издания (8)

Виктор Гюго «Видение»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.67
Оценок:: 3
Моя оценка:: -

подробнее

Виктор Гюго

Видение

Apparition «Je vis un ange blanc qui passait sur ma tête…»

Стихотворение, 1856 год

Язык написания: французский

Перевод на русский:: — К. Павлова (Видение; Видение (Из Виктора Гюго)); 1939 г. — 5 изд.; — М. Кудинов (Видение; Видение («Я видел ангела: возник он предо мною...»)); 1973 г. — 2 изд.
Перевод на украинский:: — В. Коптилов (Видіння); 1978 г. — 1 изд.

Входит в:

— сборник «Созерцания», 1856 г.

— антологию «Песнь любви», 1981 г.

Издания: ВСЕ (8)

/период:: 1930-е (1), 1960-е (3), 1970-е (3), 1980-е (1)
/языки:: русский (7), украинский (1)
/перевод:: В. Коптилов (1), М. Кудинов (2), К. Павлова (5)

Полное собрание стихотворений

1939 г.

Полное собрание стихотворений

1964 г.

Мастера русского стихотворного перевода. Книга 1

1968 г.

1969 г.

Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв.

1973 г.

1973 г.

Песнь любви

1981 г.

Издания на иностранных языках:

Поезії

1978 г.

(украинский)

страница всех изданий (8 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх