Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Четыре сборника рассказов и внецикловый роман.
Содержание:
- Сказки южных морей
- Джек Лондон. Дом Мапуи (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 7
- Джек Лондон. Зуб кашалота (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 28
- Джек Лондон. Мауки (рассказ, перевод В. Курелла), стр. 38
- Джек Лондон. Ату их, ату! (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 54
- Джек Лондон. Язычник (рассказ, перевод А. Глебовской), стр. 67
- Джек Лондон. Ужасные Соломоновы острова (рассказ, перевод Т. Шушлебиной), стр. 87
- Джек Лондон. Белый человек как неизбежность (рассказ, перевод А. Степановой), стр. 103
- Джек Лондон. Потомок Мак-Коя (рассказ, перевод А. Глебовской), стр. 113
- Черепахи Тасмана
- Джек Лондон. Клянусь черепахами Тасмана (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 145
- Джек Лондон. Вечность форм (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 175
- Джек Лондон. История, рассказанная в отделении для слабоумных (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 189
- Джек Лондон. Бродяга и фея (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 200
- Джек Лондон. Блудный отец (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 214
- Джордж Стерлинг. Первобытный поэт (пьеса, перевод Г. Злобина), стр. 229
- Джек Лондон. Finis (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 239
- Джек Лондон. Конец истории (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 257
- На циновке Макалоа
- Джек Лондон. На циновке Макалоа (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 285
- Джек Лондон. Кости Кахекили (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 309
- Джек Лондон. Когда исповедалась Элис (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 333
- Джек Лондон. Берцовые кости (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 352
- Джек Лондон. Дитя Воды (рассказ, перевод Н. Жутовской), стр. 377
- Джек Лондон. Слёзы А Кима (рассказ, перевод Н. Ман), стр. 388
- Джек Лондон. Прибой Канака (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 404
- Для храбрости
- Чармиан Лондон. Предисловие (статья, перевод Е. Романовой), стр. 433
- Джек Лондон. Для храбрости (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 437
- Джек Лондон. Тайфун у берегов Японии (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 447
- Джек Лондон. Спасенный браконьер (рассказ, перевод М. Шишмарёвой), стр. 453
- Джек Лондон. На берегах Сакраменто (рассказ, перевод М. Богословской), стр. 463
- Джек Лондон. Крис Фаррингтон, бывалый моряк (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 473
- Джек Лондон. Абордаж отражен (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 481
- Джек Лондон. Приключение в воздушном океане (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 487
- Джек Лондон. Лысомордый (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 493
- Джек Лондон. В заливе Эдо (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 496
- Джек Лондон. Их дело — жить (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 504
- Джек Лондон. Приключение (роман, перевод М. Клечковского), стр. 529
[!] это издание находится в планах издательства, вся приведенная здесь информация является предварительной и может быть изменена издателем
Примечание:
Рассказы «Ужасные Соломоновы острова», «Белый человек как неизбежность», «Когда исповедалась Элис» публикуются в новых переводах.
Рассказ Джорджа Стерлинга «Первобытный поэт» публикуется под авторством Джека Лондона.
Оформление обложки В. Пожидаева-мл.
Подписано в печать 08.04.2025.
|