Джек Лондон «Страшные Соломоновы острова»
- Средняя оценка:
- 8.38
- Оценок:
- 379
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Страшные Соломоновы острова
The Terrible Solomons
Другие названия: Ужасные Соломоновы острова
Рассказ, 1910 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Уткина (Страшные Соломоновы острова); 1929 г. — 5 изд.
- — Е. Коржев (Страшные Соломоновы острова); 1955 г. — 28 изд.
- — Б. Акимов (Страшные Соломоновы острова); 2003 г. — 1 изд.
- — А. Глебовская (Жуткие Соломоновы острова); 2018 г. — 1 изд.
- — А. Ковжун (Страшные Соломоновы острова); 2019 г. — 1 изд.
- — Т. Осина (Страшные Соломоновы острова); 2022 г. — 1 изд.
- — Т. Шушлебина (Ужасные Соломоновы острова); 2025 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — И. Рыльский, М. Рыльский (Страшні Соломонові острови); 1969 г. — 2 изд.
- — И. Рыльский, М. Рыльский; под редакцией О. Сенюк (Страшні Соломонові острови); 1969 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое | Ироническое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (Остров вдалеке от континентов и цивилизации | В открытом океане ) | Австралия и Океания (Океания ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Берти Арткрайт хочет казаться круче, чем есть на самом деле. Капитан Малу берется его проучить.
Входит в:
— сборник «Сказки южных морей», 1911 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1920-е (1), 1950-е (1), 1960-е (1), 1970-е (7), 1980-е (12), 1990-е (10), 2000-е (8), 2010-е (10), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (49), украинский (3)
- /перевод:
- Б. Акимов (1), А. Глебовская (1), А. Ковжун (1), Е. Коржев (28), Т. Осина (1), М. Рыльский (3), И. Рыльский (3), О. Сенюк (1), Е. Уткина (5), Т. Шушлебина (1)
1961 г.
1971 г.
1972 г.
1976 г.
1976 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1981 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1990 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2008 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2022 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2014 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1970 г.
1976 г.
1991 г.
страница всех изданий (52 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kharum, 16 августа 2011 г.
Один из самых веселых рассказов писателя. Если над опастностью шутить — она становится меньше, если ее бояться — она становится больше. Выбор за тобой, читатель.
sverhzasekrechen, 8 августа 2018 г.
Читал рассказ и сразу не понял, что над главным героем просто шутят. Не ожидал такого от Джека Лондона =) хотя по словам вроде это и написано, но я думал, что вот вот что-то произойдет такое, что сделает рассказ трагическим. Хороший бодрый рассказ, который я прочитал залпом кажется перед сном.
mputnik, 2 января 2019 г.
Довольно миленький текстик, все вполне на уровне, никаких претензий. Вот только восторженные сравнения с незабвенной классикой жанра в исполнении незабвенного Остапа-Сулеймана-Берта-Мария-Бендер-бея — это уже явный перебор, братья и сестры. Имейте сдержанность в эпитетах, однако. Оный Чейни Гриффит Джон — тоже великий писатель, но не настолько же, в конце-то концов, чтобы так прямо-таки — и сравнивать беззастенчиво