О. Генри «Негодное правило»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Айлин Хинкл — прелестная дочь старика Хинкла — два года училась пению. И сейчас девушка хочет узнать правду о своем таланте. И дать ей оценку предстоит ее четырем поклонникам.
На русском языке под названием «Неверный путь» в книге: О. Генри. О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который остался открытым. Л., 1924, пер. под ред. В. Азова.
Экранизации:
— «Джентльмены, которым не повезло» 1977, СССР, реж: Василий Давидчук
Входит в:
— сборник «На выбор», 1909 г.
- /языки:
- русский (41)
- /тип:
- книги (39), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- В. Азов (1), Г. Конюшков (1), М. Лорие (33), З. Львовский (2)
1924 г.
1924 г.
1936 г.
1944 г.
1954 г.
1955 г.
1957 г.
1960 г.
1976 г.
1986 г.
1986 г.
1989 г.
1991 г.
1991 г.
1993 г.
1994 г.
1999 г.
1999 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2023 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Аудиокниги:
2007 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Darth_Veter, 3 мая 2024 г.
Трое молодых людей стали завсегдатаями не совсем примечательного ресторана в Паломе, чье неудачное расположение вызывает вечные пересуды посетителей. Но завсегдатаи идут туда не за выпивкой или для того, чтобы убить свободное время: они соревнуются за благосклонность молодой прелестницы Айлин, дочери владельца. Вкусы девушки весьма своеобразны, так что даже получить от нее улыбку очень непросто. Когда кто-то начинает петь ей дифирамбы, она предпочитает игнорировать такое явное выражение чувств, как и высказавшего их льстеца. Найти правильный подход к юной леди можно, только намеренно солгав, потакая ее странным прихотям. А для этого нужно знать, чего она на самом деле хочет. Так что когда один из джентельменов случайно подслушал важный разговор между дочерью и ее отцом, он решил, что все карты находятся у него в руках. Но на самом деле он ошибался... Идея этой истории имеет очень много общего по сюжету с другим рассказом писателя — «Погребок и роза». В нем одна богемная актриса, наслушавшись сказок о прелестях провинциальной жизни, оставляет шумный город, чтобы пожить на природе. В этой же новелле нечто сходное: молодая, но не совсем умелая девица, так зачаровывается похвалой одного из ловеласов о своем потенциальном таланте в искусстве пения, что забывает свои же собственные принципы и пересматривает жизненную философию. В итоге трое потенциальных женихов оказываются вне игры, понимая, что они одурачили сами себя. Причина проста: женщины весьма непостоянны в своих требованиях и увлечениях, так что никто не сможет заранее предсказать, что ей понравится в ваших словах.
--------
РЕЗЮМЕ: притча о женском непостоянстве, которое превращает умных мужчин в ничего не понимающих глупцов. Чтобы угодить женщине, нужно быть или телепатом, или же дьяволом-искусителем.