже не считая её как раньше лишь придатком к шикарной вселенной Молота войны Фэнтези. И вот событие, о котором я читал лишь в жалких обрывках кодексов, начало разворачиваться передо мной во всей своей красе. Кто бы мог подумать тогда, что последний том я прочту спустя без малого два десятка лет. Но вот этот том закрыт и я могу наконец поделиться с вами своими впечатлениями от всей громадной серии книг, не уступающей по масштабам Колесу времени, о котором я недавно писал. Ересь Хоруса была со мной всю мою юность и вот она закончилась, так что если Колесо времени было своего рода прощанием с детством, то финал Ереси Хоруса стал прощанием с беззаботной юностью, когда на моей голове ещё были волосы, зато не было ни жены ни детей.
С книги «Возвышение Хоруса», изданной из «Азбукой», начался долгий путь к окончательному падению Хоруса и всего Империума Человека, краху мечты Императора и всему тому, за что мы любим вселенную Молота войны в 40-41 тысячелетии.
Сразу стоит сказать, что проект это межавторский и потому книги весьма разные по качеству. К тому же в середине его как будто наступает натуральный кризис жанра и зачем-то начинают штамповать откровенные филлеры, которые лишь растягивают серию, не привнося в неё ничего нового и интересного. Вообще, у меня есть стойкое впечатление, что изначально, что мы ни писал в послесловии Ден Абнетт и что бы они ни говорил в интервью, концепция всей серии была совсем не той, к которой пришли в итоге. Книг как будто должно быть намного меньше, но после, увидев популярность серии, не то Games Workshop или Black Library решили расширить её, написав не только про Хоруса, но и про всех примархов, чем доказательстом книга «Фулгрим» Грема Макнилла и «Легион» того же Абнетта, ну и другие книги вроде «Тысячи сыновей» снова за авторством Макнилла и «Первого еретика» одного из самых мрачных авторов вселенной Молота войны Аарона Дембски-Боудена. Но к моменту издания «Первого еретика», книги очень красивой и интересной, а главное двигавшей сюжет, всё пошло вразнос, начинаются откровенные филлеры, вроде «Немезиды», рассказывающей про обречённую на провал попытку покушения на убийство Хоруса, ведь всем известно, чем оно закончится с самого начала, и потому читать её откровенно не интересно.
Несколько лет сюжет попросту топчется на месте вокруг Резни в точке высадки и последующих событий, местами уходя куда-то совсем уж в сторону, разрастаясь и ветвясь разнообразными сборниками рассказов и повестей, которые, конечно, расширяют вселенную и много чего добавляют в лор, однако никак не двигают общий сюжет. Одни события вроде странного образования под названием Империум Секундус с императором Сангвинием занимают несколько книг, с другой же стороны ветка Темных ангелов, начатая романами «Сошествие ангелов» и «Падшие ангелы» оборвана и мы никогда не узнаем кровавых подробностей Трамасского крестового похода и противостояния Темных ангелов с Повелителями Ночи мы так никогда и не узнает к моему лично великому сожалению.
Ну а потом, ближе к 20-м годам, когда Ересь начала превращаться в бесконечный сериал, и читатели стали от неё откровенно говоря уставать, серию резко свернули на полуслове, завершив довольно невнятным романом Джеймса Сваллоу «Погребенный кинжал», рассказавшим о паднии Мортариона и Гвардии Смерти, и перешли к подсерии Осада Терры.
В этой серии романы точно откровенно неровные, местами даже филлерные, особенно повесть «Ярость Магнуса», которую попросту отменили, объявив её глюком примарха. И всё же ограниченное их количество, рассказывающее о ключевых событиях эпической осады Императорского дворца, ограничивает авторов, не давая располазаться той самой мысью по древу.
А потом был просто эпический финал всей серии — трёхтомник «Конец и смерть» Дена Абнетта. И я скажу вам, тут ему удалось переплюнуть даже Джордана с Сандерсоном с их толстым томиком, посвященным исключительно Последней битве. Абнетт описывает последние часы осады, растягивая их описание на три довольно приличных размеров томика. Первый посвящён высадке на борт «Мстительного духа» экспедиции в составе самого Императора, Сангвиния, Рогала Дорна, Константина Вальдора и некоторого количества легионеров и кустодиев (к отечественному художнику отношения не имеют), правда почти они бесславно гибнут в той мясорубке, что начинается на борту флагмана предателей. Второй том концентрируется на дуэли Хоруса с Сангвинием, которую, как мне кажется, Абнетт просто слил, полностью обесценив весь их поединок его завершением. Третий же посвящён само собой мега-эпичному сражению Хоруса и Императора. Спойлерить не буду, хотя финал, как говорится в известном меме, немного предсказуем, вот только интересно узнать как это было. И вот тут-то Абнетт разворачивается по полной программе, как говорится, отрабатывает на все деньги, ни прибавить ни убавить. Раскрываются все сюжетные линии, начавшиеся ещё в «Не ведая страха» Дена Абнетта, написанной аж в 2012 году, завершается странствие аргонавтов, и становится ясна фраза «Я был там, когда он пал» (правда, не очень ясно, кто именно Хорус или Император, но в контексте серии это уже не важно). Но конечно же все эти ключевые события разбавлены короткими вставками о финале осады, которые вместе складываются в грандиозную мозаику величайшего поражения Империума человека и его падения. Одни складываются в сюжетные линии с продолжениями, другие же так и остаются короткими эпизодами, широкими мазками на общей картине войны, но от них становится ещё страшнее и мрачнее. Особенно врезается сцена падения Кровавых Ангелов после смерти Сангвиния, когда к красной ярости, терзавшей легион, добавляется ещё и чёрная ярость, порождённая той самой смертью. Несмотря на локальные победы и даже финальный аккорд, который и позволил по сути Императору победить Хоруса, и породивший в итоге самый культ, который добавит к имени Императора короткое слово Бог, общее ощущение поражения, падения, конца и смерти всего не оставляет с первой до последней книги
AshBorndBooks, 4 января 2026 г.
Уже писал отзыв на весь цикл Warhammer 40k.
Повторю главное положение оттуда: «Ни один автор из BL (конвеер книг по Вархаммеру) не умеет писать книги. Факт вроде и очевидный, но не для всех. Бывают более удачные работы, бывают более удачные авторы, но в основном, любая книга со штампом Warhammer — это простецкий фанфик по вселенной.»
Это утверждение, как и прочие, абсолютно применимо и к циклу «Ереси», за тем исключением, что «Ересь» ещё хуже.
Во-первых, цикл доверили самым слабым авторам.
Да, начинает его знаменитый Дэн Абнетт, но умудряется слить концовку уже в самой первой книге (как и в большинстве своих работ). И всё же несколько приличных книг в цикле Дэн написал, так что его позвали не зря. (Зря позвали в«Осаду»). А вот дальше...
Грэм Макнилл пишет очень просто и скучно, так же и Ник Кайм, Джеймс Сваллоу к простоте и скуке добавляет какую-то «детскость» происходящего с опереточными диалогами и запредельным идиотизмом, а про Гэва Торпа приличные люди не упоминают... И этим авторам доверили большую часть «Ереси».
Отсюда происходит «во-вторых». Цикл сложно читать частями без потери информации, как это можно делать в 40k. И пропустить откровенно слабые провальные книги получится не всегда (с этим я помогу вам чуть ниже).
В-третьих, нормальным авторам не позволили развернуться. Криса Райта отправили на парочку вбоквелов про Космотатар, Гая Хейли (после Огненной Зари вычеркнут из «нормальных») потратили на глупые филлеры. Порадовали только Аарон Дембски-Боуден и Джон Френч, которые стали для меня лучшими авторами BL (из постоянных), но им так же оставили до смешного мало книг (+ в них особо ничего не происходит).
В общем, если представить, что со всего сороковника собрали несколько десятков слабейших «книг», разбавили десятком неплохих и соединили в одну историю, то получится та же «Ересь Хоруса». Ещё более беспомощное, безыдейное творение, чем фанфики по 40к.
Если же нужда в личном ознакомлении не отпала, то я облегчу вам жизнь. Недавно сами BL выкатили «The Horus Heresy Saga» — список из 12 книг «Ереси», которые нужно прочитать, косвенно забраковав остальные. Я отредактировал его для вас, чтобы получился наилучший баланс между «литературными» (простите) достоинствами и сюжетной информацией.
Итак, наиболее достойные для прочтения книги:
1. Возвышение Хоруса,
2. Лживые боги,
3. Галактика в огне.
(Если эта трилогия не зайдет — дальше можете не читать, лучше уже не будет).
4. Полёт «Эйзенштейна».
5. Фулгрим (Опционально: Если хотите узнать про Фулгрима, ДИ, судьбу Мануса и не засыпаете, читая Макнилла).
6. Легион (Можно читать первым в цикле, если немного шарите в ЛОРе),
7. Потерянное освобождение (Опционально: Если хотите узнать про замес Гвардии Ворона и Альфы, или чем вообще был занят Коракс).
8. Сожжение Просперо,
9. Первый Еретик,
10. Не ведая страха,
11. Предатель,
12. Где Ангел не решится сделать шаг (Опционально: Если хотите узнать про Сангвиния, КА и перевариваете Сваллоу).
13. Ангел Экстерминатус (Опционально: Если почему-то понравились Фулгрим и Макнилл, а также интересны Пертурабо и лучший нераскрытый персонаж Ереси — Шарроукин).
14. Преторианец Дорна,
15. Повелитель человечества,
16. Волчья Погибель (Опционально: Если интересно как Хейли слил перспективную книгу и примарха Лемана Русса + камео Коула).
17. Рабы тьмы (Опционально: Если почему-то интересна сторона предателей).
Про Осаду Терры тоже напишу, но в отдельном отзыве.
Angvat, 18 мая 2017 г.
Кто-то этот цикл хвалит. Для меня же это один из символов бессмысленных и беспощадных шестерен коммерческой наживы. Сейчас объясню почему.
В книге правил вся история ереси занимает страницы две. С картинками. В артбуке «Видения ереси» осмысленного текста наберется страниц на 40. И этого более чем достаточно. И вот кто-то решил сделать из этого отдельный варгейм, а затем и многотомный цикл.
Чем этот цикл плох? Да буквально всем. Здесь изначально нет никакой интриги. Кто бы что не делал, все решиться давно прописанной в бэке схваткой папы и беспутного сына. Те, кто читал те же «Видения» даже весь ход этой вакханалии в общих чертах знают.
Здесь нет интересных героев. Кругом лишь одни пафосные космодесантники, которые превозмогают, источают тонны пафоса и разыгрывают грошовые драмы. У них нет ни семьи, ни нормальной жизни, ни каких-либо эмоций кроме верности своим командирам. И десятки однообразных книг о них явный перебор.
Здесь много вообще ненужных книг. Вот зачем целая книга о том, как какие-то левые ребята пытаются ликвидировать Гора, который железобетонно помрет не здесь и не сейчас.
Ну и военные действия здесь описаны традиционно плохо и нелепо. Все сражаются в стиле средневековья, максимум первой мировой, напрочь забывая, что есть к примеру такие штуки как авиация или артиллерия и не нужно каждого врага лично пинать силовым кулаком в лицо. Общий уровень написанного поначалу радует, но затем ожидаемо скатывается к «написали на отвали по лицензии».
В итоге мы имеем чисто коммерческую вещь, нацеленную лишь на самых преданных фанатов (которую такими темпами можно затягивать до бесконечности, посвящая все новые и новые книги событиям, на описание которых хватило бы и абзаца). Остальные ради интереса могут глянуть первые книги три-четыре, а дальше в это мутное болото даже не соваться.
Raff, 19 июня 2013 г.
Необъятная Вселенная. Тысячи планет. 18 Легионов Астартес (А без них, простите, Вархаммер — не Вархаммер). У каждого своя история падения / возвышения. Межавторский цикл может длиться еще лет сто, а темы для написания могут и не исчерпаться ибо маленький кусочек внимания требует каждая фигура на этой шахматной доске. В противном случае картина будет неполной и всю трагедию Ереси мы так и не узнаем. Правда хотелось бы конечно увидеть произведение, описывающее осаду Терры, до того как появятся на свет мои внуки, но боюсь до этого может и не дойти.
В цикле есть, как весьма стоящие произведения, так и обыкновенный шлак присущий каждому межавторскому циклу. Но тут сохраняется определенный паритет. Если есть откровенно скучные писания про Темных Ангелов, то им противостоят весьма динамичные «Не ведая страха» и «Сожжение Просперо». Книги про битвы планетарного и галактического масштаба стоят рядом с произведениями о стелс-миссиях и историями о выживании.
Художественная ценность здесь невелика и чего-то большого с точки зрения литературного мастерства здесь ждать не стоит. Ведь главные черты здесь — битвы и пафос, интриги и заговоры внутри заговоров. Зачем хорошему боевику творческий надрыв? Это Вархаммер, детка. Болтер и цепной меч. Космодесант и Титаны величиной с целый город. Все в бесконечном сражении против всех. Сражении порой пылающем, порой тлеющем, но стоит ветрам войны подуть и пламя вновь разгорится с утроенной силой.
Общий уровень цикла, по моему скромному мнению, намного выше среднего и я с радостью и интересом встречаю каждое новое произведение. Зачастую ожидания оправданы. Искренне надеюсь, что уровень письменного продукта, выпускаемого конторой Black Library, будет только расти.
mputnik, 14 января 2020 г.
Чистой воды эксперимент. Для разнообразия. Чтобы не «с чужих слов». Ну, что.., полностью укладывается в чью-то цитатку из отзывов: «...Для тех, кому чужда эстетика мира Warhammer, «Ересь Хоруса» покажется скучным и лишенным логики чтивом...». Но — по крайней мере — попробовал.
Единственное, чего так и не понял — что конкретно может тут нравиться. Для меня осталось непостижимым. Напоминает какую-то детскую игру. Вполне может быть, что увлекательную, но — точно — детскую. Это — исключительно возрастное, видимо?
Н-да. «...Есть многое на свете, друг Горацио...»
Кузьмичч, 4 июня 2012 г.
Потрясающий межавторский цикл. Я начал читать его сразу после прочтения «Инквизитора Эйзенхорна». Тут есть все, что нужно поклонникам Warhammer: яркие баталии, брутальные воины, завораживающий сюжет, подробные описания. Правда, некоторые книги серии бывают скучноваты, но это с лихвой компенсируется остальными.
Ратибор, 21 мая 2009 г.
Фаната серии книга просто сбивает с ног — это необыкновенно и нетривиально! Как обычно с «азбуковским» переводом Вахи косяков хватает, но читается легко и приятно. Многое встает на свои места. А вот Хорус либо совсем слабак, либо изначально тянулся к Хаосу — что-то совсем легко сдался. А вот Фулгрма и судя по всему не дождусь — история самого интересного из примархов должна быть очень и очень интересной. (В общем пошел я учить английский и читать продолжение в «оригинале»). :smile:
andr6969, 16 февраля 2018 г.
Цикл книг «Ересь Хоруса» — предыстория событий одной из самых любимых Вселенных. Здесь и предыстория событий 40 тысячелетия, персонажей, величайших героев и злодеев в истории Галактики, плюс к тому, подробная история некоторых Падших Легионов и их Примархов, как например, Тысяча Сынов( одна из лучших и любимых мною книг цикла), не позволяет относиться к ним только как к однозначным злодеям. В историях как верных Императору, так и отвернувшихся от него космодесантников и их Примархов, есть свой трагизм, драма. Порой герои совершают неблаговидные, и даже ужасающие деяния, в то время как злодеи порой спасают жизни и совершают подвиги. На данный момент — мой самый любимый цикл книг.
Uhu, 5 января 2015 г.
Открывая для себя цикл романов «Ересь Хоруса», читатель должен хорошо понимать одну принципиальную вещь: все эти многочисленные книги не являются самостоятельным продуктом. Они базируется на кодексах настольной игры Warhammer 40000 и вписаны в строго установленные рамки сеттинга. «Ересь Хоруса» рассчитана на тех, кто близко знаком с миром «сорокатысячника». Им она доставит огромное удовольствие, расширяя игровую вселенную, превращая скупые строчки кодекса в огромную и интересную историю. Но незнакомый с сеттингом человек рискует утонуть в массе имен и непонятных событий. Для тех, кому чужда эстетика мира Warhammer, «Ересь Хоруса» покажется скучным и лишенным логики чтивом. Поэтому, если вы не поклонник «Молота войны», но все-таки решили познакомиться с «Ересью» — не торопитесь. Сначала почитайте в Интернете, что такое Warhammer 40000. И коли «сорокатысячник» вас не зацепил — не беритесь за «Ересь», сэкономьте свое время. Однако если Warhammer 40000 возбудил у вас интерес... добро пожаловать в кроличью нору, узнайте, насколько она глубока!
Emprar, 5 августа 2017 г.
Первые книги довольно не плохи, но после механикумов в основном идет уже откровенный шлак. Вселенная вахи вообще страдает от нехватки хороших книг.
Sciolist, 25 ноября 2015 г.
Не хочу рецензировать книги цикла по отдельности — проще вкратце описать весь цикл.
Качество и интересность книг в цикле разные — в зависимости от автора. Усредненно оцениваю в 7 из 10.
Общие плюсы цикла:
- яркий, необычный и не совсем привычный мир. Правда, читателя, незнакомого с вархаммеровскими реалиями эта смесь космической оперы, фэнтези и антиутопии может отпугнуть или насмешить.
- при всей своей гротескности этот мир продуман до мелких подробностей, с почти толкиеновской дотошностью.
- можно перечитывать повторно, т.к. такие большие объемы плохо удерживаются в памяти. ) Нет, память у меня хорошая: любимые книги я помню прекрасно и могу даже цитировать или пересказывать некоторые эпизоды близко к тексту (даже после первого прочтения).
Общие минусы:
- сильная затянутость.
- перегруженность именами, топонимами, названиями и т.д., не играющими никакой роли.
- плохая запоминаемость и имен, и персонажей (во всяком случае, для меня). Герои-космодесантники (за редкими исключениями) не обладают никакими индивидуальными чертами и воспринимаются однообразными, как оловянные солдатики. Независимо от легиона и независимо от стороны конфликта. Зачастую трудно понять, эпизодический перед нами герой, второстепенный или один из главных. Гражданские персонажи на удивление выразительней.
- очень, очень пафосно!
- местами перевод оставляет желать лучшего. «Ультрамарины» (в оригинале это тройная игра слов) в некоторых переводах оказываются «ультрадесантниками», главгад от книги к книге превращается то в Хоруса, то в Гора, иногда попадаются и вовсе нелепые ошибки (например, «моряки» вместо «десантников» или «скауты» вместо «разведчиков»).
BromDumhammer, 30 марта 2012 г.
Не буду особо «разсусоливать»...Написано неплохо. Первый раз читается «на ура». Лично я второй и третий раз перечитывал с трудом и в итоге бросал, ибо... знание того, чем происходящее закончится слишком расстраивало:) Не знаю — перевод ли, или же изначально слог — несколько печалит, но для того, кто принялся за чтение книги не из соображений «попробовать что-то новое», а предварительно поиграв в соответствующие игры серии и не ожидая найти что-то вроде «Войны и мира»... это жир.В целом: безусловно достойная вещь для фанатов.
ПавелПетрович, 24 июня 2010 г.
Яркий мир полюбившийся с первых игр на пк в сериях книг этого писателя не оставил меня равнодушным, я не разочаровался в дальнейших выпускаемых приключениях.Сюжет захватывает, герои каждый с неповторимым характером.
Brother Georgius, 15 августа 2011 г.
В книге «Ересь Хоруса» Воитель (он же Хорус) описан исключительно как положительный персонаж... И если бы не его предательство, кто знает, возможно Человечество полностью освободило бы Галактику от ксеносов, демонов и еретиков! Было бы счастье для всех и даром и никто бы не ушёл обиженным, как говорили Стругацкие...