Джек Лондон Твори

Джек Лондон «Твори»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Твори

авторский сборник

Язык издания: украинский

Составитель: Ажнюк Ю. М.

Ужгород: Карпати, 1991 г.

Серия: Шкільна бібліотека

Тираж: 50000 экз.

ISBN: 5-7757-0484-3

Тип обложки: мягкая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 232

Описание:

Иллюстрация на обложке М. Томчаний

Содержание:

  1. Юрій Ажнюк. Джек Лондон, стр. 5-9
  2. Джек Лондон. Люди з Сорокової Милі (рассказ, перевод О. Косач-Кривинюк; под редакцией О. Сенюк), стр. 10-18
  3. Джек Лондон. За того, хто в дорозі (рассказ, перевод І. Стешенко, Л. Герасимчук), стр. 18-27
  4. Джек Лондон. Нерозв'язна загадка (рассказ, перевод І. Стешенко, Л. Герасимчук), стр. 28-41
  5. Джек Лондон. Там, де стежки розбігаються (рассказ, перевод О. Тереха), стр. 42-52
  6. Джек Лондон. Дочка Північної зорі (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 52-61
  7. Джек Лондон. Брехун Нам-Бок (рассказ, перевод В. Гладкої, Е. Корякиной), стр. 61-74
  8. Джек Лондон. Рудий Вовк (рассказ, перевод С. Наливайко), стр. 74-88
  9. Джек Лондон. Оповідь про Кіша (рассказ, перевод Т. Яворської), стр. 88-95
  10. Джек Лондон. Шляхом примарного сонця (рассказ, перевод О. Сенюк), стр. 95-113
  11. Джек Лондон. Поганин (рассказ, перевод І. Рильского, М. Рыльского), стр. 113-131
  12. Джек Лондон. Страшні Соломонові острови (рассказ, перевод І. Рильского, М. Рыльского), стр. 131-145
  13. Джек Лондон. Син сонця (рассказ, перевод К. Джунківської; под редакцией О. Сенюк), стр. 145-162
  14. Джек Лондон. Фуатінські чорти (рассказ, перевод К. Джунківської; под редакцией О. Сенюк), стр. 163-186
  15. Джек Лондон. Ніч на Гобото (рассказ, перевод К. Джунківської; под редакцией О. Сенюк), стр. 186-200
  16. Джек Лондон. Під палубним тентом (рассказ, перевод Л. Гончар), стр. 201-208
  17. Джек Лондон. Кінець казки (рассказ, перевод Н. Боровик), стр. 208-228

Примечание:

Там, где Ольга Сенюк обозначена вторым переводчиком — она является редактором перевода первого переводчика.



Информация об издании предоставлена: Oreon






Книжные полки

⇑ Наверх