США, Канада, Англия, 2000, 24 мин.

Реж. Даррелл Васик

В ролях Дэвид Боуи, Брюс Динсмор, Альдо Тирелли, Клаудия Бессо, Ришар Жютра, Даниэла Феррера, Мари Жози Колберн, Ноэль Бартон

16-я серия второго сезона сериала "Голод"

Оценка 5,7 (16) Моя оценка 6 (средне)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация рассказа Дэвида Шоу.

За 20 минут нам объяснят тезис Кисы Воробьянинова "На всю жизнь – большая жертва".

Двое встретились в аэропорту – их чемоданы где-то затерялись. А странный тип, толи Купидон, толи ангелок, сумел свести их вместе.

Она – художница. Он – бизнесмен. И точек соприкосновения у них немного.

Прошло четыре года. Они приезжают на какую-то вечеринку-выставку. Тут случаются странные события (при посредничестве все того же странноватого ангела).

Плюсы: снято по-прежнему стильно, в том числе и эротический эпизод.

Минусы: история не слишком интересная, хотя и предпосылка неплохая.

Итог: средний эпизод, предостерегающий от женитьбы на ком попало, и подчеркивающий, что страсть – это еще не любовь, и ее может надолго не хватить.

Здесь выложил мой перевод классического произведения о сделке с Дьяволом

СССР, 1989, 135 мин.

Реж. Михаил Козаков

В ролях Екатерина Васильева, Валентин Гафт, Игорь Кашинцев, Валентин Никулин, Григорий Лямпе, Виктор Борцов, Валентин Смирнитский, Светлана Немоляева, Владимир Дружников, Валерий Носик, Александр Пятков, Дмитрий Дыховичный, Павел Винник, Александр Вигдоров

Комедия Трагедия

Оценка 7,5 (74) Моя оценка 8 (отлично)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация пьесы Фридриха Дюренматта.

После 30-летнего отсутствия в родной город возвращается миллиардерша Клер Цаханасян. Ее когда-то выгнали с родины, а теперь на ее приезд уповают – другого шанса спастись у города нет.

Дама прибывает эффектно. И вроде бы оправдывает ожидания.

На званом ужине обещает родному городу миллиард долларов, но есть одно условие.

Она хочет справедливости – когда-то местный суд пошел на поводу у ее бывшего любовника Альфреда Илла, заклеймил ее и изгнал из города. Сейчас она хочет, чтобы горожане преподнесли ей голову Илла, и за это готова заплатить миллиард.

Плюсы: яркий эпатажный фильм, на грани фарсовой комедии, которая закончится трагически (что, собственно, отвечает замыслу писателя). Более точная экранизация, чем картина 1964 года.

Великолепный актерский состав.

Фильм более яркий и щедрый на внешнее проявление эмоций, чем американская версия.

Минусы: возможно, с фарсом и балаганом чуть переборщили, но на конечный эффект это не влияет.

Итог: отличная экранизация, которая мне почему-то временами напоминала "Безымянную звезду" (также работу Михаила Козакова).

США, ФРГ, Франция, Италия, 1964, 100 мин.

Реж. Бернхардт Викки

В ролях Энтони Куинн, Ингрид Бергман, Ирина Демик, Паоло Стоппа, Ганс-Кристиан Блех, Ромоло Валли, Валентина Кортезе, Силла Беттини, Клод Дофен, Эдуардо Чаннелли, Марко Гульельми, Жак Дюфило, Фаусто Тоцци, Инна Алексеевна, Эрмелинда Де Феличе, Игнацио Леоне, Густаво Де Нардо, Джанни Ди Бенедетто, Данте Маджио, Тиберио Митри, Линда Моретти, Рихард Мюнх, Ренцо Палмер, Умберто Рахо

Драма

Оценка 7,6 (836) Моя оценка 8 (отлично)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация пьесы Фридриха Дюренматта "Визит старой дамы".

Обнищавший городок Гюлен, в который приезжает американская миллионерша Карла Цаханасян.

У отцов города с ее визитом связаны большие надежды. И она их оправдывает – готова выдать городу два миллиона долларов. Но с условием – граждане должны осудить и казнить ее бывшего любовника Сержа Миллера, владельца местного магазина.

Плюсы: Ингрид Бергман и Энтони Куинн.

Этот фильм более аскетичен в изобразительных средствах, чем советский. И вместе с тем, более страшен. Душевная рана героини заставляет ее отомстить, но не обидчику и лжесвидетелям, а всему городу скопом. И у нее это получилось.

Минусы: Дюренматт считал эту свою пьесу комедией. В картине Викки нет ничего смешного (в отличие от фильма Козакова).

В фильме выброшены многие вещи и изменен финал, изменены имена героев. Он, конечно жестче и наверное оправданее, но не совпадает с пьесой.

Франция, Польша, 2013, 96 мин.

Реж. Роман Полански

В ролях Эмманюэль Сенье, Матье Амальрик

Драма

Оценка 7,2 (7525) Моя оценка 8 (отлично)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Несмотря на название, это экранизация пьесы Дэвида Айвза, а не романа Леопольда Захер-Мазоха.

Два человека – режиссер и актриса, пришедшая на пробы – сцена театра, и потрясающе разыгранная пьеса, по ходу которой актриса потрясающе преображается.

Плюсы: лаконично, с минимумом выразительных средств и прекрасной актерской игрой.

Полански великолепно превратил театральную сцену в потрясающий фильм, наполнив его страстью и разгулом чувств.