Райнер Мария Рильке «Осень»
- Средняя оценка:
- 7.67
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Райнер Мария Рильке
Осень
Herbst
Другие названия: Осень («Листва на землю падает, летит…»); Осень («Как бы из дали падают листы…»)
Стихотворение
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Т.И. Сильман (Осень); 1965 г. — 1 изд.
- — В. Топоров (Осень); 1975 г. — 1 изд.
- — В. Полетаев (Осень); 1976 г. — 1 изд.
- — В. Летучий (Осень; Осень («Листва на землю падает, летит…»)); 1977 г. — 2 изд.
- — М. Пиккель (Осень («Летит листва, как будто принесло...»)); 1998 г. — 1 изд.
- — С. Петров (Осень; Осень («Как бы из дали падают листы…»)); 1999 г. — 2 изд.
- — В. Микушевич (Осень); 2018 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Аврора 1975'07», 1975 г.
Издания: ВСЕ (9)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (3), 1990-е (3), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (9)
- /перевод:
- В. Летучий (2), В. Микушевич (1), С. Петров (2), М. Пиккель (1), В. Полетаев (1), Т.И. Сильман (1), В. Топоров (1)
1965 г.
1976 г.
1977 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2012 г.
2018 г.
Периодика:
1975 г.
страница всех изданий (9 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: