издания (8)

Генрих Гейне «Благотворитель»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.00
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Генрих Гейне

Благотворитель

Der Philanthrop

Другие названия: Филантроп

Стихотворение, 1854 год

Язык написания: немецкий

Перевод на русский:: — Ю. Тынянов (Филантроп); 1931 г. — 1 изд.; — Л. Пеньковский (Филантроп); 1939 г. — 1 изд.; — М. Сандомирский (Филантроп); 1957 г. — 2 изд.; — А. Плещеев (Благотворитель); 1964 г. — 2 изд.
Перевод на украинский:: — М. Пригара (Філантроп); 1955 г. — 2 изд.

Входит в:

— сборник «Vermischte Schriften von Heinrich Heine», 1854 г.

Издания: ВСЕ (8)

/период:: 1930-е (2), 1950-е (2), 1960-е (1), 1970-е (2), 1990-е (1)
/языки:: русский (6), украинский (2)
/перевод:: Л. Пеньковский (1), А. Плещеев (2), М. Пригара (2), М. Сандомирский (2), Ю. Тынянов (1)

1931 г.

Том 3

1939 г.

Том 3

1957 г.

Полное собрание стихотворений

1964 г.

1971 г.

Избранное

1991 г.

Издания на иностранных языках:

Вибрані поезії

1955 г.

(украинский)

1972 г.

(украинский)

страница всех изданий (8 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх