Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Edred» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Страницы:  1  2  3  4  5  6 [7] 8  9

Статья написана 27 декабря 2016 г. 23:21
Размещена также в рубрике «Другая литература»

Генри Райдер Хаггард — популярный автор многочисленных приключенческих романов, действие которых, в основном, разворачивается на неизведанных территориях Южной Африки. Неизвестные племена, дикие животные, затерянные сокровища, артефакты загадочных цивилизаций, таинственные культы и обряды, часто в произведениях есть некоторая толика мистики и волшебства, все это хорошо написано и держит читателя в напряжении до самого конца книги... Немудрено, что произведениями Хаггарда зачитывались много поколений читателей. Но по-настоящему всемирную известность писателю принес цикл романов о знаменитом охотнике и искателе приключений Аллане Квотермейне.

Одни из этих романов неоднократно издавались в советское время гигантскими тиражами, другие — выходили в сокращенном виде лишь в начале XX века, третьи — вообще не переводились на русский язык. Но все они представляют собой великолепные образцы авантюрно-приключенческого жанра и читаются просто запоем, на одном дыхании! В этих книгах фигурируют отважные первопроходцы и свирепые туземцы; воспеваются мощь дикой природы и сила человеческого разума, храбрость, дружба и, конечно, любовь — но каждый раз повествование, рожденное яркой фантазией, дополнено личными впечатлениями автора и фактами его биографии, обилием достоверных деталей и исторических сведений.

Перед вами — первый том из четырех, в котором мы собрали все романы цикла в полных выверенных переводах, в удобном для чтения порядке, иллюстрированные великолепной графикой английских художников XIX века!




Обложку нарисовал Сергей Шикин. Составитель Александр Лютиков. 800 страниц. Тираж 4000 экз.




Статья написана 20 декабря 2016 г. 21:10
Размещена также в рубрике «Другая литература»

В 2017 году издательство «Азбука» планирует издать в серии «Мир приключений» много интересных и красивых книг.






Статья написана 23 ноября 2016 г. 13:46
Размещена также в рубрике «Другая литература»

Издательство очень серьезно относится к этому проекту — не шутка ведь, что он готовился больше двух лет! Поэтому все экземпляры первого тома будут «одеты» в специальную рекламную манжету. Вот передняя и задняя сторонки этой манжеты:





Книга уже в типографии, скоро будет.


Статья написана 21 ноября 2016 г. 22:23
Размещена также в рубрике «Новинки и планы издательств»

В декабре в серии «Мир фантастики» издательство "Азбука" переиздаст в одном томе знаменитую трилогию Гарри Гаррисона «Эдем», написанную в жанре альтернативной истории. В самом деле, что произошло бы, если бы динозавры не вымерли? Закат эпохи динозавров отделяет от появления человека 65 миллионов лет, это гигантский промежуток времени, вполне возможно, что за это время нашелся бы какой-то вид динозавров, который развил бы в себе интеллект и создал свою, особую цивилизацию... А теперь дайте эту идею такому талантливому писателю, как Гарри Гаррисон и можете наслаждаться получившимся бестселлером.




1024 страницы. Тираж 3000 экз. Перевод с английского Юрия Соколова. Оформление обложки Сергея Шикина, иллюстрация на обложке Виталия Еклериса. Иллюстрации в книге Билла Сандерсона. Составитель книги Александр Жикаренцев.




Статья написана 17 ноября 2016 г. 20:10
Размещена также в рубрике «Другая литература»

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. В декабре 2016 года в издательстве "Азбука" выйдет первый том из готовящегося четырехтомного издания всех произведений писателя о Шерлоке Холмсе, в который включен роман "Этюд в багровых тонах" и сборник рассказов "Приключения Шерлока Холмса".




Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Тома са Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. Все произведения цикла редактирует один редактор — и это Александр Гузман, который сам по себе известен великолепными переводами. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

608 страниц, составители книги Александр Лютиков и Михаил Назаренко, редактор Александр Гузман, иллюстрация на обложке Виталия Еклериса, оформление обложки Сергея Шикина. Тираж 5000 экз.




Страницы:  1  2  3  4  5  6 [7] 8  9




  Подписка

RSS-подписка на авторскую колонку


Количество подписчиков: 269